Knjige
Ocena novice: Vaša ocena:
Ocena 4,6 od 10 glasov Ocenite to novico!
Letos je v Melbournu izšla zajetna kronika, ki dokumentira slovensko udejstvovanje v Avstraliji v viharnem obdobju pred dvajsetimi leti. Foto: Stičišče avstralskih Slovencev
Alfred Brežnik
Prav vsi, od najstarejših pa do mladih Slovencev v Avstraliji, želijo imeti potni list matične domovine, pripoveduje Brežnik. Foto: RTV SLO
Mladi Slovenci, ki se odpravijo v Avstralijo, gredo dandanes predvsem za službo, in ne čutijo potrebe po vključevanju v slovensko skupnost ali prijavljanju na veleposlaništvu. Foto: EPA
VIDEO
"Stara domovina" v očeh A...
Predvajaj RealPlayer WindowsMedia

Dodaj v

Slovenci v Avstraliji: "Pred dvajsetimi leti smo bili imigranti brez identitete. Zdaj jo imamo."

Častni generalni konzul Alfred Brežnik o slovenski skupnosti v Avstraliji
26. avgust 2011 ob 11:01
Ljubljana - MMC RTV SLO

Avstralski Slovenci so bili v prizadevanjih za samostojnost Slovenije pred dvajsetimi leti izjemno dejavni - in tudi uspešni, o čemer priča tudi takratna velika naklonjenost avstralske javnosti in politike do osamosvajanja naše države.

V nedeljo, 4. septembra, bo prvi program TV Slovenija ob 22.30 predvajal dokumentarni film avstralskega Slovenca Florjana Auserja z naslovom Avstralski Slovenci o Sloveniji. Osrednja tema štiridesetminutnega dela so prizadevanja naših rojakov v Avstraliji za samostojnost Slovenije in njeno priznanje v njihovi novi domovini.

O njihovem delovanju v tem času priča tudi skoraj 900 strani dolga (in štiri kilograme težka) kronika avtorice Drage Gelt, tudi neutrudne učiteljice slovenščine v Avstraliji. Uvodnik za knjigo Od sanj do resničnosti je napisal Alfred Brežnik, častni generalni konzul Slovenije v Novem Južnem Walesu, ki je v oddaji Odmevi med drugim spregovoril o tem, na kaj je v tistem obdobju sam najbolj ponosen. "Najbolj sem ponosen na to, da sem dočakal trenutek, ko je Slovenija prvič v stoletjih, če ne tisočletjih, imela možnost, da se bodo naše sanje uresničile. Ponosen sem na to, da sem bil zraven, da sem doživel in bil celo aktiven pri vsem tem, kar se je dogajalo pred dvajsetimi leti."

Izčrpen arhiv, ki izseljencem pomaga pri iskanju korenin
Brežnik, ki v Avstraliji živi že 50 let, je dejaven še danes: v Sloveniji je pravzaprav na delovnem obisku; sprejel ga je tudi minister za Slovence v zamejstvu Boštjan Žekš. Med drugim sta spregovorila o prihodnosti, torej, digitalizaciji zgodovinskega arhiva Slovencev v Avstraliji (The Historical Archives for Slovenian Australians - HASA), iz katerega so avtorji črpali gradivo za omenjena kroniko in dokumentarec. Arhiv, ki je eden najpopolnejših tovrstnih pripomočkov, je bil ustanovljen s pomočjo SAZU-ja.

Na vprašanje, ali se je pogled Slovencev v Avstraliji na Slovenijo v zadnjih dveh desetletjih kaj spremenil, Brežnik odgovarja z zadovoljnim "absolutno". "Slovenci so zdaj veliko bolj ponosni. Pred dvajsetimi leti, pod bivšo Jugoslavijo, skoraj nihče ni hotel reči, da je Slovenec oz. Jugoslovan. Jugoslovanskih društev ni bilo, samo slovenska. Bili smo emigranti brez identitete - zdaj jo seveda imamo. Slovenci smo." Prav tako ponosni na svojo narodnost so po Brežnikovih besedah mladi Slovenci, ki so v Avstraliji odrasli po osamosvojitvi: "Vsi hočejo imeti slovenske potne liste - od tistih, ki štejejo preko 80 let, pa do druge in tretje generacije."

Vzdrževanje organizacij sicer stane, a mladi čutijo odgovornost
"Ko na konzulatu Avstralci prosijo za turistične informacije in nato potujejo v Slovenijo, se najbolj razveselim, ko mi rečejo: "Nismo vedeli, da je to tako lepa dežela," pravi Brežnik, ki opaža, da zdaj v matično domovino potuje dosti več ljudi kot včasih, ko je bilo to finančno dosti težje izvedljivo. Skupnost je danes namreč gospodarsko močnejša, kot je bila pred dvajsetimi leti - tega pa ne moremo trditi za njene organizacije. "Gradilo se je pred petdesetimi, štiridesetimi, tridesetimi leti. Milijonska premoženja imamo, ki so bila zgrajena s prostovoljnim delom in prispevki, imamo pa tudi težave z vzdrževanjem teh poslopij."

