Najnovejše
Blog
O odprtem kopu
Pomoč

Odprti kop ponuja govorjena besedila domačih televizijskih oddaj RTV Slovenija. Več o Odprtem kopu...

Iskanje: Išči

Za citiranje oddaj na blogu ali forumu kliknite gumb    , ki se nahaja na začetku vsakega odstavka!

Obzorja duha: 22. 7. 2007

Besedilo, Slike
Premiera: nedelja, 22. julij 2007, Vse oddaje
Prejšnja: 15. 7. 2007
Naslednja: 26. 8. 2007
slika

Dober dan, drage gledalke in spoštovani gledalci! Leto Svetega pisma v Sloveniji je minuli teden doseglo svoj vrhunec. V petek se je namreč v Ljubljani zaključil kongres biblicistov, vrhunskih znanstvenikov, ki preučujejo Staro zavezo. Dogodek je brez primere v zgodovini Slovenije, obenem pa je bil kongres prvič v eni od nekdanjih vzhodnih držav Evrope.


S slovesnim izzvenom 9. Beethovnove sinfonije se je prejšnjo nedeljo v Ljubljani tudi uradno začel 19. kongres IOSOT Mednarodne organizacije za preučevanje stare zaveze. Ljubljana je tako za teden dni postala biblična prestolnica sveta, saj so se na kongresu zbrali judovski, protestantski, katoliški in pravoslavni strokovnjaki za študij stare zaveze. Slovenija je z organizacijo nedvomno navdušila in tako ustvarila kar najboljšo klimo za plodno znanstveno delo.


slika

Izmenjava znanstvenih spoznanj je osnova za napredek sleherne znanosti. Nič drugače ni, ko govorimo o Svetem pismu. In prav zato je bila leta 1950 na Nizozemskem ustanovljena Mednarodna organizacija IOSOT.
Kongres IOSOT poteka vsaka 3 leta v državi, iz katere prihaja predsednik te mednarodne organizacije. Pred tremi leti je na Nizozemskem to postal akademik dr. Jože Kraševec. Tako je kongres prvič gostila država iz nekdanjega komunističnega bloka.
Vrhunski slovenski biblicist dr. Jože Krašovec, ki si je ob prevzemu vodenja zadal dva pomembna cilja.
Prvi cilj je bil razširitev te mednarodne organizacije za preučevanje SZ na pravoslavni svet. Mene je zelo motilo, da pravoslavnih praktično nikoli ni bilo, pa mi ni bilo čisto jasno, zakaj. Drugi cilj je bil večji poudarek na mlajši generaciji, kar pomeni, da mora takšen kongres temeljiti tudi na občutku solidarnosti.

slika

V času kongresa se je v Ljubljani zvrstilo okoli 290 predavanj. Glavnemu kongresu IOSOT so bili pridruženi tudi kongresi za raziskovanje hebrejskega- masoretksega besedila, targumske študije, kongres za septuaginto, kongres za sirske prevode, kongres projekta Edessa biblia za pešito in kongres za kumranske oz. Mrtvomorske študije. Največji poudarek je na tekstni kritiki, razlog je v tem, da ravno tekstna kritika odseva skrb za identiteto judovskega in krščanskega sporočila. Vprašanje, ali je besedilo v hebrejščini in v starih prevodih avtentično, se vedno znova odpira in v tem kontekstu se kaže izreden pomen kumranskih ali mrtvomorskih rokopisov. Potem so seveda razni pomenski vidiki, vprašanje eksegeze, kot se reče razlaga, hermenevtični vidiki, kar poleg iskanja temeljnega pomena pomeni tudi aplikacijo na različna obdobja, situacije in končno, do neke mere pride v poštev tudi vprašanje SP v interpretaciji, kot se kaže v kulturi na splošno. Recimo v umetnosti, glasbi, filozofiji, predvsem pa v svetovni literaturi.
Na pravni fakulteti v Ljubljani je bilo tako en teden središče znanstvenega razpravljanja o knjigi vseh knjig. O Kumranskih študijah smo se pogovarjali z enim izmed najboljših poznavalcev Emanulom Tovom iz Hebrejske univerze v Jeruzalemu.


