Hotel poldruga zvezdica: Kajenje ubija

Živijo.
Malo pozen, ne?
Kdo mi je šaril po računalniku?

Kdo? Jaz, ker sem rabila en kratek izvleček iz junijske bilance.
In?
Pa se mi je zdelo najbolj primerno pogledati tja, ker bi lahko bila.
No, in?
No, in? Je ni tam, kjer bi morala biti.
Pa to se ti samo zdi, šefica. Kaj pa imamo danes? Kakšno inšpekcijo?
Danes grem na občino zaradi zastav zunaj pred vhodom ob dnevu državnosti.
Saj jih nismo obesili.

Saj zato pa imam zagovor, ker jih nismo obesili. Plus, poslušaj, Ava, v bistvu imam en pogovor za koncesijo za parkirišče. Saj mi je čisto jasno, za kaj gre. Hočejo mi vse skupaj vzeti. Ja. Sredi mesta smo, prostor je preveč lep, da si ga ne bi zaželel kak mafiozo. Moji gosti naj pa parkirajo kje? Na Dolgem mostu.
Na Vrhniki so ena dobra parkirišča. Tam, kjer zaviješ dol z avtoceste. Zapri, prosim te, da te kdo ne sliši. Ali si neduhovit ali pa si čisto neumen.

In to ravno danes.
Pa saj ne bo dolgo trajalo, okrog enih bomo imeli že sprostitev režima.
Ravno danes!
Pa kaj je danes takega? Kaj? Ali so ti odobrili kakšno evropsko penzijo, ali kaj?
Danes je največji dan v mojem življenju. Tisto, kar sem se leta in leta mučil, je zdaj tukaj. Ali bomo drugi slišali, kaj je to?
Dobro jutro.

Kje je pa Danica? Njenega avta ni nikjer, ura pa je že deset čez deset. Ali ta ženska ne misli nehat delat, ali kaj? Dvanajst čez deset.
Danica danes vozi našo šefico na pranje pa friziranje glave.
Ali se ne frizirajo gospa tu čez? Danes ji to delajo na občini.
Kaj si pa ti siten? Dobro jutro se reče, če nisi videl človeka že celo noč.
Navadi se ti enkrat ene točnosti.- Če ti rečeš, bom. Obleko sem ti nesel v čistilnico.
Hvala.
Ne bo prej kot v ponedeljek. Saj ni frke. Itak jo imam samo za na pogrebe. Pa zaenkrat se ne kaže nič posebnega. Upam.
Ena gospa tam je rekla, naj te prav lepo pozdravim.
Res?
Ja.
Kakšna pa je? Saj to je tisto, kar je čudno. Ni ravno po tvojih standardih.

Ali boš čokolado?

Takšni so ponavadi epileptiki. Ti, v tebi se pa res nekaj kuha, nekaj čudnega. Čakaj. Ne. Mrzlica ni. To bo od živcev.

Štefan, ali je imel on danes s svojo šefico kakšno bližnje srečanje?
Nataša je danes zelo važna, ne verjamem, da bi se spustila tako nizko, da bi se hotela ukvarjati z njim. Kakšna je pa luna?
Dobro, nehajta. Človek je pač malo živčen.
Daj, Martin, eno si prižgi, da ne boš tečen.
Ne! Oprosti, boljših pa nimam, zame so bili doslej dosti dobri. Še prosil ga boš.
Za cigareto?
Ja.
Nikoli več. Pa menda ja nisi nehal kaditi, kaj?
Po 33. letih, 8. mesecih in 17. dneh.
Glede tega pa imam jaz čisto eno svoje mnenje, fantje, pa oprosti, če se ne strinjam s tvojim, namreč kadar vi trije nehate kaditi, ponavadi pomeni samo to, da vam je zmanjkalo denarja za čike.
Pa saj ti bomo pomagali.
Seveda, zato pa so prijatelji na svetu. Hvala, hvala, ampak ne rabim nobene pomoči. Najbolj mi bosta pomagala, če me bosta pustila čisto pri miru.
Povej nam, kako se je to zgodilo.
Logika. Jaz bi rad še malo živel. Kajenje ubija.
Preveč bereš. To sem ti že velikokrat povedal. Poleg tega pa ne bereš nič pomembnega, bereš samo tiste neumne kratke grozljivke na škatlicah od cigaret. Martin, ko boš imel krizo, ti samo mirno vprašaj, samo ne mi danes delati cirkusa.
Sem rekel nikoli več. Napačna metoda, ne boš zdržal. Napačna metoda.
Jaz ne rabim nobene metode, to je moja odločitev.
Ja, odločitev je potrebna. Brez nje ne gre.
Zelo pronicljivo, Polde, najbrž res ne.
Naslednji korak je pa metoda.
Pa jaz ne rabim nobene metode! Ti eno uporabi, sam nehaj kaditi, pa ne najedaj! Pa jaz to tebi razlagam, tebi v dobro.
Pusti me!
Dobro.

