Ker je bil Neruda visoki predstavnik čilske komunistične stranke, so bila njegova dela med Pinochetovo vojaško diktaturo, ki se je končala leta 1990, prepovedana. Foto: EPA
Ker je bil Neruda visoki predstavnik čilske komunistične stranke, so bila njegova dela med Pinochetovo vojaško diktaturo, ki se je končala leta 1990, prepovedana. Foto: EPA

To je veliko odkritje: ne samo zato, ker pesmi še nikoli niso bile izdane, ampak tudi zaradi njihove izjemne kakovosti.

Elena Ramírez, odgovorna urednica založbe Seix Barral
Zaradi suma, da je sicer šibkega in bolehnega pesnika na koncu vendarle ubila diktatura (po nekaterih poročilih naj bi bil zastrupljen), so dali v Čilu izkopati in forenzično analizirati njegove posmrtne ostanke. Izkazalo se je, da je v resnici umrl za rakom trebušne slinavke, saj v njegovem telesu ni bilo sledi strupa. Foto: EPA

Pablo Neruda, ki ga verjetno vsak ljubitelj poezije pozna vsaj po zbirki Dvajset ljubezenskih pesmi in pesem o obupu, je umrl že leta 1973, le 12 dni po državnem udaru, ki ga je izvedel Augusto Pinochet.

Primerno leto za objavo
Novoodkrite pesmi - večina je nastala po letu 1956 - bo založba Seix Barral pod naslovom Poemas inéditos. Pablo Neruda še letos izdala v Južni Ameriki (na 110. obletnico Nerudovega rojstva in 90-letnico njegove najslavnejše zbirke), naslednje leto pa tudi v Španiji. Vsa ta dolga leta so bile s kupi drugih dokumentov stlačene v škatle rokopisov (in zato v nadzorovanih klimatskih pogojih); celotna zakladnica je v last fundacije prešla leta 1987, po smrti pesnikove vdove Matilde Urrutia.

Strokovnjaki, ki so pesmi preučili, so jih tudi že avtentificirali. Gre za več kot tisoč verzov, ki dokazujejo, da pesnik tudi v zrelih letih ni pozabil na čar ljubezni in privlačnost telesa. "Ne gre za kar kakršne koli pesmi," je za časnik El País komentiral pesnik Pere Gimferrer, ki jih je že imel priložnost prebrati. Trdi, da gre za Nerudo na vrhuncu njegovih ustvarjalnih moči in da bi pesmi prav lahko izšle v kateri izmed njegovih ključnih zbirk.

Poleg pesmi z ljubezensko in erotično temo so zgodovinarji našli tudi odlomke proze, osnutke za razne govore in eseje, ki so nastajali med letom 1956 in koncem šestdesetih.

Eden najpomembnejših pesnikov 20. stoletja
Poezija Pabla Neruda, najvplivnejšega pesnika 20. stoletja, je bila sprva modernistična, nato je prešla v intimizem, iz tega pa v nadrealizem. Njegov opus obsega erotične ljubezenske pesmi, nadrealistično poezijo, zgodovinske epe in politične manifeste. V poeziji je združeval subjektivno liriko z družbeno angažiranostjo, zlasti je ta spoj jasen v delu Veliki spev, leta 1971 pa je dobil tudi Nobelovo nagrado. Vendar mu je tudi to Nobelov odbor zaradi komunističnega prepričanja dolgo zavračal. Prejel jo je leta 1971 in po podelitvi na santiaškem nogometnem stadionu 70.000-glavemu občinstvu recitiral svoje pesmi. Literarni dogodek še danes velja za največje v živo spremljano branje poezije do zdaj.

To je veliko odkritje: ne samo zato, ker pesmi še nikoli niso bile izdane, ampak tudi zaradi njihove izjemne kakovosti.

Elena Ramírez, odgovorna urednica založbe Seix Barral