A častni konzul ostaja optimist: "Druga generacija je študirala v Avstraliji, ima drug krog ljudi, prijateljev in tako dalje. Prvi imigranti smo se družili, da smo ustvarili domove. Druga generacija je medtem odrasla, in prepričan sem, da bodo, ko se bodo upokojili, za nami prevzeli vajeti."

Novodobni emigranti se v slovensko skupnost ne vključujejo
Ker ji gre tudi v teh svetovnokriznih časih dobro, je Avstralija še vedno priljubljen cilj novodobnih emigrantov, tako iz razvitega dela Evrope kot iz južne Afrike in celo Amerike. Natančnih podatkov, koliko je med temi priseljenci Slovencev, veleposlaništvo v Avstraliji nima, se pa številka giblje okrog 200. To so po Brežnikovih besedah predvsem mladi, izobraženi, samozavestni ljudje, "ki ne potrebujejo ne konzulata ne veleposlaništva". Ker v nov svet pridejo za svojo službo, se po navadi ne skušajo posebej vključiti v slovensko skupnost.

Brežnikov optimizem tako velja predvsem za drugo in tretjo generacijo Slovencev, rojeno v Avstraliji. Prepričan je, da bodo prosperirali podobno kot Slovenci v Clevelandu. "Ni najpomembnejši jezik, ampak občutek, da si Slovenec. In to je ostalo."

A. J.
Prijavi napako
Komentarji
binemaja
# 28.08.2011 ob 14:10
ugotavljam, da je se kar precej butalcev v sloveniji, ko berem komentarje!
Venski III
# 27.08.2011 ob 08:03
"ko nekdo lapa , da slovenci v tujini nicesar ne naredimo za slovenijo"

Brez skrbi, takšne bedarije ponavadi lapajo ravno tisti, ki se jim Slovenija gabi, in so pripravljeni narediti vse zato, da nas ćim bolj sprejo med sabo.
NoriGoban
# 26.08.2011 ob 21:26
To je brezpredmetno vprašanje. Baje je eden od mojih prednikov Uzbekistanec. In kaj zdaj- naj bom še jaz zaveden Uzbekistanec ali Slovenec? Vse je v razmišljanju, ne pa v nekih prednikih. Vsi smo danes tko mešani da si to predstavljati ne morete.
Pomlad prihaja
# 26.08.2011 ob 20:26
Neumnost je razmisljati kdo si zasluzi drzavljanstvo...tisti, ki placuje davke doma ali v tujini.... tisti, ki zivi v sloveniji ali tisti, ki zivi v tujini....tisti, ki voli doma ali v tujini. Davki in politika nimata nic skupnega s patriotizmom. Vsakemu bi prav gotovo priporocala, da gre v tujino saj ce misli, da je patriot takrat ko zivi in dela samo v sloveniji se moti...pravi patriot postanes sele takrat ko si dalec proc od doma. Pravijo, da ljudje, ki gredo v svet najdejo tisto kar iscejo sele ko se vrnejo domov. Nikoli ne bo nekdo tako spostoval domovina na pragu le te kot tisti, ki je dalec proc in nikoli se ne bo nekdo tako mocno zavedal svojih korenin, kot ravno takrat ko si dalec proc. dvakrat sem to poskusila na lastni kozi. In zelo sem razocarana, ko nekdo lapa , da slovenci v tujini nicesar ne naredimo za slovenijo. Leta 1990 sem se udelezila ene najvecjih stavk v Chicagu v kateri smo bili udelezeni slovenci v tujini in ne samo ziveci v USA temvec so prisli iz vseh drzav, kjer smo zahtevali da USA (stari Bush takrat) prizna neodvisnost slovenije, ker je bila ena zadnjih drzav ki jo je priznala. Ne glede na to kaksno mnenje imamo o ZDA, je bilo priznanje slovenije takrat velik uspeh za slovence. Res da se nismo borili s puskami za svobodo, vendar smo veliko pripomogli k temu da se je slovenija pobrala, tako financno kot moralno. In danes vem, da ne bi nikoli cutila tistega kar cutim do slovenije, ce ne bi okusila tujine.
el CARTEL
# 26.08.2011 ob 17:52
Slovenec je vsak,ki se ima za slovenca.. enostavno.. ne vidim nič pozitivnega ali negativnega v tem, enostavno je tako, nacionalnost je izmišljena, zato se imajo lahko tile "avstralci" za slovence ali avstralce, kakorkoli hočejo.. seveda pri nas bi bili izdajalci in bi se klicalo po odvzemu državljanstev (kot so recimo pozivali nesterovića le, ker je sočustvoval z bombardiranjem srbije)
el CARTEL
# 26.08.2011 ob 17:49
Ljudje, ki so šli v svet so morali iti zaradi komunistične diktature pri nas, in ne "ker niso znali živeti v Evropi".

