Strother Martin je največji vtis na filmskih platnih pustil ravno z vlogo poveljnika v Hladnokrvnem Luku. Foto: EPA
Strother Martin je največji vtis na filmskih platnih pustil ravno z vlogo poveljnika v Hladnokrvnem Luku. Foto: EPA

Originalni citat:
"What we've got here is ... failure to communicate. Some men you just can't reach. So you get what we had here last week, which is the way he wants it ... well, he gets it. I don't like it any more than you men."

Citat - boj posameznika proti sistemu
Boj posameznika proti sistemu je bil vedno sila privlačna tema. Spomnimo se le Leta nad kukavičjim gnezdom (1975). Osem let prej smo videli še en znamenit film, Hladnokrvni Luke, ki se je ukvarjal z omenjeno tematiko. Luke Jackson (Paul Newman) zaradi "neumnega" prekrška(razbijanje parkirnih ur) pristane v kaznilnici, kjer pa je njegov uporniški duh sila težko zlomiti. Eden najbolj znamentih citatov v zgodovini filma izreče upravnik zapora (Strother Martin), isti citat pa uporabi tudi Jackson v enem od zadnjih prizorov.

Citat obudili Gunsi
Mlajše generacije so omenjeni citat spoznale ob skupini Guns N'Roses. Slednji so na začetku ene svojih najbolj prepoznavnih pesmi Civil War zavrteli prav omenjeni citat.

Za konec še skok h "kitarskemu bogu" - Jimi Hendrix
Gunsi so na koncertih tik pred celotno verzijo Civil War pogosto zaigrali nekaj akordov pesmi Voodoo Child (kar lahko slišite v zgornjem videu). Gre seveda za eno najboljših izdelkov legendarnega kitarista Jimija Hendrixa. Za konec ljubiteljem rocka ponujamo še ta užitek.

S. J.