Zato ker si bil živčen. Zdaj se moraš pa rešiti živčnosti. Nobene živčnosti več. Nobene živčnosti.

Pa jaz bom znorela. Meni se bo zdaj v tem trenutku... Av! Daj, umakni se. Ali si lesen? Glej ga, kar stoji. Daj mi eno rdečo mapo, na njej piše... Ne vem, kaj piše, rdeča mapa je skratka. Kaj pa je ta slow motion? Ali ste vsi hibernirali? Ne spat, samo te papirje še čakajo.
Počakaj.

Povej kaj resnega, prosim.
Druga metoda bi lahko bila recimo ignoranca. Ne zmeniš se za cigarete. Enostavno jih ignoriraš, zate jih sploh ni. Daj, poskusiva midva zdaj tole. Vidiš ti te cigarete?
Vidim.
Ne, ne smeš jih videti. Zate jih ni. Razumeš? Če jih vidiš, ni to nobena ignoranca. Ni jih pa ni. Poskusiva še enkrat. Zapomni si zdaj to? Kaj vidiš ti tukaj na mizi?
Cigarete.
Kakšne cigarete? Cigaret zate ni. Ne smejo obstajati.
Kaj je to? Kaj ti vidiš? Daj, povej mi. Reci, da nimam nič v roki.

20?
800 evrov na roko, pa ne kadiš več.
800 evrov? Ma ne me basat, pa za 800 evrov jaz kadim celih 5 mesecev plus kar je treba vas tri zalagati.
Ne bi jaz tole. Čakaj, čakaj. Kaj pa je to. Vsaka seansa je dve uri. Eno uro, da te špika, eno uro pa, da tam ležiš in demonstriraš ježka.
Jaz tole ne bi. Častna beseda.

Ključe, prosim.
Ali si prinesla Nikostop?
Stop, stop. Nisem. Kakšne barve pa si ti, Martin?
Martin, ne je poslušat. Poglej, saj je čisto rumen. Ali imaš vročino?
Ne vem. Potipaj ga, no.
Ne bom ga. Glej, kako izgleda. Martin, samo nekaj pa res, ti bi mi moral danes narediti obračune, ker jaz moram jutri nujno oddati, če ne me bo davčna. Ali boš lahko ti to naredil?
Saj ti jih vsak mesec naredim. Zakaj jih pa zdaj ne bi?
Zato ker zdaj izgledaš... Martin, ne je poslušat. Danica, lepo te prosim, človek ti je povedal, da je z njim vse O. K. Zdaj se pa skuliraj, pojdi gor k tvojemu sosedu v 506, ker bi rad spet malo igral skvoš s tabo. Je že trikrat poklical.
Potni list naj si kupi pa naj izgine, idiot.- Če je pa zaljubljen vate.- Štefan, ne bi jaz zdaj o moških fantazijah. Prav?
Kakšen pa si? Misliš, da ima zlatenico?
Nisem jaz pristojna za tovrstne diagnoze, je rekel Štefan.
Štefan, ali sem jaz res tako rumen?
Mogoče si malo bolj bled, malo bolj na... Kako bi rekel? V bistvu rumen.
Še umrl bom od tega. Od nekajenja?
Mogoče pa to jetra uničuje.
To sigurno uničuje jetra, samo tebi, Martin, to, da si nehal kaditi, niti še do možganov ni prišlo, kaj šele do jeter.
Prav imaš. Gotovo ni od tobaka.
Sigurno ni od tobaka, Martin. Ampak zakaj si pa potem rumen?

No, kako je bilo, šefica?
O!
Ali smo izgubili parkirišče? Ne, ne še. Jaz sem tako žejna. Ali mi lahko, prosim, prineseš nekaj za popit?
Seveda. Kaj boš pila?
Karkoli brezalkoholnega. En šeri?
Samo da bo hladen. Dobili smo bitko na pol. Če bomo znali delati red na parkirišču, potem se je pripravljena naprej pogovarjati z mano. Če ne, dobi parkirišče en tretji. Potem pa jaz lahko mirno zaprem hotel.
Zmatrana?