slika

Kongresno dogajanje je popestrila tudi razstava založnikov strokovne biblične literature. Slovenija je kongres izkoristila tudi za promocijo naše kulture in umetnosti, udeleženci pa so si ogledali tudi nekatere naše naravne in kulturne znamenitosti. Osnovno sporočilo kongresa je, da je SP knjiga, ki nas druži ne glede na versko pripadnost ali svetovni nazor. Je Knjiga knjig, po kateri je vredno segati, saj so v njej odgovori na vsa važna bivanjska vprašanja, hkrati pa je to knjiga, po kateri človeku govori Bog.
Nedeljski koncert z več kot 500- timi glasbeniki iz različnih držav je že simbolno nakazal, da bo letošnji kongres nekaj posebnega. Prvič v zgodovini te organizacije so namreč sodelovali biblicisti in teologi iz pravoslavnega sveta. Slovenija je tako postala stičišče Vzhoda in Zahoda. Poglejmo kakšno mesto ima Sveto pismo v pravoslavnem cerkvenem izročilu.

slika

V pravoslavnem Cerkvenem izročilu ima Sveto pismo osrednje mesto, ki združuje tako vernikov stik z Jezusovo besedo, kot tudi teološki temelj znanstvenega raziskovanja.


Na žalost prisotnost žive besede Svetega pisma tudi v družbah vzhodne cerkve izginja, ugotavljajo pravoslavni teologi in biblicisti. Patriarh romunske pravoslavne cerkve pa poudarja, da smo na žalost priča vse glasnejšim stališčem, da Sveto pismo, znanost in sodobno življenje stojijo na nasprotnih bregovih.


Pravoslavni teologi in biblicisti so bili na kongresu deležni posebne pozornosti in naklonjenosti, kar upajmo, da odpira nova vrata k razumevanju in sodelovanju med vzhodno in zahodno cerkvijo. Zadnja bilanca je, da je pravoslavni svet v nekem smislu morda bolj konzervativen in se nekoliko bolj boji vplivov t. i. zahodnega sveta. Vendar za vse velja Biblija kot osnovni dokument. Povezovanje v raziskovanju Svetega pisma je najboljša pot za povezovanje nasploh. Sveto pismo nas uči predvsem, da zgodovine ne vodi končno človeška, ampak božja modrost. Mi pa smo lahko dobri ali slabi sodelavci.


slika

Sveto pismo v polnosti zaživi, ko ga človek sprejme in iz njega tudi živi. Poglejmo, kako se Božja beseda dotika naše notranjosti.

Volk bo prebival z jagnjetom, panter bo ležal s kozličkom. Tele, lev in ovca bodo skupaj, majhen deček jih bo gonil. Krava in medvedka se bosta skupaj pasli, njih mladiči bodo skupaj ležali. Lev bo jedel slamo, kakor govedo. Dojenček se bo igral nad gadjo luknjo, v bazilikovo luknjo bo odstavljen otrok vtikal svojo roko. Božja Beseda me nagovarja, po njej skušam tudi živeti, delati, jo tudi uresničevati, ker me dejansko izpopolnjuje v vsakem dnevu.
Zame je Božja Beseda neka opora v življenju, dnevno sporočilo, da je vse v redu, da mi ni treba, da me je strah, da vse, kar se zgodi, da lahko z odprtimi rokami in z veseljem sprejmem.
Božja Beseda je tista, ki čisti moje srce, me vedno znova pripelje nazaj, da zajamem iz Božje afektivne ljubezni, ki je del mojega, pa del tvojega srca in to naju poveže.

slika

Kot tisto, kar spremljam v duhovnih vajah, pa sicer, je Božja Beseda tista, ki je živa, učinkovita in močna in prodre skozi človeka skozi vse njegove pore.