bullsh*t, bežati so morali pred diktaturo v avstralijo, na drug konec sveta? kaj avstrija je bila preblizu, francija tudi?
victoriosus
# 26.08.2011 ob 17:26
Torej, kdor plačuje davke je Slovenec? Zanimiv koncept. Smešen, ampak zanimiv.

Torej, Janković je Slovenec, Boris Pahor pa ne?
ateistek
# 26.08.2011 ob 17:21
Zdaj hočejo tisti, ki so šli iz Slovenije, biti večji Slovenci kot mi doma. Smešno! In podcenjujoče do vseh nas, ki živimo v tej državi, plačujemo davke in sploh osmišljamo to državo.
victoriosus
# 26.08.2011 ob 16:02
Ljudje, ki so šli v svet so morali iti zaradi komunistične diktature pri nas, in ne "ker niso znali živeti v Evropi". Potne liste pa morajo imeti, ker so Slovenci, preprosto zato. Le zakaj jih ne bi imeli, če ga ima lahko vsak tujec ki je po naključju rojen ali 2 leti živi na ozemlju RS. Žalostno, da se to izenačuje.
sintaksa
# 26.08.2011 ob 13:47
lepo da obstajajo taki ljudje po svetu, ki čutijo domovino.
Imam pa občutek, da se ta zavest napihuje. Imeli bi potne liste.. zakaj že?
To je nateg, oni so "tam dol" ker niso znali živeti v Evropi, so pustolovci, avanturisti, odprti ljudje, željni sprememb. Sedaj se to obrača in prikazuje kot brezpogojna ljubezen za Domovino.
Te vrste članki in besede so kot orodje za sintetični dvig nacionalne zavesti.
Jaz imam rad Slovenijo, ker tukaj živim celo življenje, namreč po 50 letih življenja stran od rodne dežele bi čutil en drek s srcem za rodno grudo in lipov list, vse skupaj bi mi bilo zgolj za zanimivost, kako se je dežela razvila, kako izgleda in to je to. Oni ne živijo Slovenije kakor bi se rado prikazalo!
nostromo
# 26.08.2011 ob 12:26
jugoslovanskih društev ni moglo biti, ker bi bili tarča ustaške diaspore.
tim sein
# 26.08.2011 ob 12:00
Aja, slovenija do osamosvojitve ni obstajala. Zdej razumem vse.
nocutius
# 26.08.2011 ob 11:50
Saj piše: jugoslovanskih društev ni bilo, samo slovenska.

Se pravi slovenska društva so bila, ampak ker Slovenija ni obstajala to Avstralcem ni dosti povedalo, od tu manjko omenjene identitete. Vsaj jaz tako razumem.
Whisperer
# 26.08.2011 ob 11:46
Kolikor mi je poznano ,vsa slovenska zamejska društva dobivajo dotacijo iz RS proračuna.
O tem, da bi kdo kaj dal,ne vem ničesar. Mogoče je Rupel pokasiral kak viski ?
Pritiski na RS so prihajali predvsem iz strani vatikanskih biričev,ki so blatili in kradli v svojem stilu.
el CARTEL
# 26.08.2011 ob 11:41
skoraj nihče ni hotel reči, da je Slovenec oz. Jugoslovan. Jugoslovanskih društev ni bilo, samo slovenska.

če nihče ni hotel reči,d a je jugoslovan ali slovenec in se nihč eni spomnil ustanoviti društvo, potem so pač sami krivi, da nimajo identitete.. oz je niso imeli..
Skippy
# 26.08.2011 ob 11:37
Avstralija je raj neoliberalizma. Nikoli mi ni bilo jasno, kako je lahko tako popularna med Slovenci, če pa je domnevno ta neoliberalizem slab?!?
victoriosus
# 26.08.2011 ob 11:26
Kako, da so brez identitete?! Slovenci v Argentini in Kanadi se že 60 let jasno opredeljujejo za Slovence, imajo časopis "Svobodna Slovenija", se organizirajo in nastopajo v slovenščini, imajo slovenske šole, itd.... TO JE IDENTITETA. Zakaj pa naj bi avstralskim Slovencem to manjkalo?!
Kazalo