Ne vprašaj. Ne zmatrana, ampak crknjena. En dan bom nekam poslala hotel in vas in bom šla burek prodajat. Pravijo, da je to najslabše, kar se ti lahko zgodi, ampak slabše kot zdaj pa res ne more biti.
Ali malo zmasiram?

O, tole pa je ideja. Tule zadaj lahko pregradimo z eno tako stekleno pregrado, pa odpremo splošno maserstvo. Kaj praviš, šefica?
Joj. Da bi s tem res dobro zaslužil, ker... Ne samo, da ve, kam pritisniti, prsti se mu tresejo kot vibrator. Oh, sem imela že ta boljšega maserja, ampak tole pa ni še nobeden obvladal.
Šefica, tole s tresočimi prsti je zaenkrat samo dodaten program, to ne bo dolgo trajalo. Zakaj? Ali si kaj bolan, Martin?
Tobak je pustil.
Daj, nehaj, nehal si kaditi. To je pa ja novica dneva. Čestitam. Oh, ko bi jaz lahko...
Saj ni lahko. Krizo ima, zato pa se mu roke tresejo.
Oh! Pa kaj potem če ima krizo, dajte ga razumeti. Jaz ti čestitam, Martin. Dajte bit prijazni z njim pa mu lepo pomagati, ker človek se je odločil za en pameten korak.

Se opravičujem. Se ne bo nikoli več zgodilo. O madona, pa saj ne moreš verjeti! Jaz razumem, da tole ni Hilton, ampak gostilna " Pri sraki " pa prav zagotovo nismo. Veste, kaj je bilo? Gre Martin mrtvo hladno po restavraciji, čisto v svojem stilu, stopi do gosta, gost lepo je, v miru obeduje. Še pes ima rad pri jedi mir. Ga pozdravi, mu reče dober dan, tisti revež pogleda gor, mu odzdravi, in še prav prijazen je bil, v tem pa Martin čopne tisto tortico in via, gas, gre. Pa kje si to še videl. Jasno, da je on znorel. Lepo te prosim. Če bodo kakšni zapleti, jaz ne odgovarjam. Z njimi se zmeni.
Pa kakšnimi njimi? Kdo so njimi?
Polde, dobro si uganil. Z vami tremi.

Kako se ji luštno balkonček trese, kadar se razburi. Saj to sem mislil.
Samo tale Martin je tudi en kreten. Predstavljal si, da imaš ti licenco za opravljanje dejavnosti priprave in servisiranja hrane in se ti najde bivol in krede ljudem hrano s krožnika z rokami. Kaj bi pa ti naredil?
Jaz bi ga vključil v ponudbo. Plemeniti kmetavzar. Pri podiranju dreves je izgubil ženo, otroka pa pamet. To se dogaja.

Zdaj imam pa jaz tega dovolj! Piši odpoved! Dosti imam jaz tega, da se me tretira kot eno zastonj kurbo. Jaz sem poštena delavka. Sem Hrvatu razbila sobo. Je res?

Bom pa tudi Slovenca uničila. Skozi okno ga bom zabrisala! Dosti imam jaz tega. Ti si njegov prijatelj, pojdi gor, primi ga, razbij mu ne vem kaj, zlomi mu prste, ker če ga jaz dobim v kremplje, jaz mu bom jetra ven izpulila.

Tukaj me je šlatal. Pa tukaj me je šlatal!
Potem sem njega enkrat na gobec. Če bi mu pa dve dala, pa ne bi preživel. Dosti imam tega sranja!

Ej, kje si? Pozabi te prominentne tepke, boš potem razložila, mi smo zdaj sredi ene abstinenčne krize. Ali bi lahko šla po Nikostop? Ne, nič ne razumem pa prav nič nočem razumeti.

750 tolarjev, Martin. Sem ti rekla, da je ceneje, če bi kadil. Čakaj. Ali ti res končuješ kaditi, ali kaj? Veš, kaj sem pomislila prej. Kaj, če bi se včlanil v eno sekto, vsaj dokler ni najhujše mimo? Tako za štos.

Ali si ga predstavljate, kako tava s svojimi somišljeniki tam po placu, ogrnjen v belo rjuho pa obrit po glavi pa poje " hare Krišna ".
Nisem jaz na sekte nikoli padal. Resno mislim. Jaz jih včasih vozim v mesto, sami v redu fantje, same v redu punce so. Res. Te zategnem mimogrede tja, pa se zmenite.
Jaz imam ene stare japonke, so mi ostale še iz tistih časov, ko sem imel toliko denarja, da sem lahko hodil na morje. Jaz ti jih mirne duše posodim.
Polde, ne rabi nobenih japonk. Tam dobi vse, kar rabi. Ali greva, Martin? Kar zdaj? Čakaj. Moram jaz to malo premisliti. Mogoče, če bo res prehudo.
Pa seveda greš. Kaj pa imaš za izgubiti? Saj tam je vse isto kot tukaj.
Ja, tam bo fino. Grizljal boš semenke kot ptiček. Boš vegi. Pa kakšen vegi. Polde, ali si ti blesav?
Vegi, vegi. Nič več zrezka pa svinjske ribice v omakici. Soja, rižek pa veliko kalčkov.
Veš kaj, jej ti golaž, vampe, pa pusti človeka pri miru.
Kaj je to res? Veliko kalčkov? Dobro, no. Ena pravila pač so. Mesa ne jejo, dobro.- Čakaj. Pa ne morem jaz kar naenkrat pustiti tobak in meso. To je lahko prehud šok za organizem. Bom jaz raje Nikostop.
Hodi mu ti bo bonbone pa po žvečilne, ker jaz nisem mati Tereza anonimnih kadilcev. Povem tudi tebi.

Ja, sem bila pravkar obveščena. Seveda sem, samo ta hip ne.

Samo trenutek. Daj, pojdi ti tja pa jim povej. Čakaj, čakaj.

Uredi se malo, ker bo sigurno televizija tam.

Pa ja ni še ta nehal kaditi.
Ta me ne zanima, ampak če ne bo tisti začel kaditi, si bom jaz poiskal en drug hotel.
Pusti ga, saj ga bo minilo. Preveč je kadil. On bi res od tega en dan umrl.
Eni umrejo od tobaka, eni pa od antitobaka.
Tako to je. Nimaš tukaj kaj.

Na koncu bomo vsi pomrli.
To že. Samo veš, kaj sem mu rekel? Če bi mene tako mučilo, pa če bi jaz bil tako hudičevo zoprn, kakor si ti, bi šel gor na vrh hotela pa bi se ta moment vrgel dol na zobe.

V bistvu pa ni bil slab človek, vseeno je imel svoje slabe, samo kdo jih pa nima.
Preveč je hotel od sebe pa od drugih. To ga je uničilo.
Preveč dobesedno je vzel, kar mu je kdo rekel.

Vsak kreten ve, če mu rečeš, da naj skoči z mosta, da to nisi mislil dobesedno. Samo ta bivol ne.
Polde.
Zakaj Polde? On bi isto rekel.
Zdaj ga ni več pa ga pusti pri miru. Kdaj bo pogreb?
Ne vem, zaenkrat ga niso še niti obducirali. Jutri bo jasno. In da ti je jasno, da greš zraven, Polde, pa četudi te bo Danica morala za rokico peljati.
Ja.

Je že tu. Si zdaj zadovoljen, duha si mu zbudil. Kaj, če mu kakšno svečo prižgemo, da se malo pomiri? Imamo kakšno svečo?
Ne, jaz imam eno baterijo. Ali je v redu baterija?
Ni baterija v redu. Poskusi baterijo.
Ima kdo kakšno baterijo?
Saj bom šel na pogreb. Obljubim, da bom šel.
Mi je vžigalnik nekam padel, pa ga ne morem najti. Ima kdo kakšno baterijo? Baterijo? Aja, saj imate tukaj vžigalnik. Kar pusti baterijo, je že v redu.

Popoldne sem se počutil že kot opica, jebenti. Sem rekel: Martin, če si pa ti opica, potem pa pojdi v živalski vrt, da boš med svojimi. Pa sem šel. Sem si ogledoval tiste živali, tudi bivole sem si prvič zelo natančno ogledal. In pridem jaz do opic, tam so se pa eni mulci zezali, so si nekaj zvijali in porine eden čik skozi mrežo šimpanzu. In kaj mislite, kaj se je zgodilo?
Kaditi je začel.
Ne. Prav počasi je trgal pa cefral tisti cigaret. Sem si rekel: Dobro je. Opice uničujejo tobak. Ali si ti, Martin, opica? Nisi. Torej šel boš lepo nazaj v hotel in si boš v miru privoščil en cigaret. Zakaj si pa potem moral šipo razbiti?- Živčen sem bil. Poskusi ti nehati kaditi, pa boš videl. Pa še taka ploha. Zdaj bom pa jaz nehal kaditi.
Ne!