Božja beseda pa oživi in nagovori človeka le v tišini; pa naj bo na duhovnih vajah ali v domačem skrivnem kotu. Prerok Jeremija pravi, da Beseda se ne vrača, dokler zemlje ne napoji, oplodi in stori, da zabrsti. Z njo se torej zazremo v zrcalo svoje podobe. Tudi Timotej, Helena, pater Vili in sestra Meta odkrivajo, da Božja beseda človeka spreminja. Brez Božje besede tudi glasbe ne bi pisal, ne bi nastajala. Čisto vsaka pesem je neka molitev. Velikokrat me nagovori nek odlomek iz Svetega pisma. Začutim v sebi neko potrebo, krizo vidim v svetu, iščem odgovore v Svetem pismu in potem preko glasbe skušam predati ljudem. Vsako jutro, če se da, če mi čas dopušča, pa saj mi čas kar dopušča, saj mi, psalm ali vzamem evangelijski odlomek za tisti dan, prebrati in poskušam v božje roke izročiti vse tisto, kar se bo zgodilo in kar me bo presenetilo tisti dan. V življenju ene matere štirih otrok, ene razredničarke, pa ene žene vsak dan.

slika

Božja beseda, ko se z njo srečaš, je tista, ki spreminja tvoj egoizem, strah zase, zapletenosti v svoje probleme in te povabi globlje. Spreminja, mi daje moč, da živim iz spomina vsega, kar Bog zame dela. Moja čustva se počasi bolj uravnovešajo, ob Svetopisemskih osebah, še posebej ob Jezusu Kristusu. Pomaga mi, da živim Sveto pismo pred osebo, ki je pred besedo, pred Bogom. Ko spremljam v duhovnih vajah, vidim, se začenjajajo spreminjati, včasih prav fizično, se začenjajo spreminjati, spočiti so, vpliva na dušo, na moj spomin, na mojo domišljijo, razum, čustvovanje.

In v zadnje čase se tako zelo poglabljam v Izaijo, pa imam en stavek o jagnjetu in levu, ki stanujeta skupaj, pa en otrok, ki steguje roko v gadjo luknjo, pa vsi srečno živijo skupaj, v tako nekakšnih prednebesih, če želimo, da bi bilo to tudi v nebesih, povsod na zemlji, da bi imeli mala nebesa že na zemlji.
Mislim, da je to kar iz nekega Pavlovega pisma: veselite se, vedno se veselite. Res skušam tako živeti, in mislim, da je vir mojega preživetja. Za mene je tista beseda, ki je najmočnejša, Bog je ljubezen in tisto kar stara zaveza najbolj ponavlja, čeprav jo imamo včasih za borbeno, dragocen si v mojih očeh, čislan in te ljubim. Kakor je Oče ljubil mene, sem tudi jaz vas ljubil. Ostanite v moji ljubezni.


slika

Božja beseda že stoletja in tisočletja globoko zaznamuje tudi delo umetnikov. V današnjem zadnjem prispevku nam bodo svojo izkušnjo zaupali: kipar in dva glasbenika.

Sveto pismo ima na Kristjane hote ali nehote velik vpliv in seže v vsako poro življenja. Vpliva na vsakega od nas, pa naj bo to preprost kmečki človek ali umetnik. Umetnost je bila vedno kraj dialoga med Božjo besedo in sodobnostjo. Misli iz Svetega pisma že več kot dva tisoč let navdihujejo umetnike, ti pa nam s svojimi deli ali interpretacijami približajo Božjo besedo na raven, ki je goli razum ne more doseči, z njihovo pomočjo pa spoznamo globine duše.
Da črpam iz Svetega pisma, je vzrok to, ker me življenje Jezusa Kristusa enostavno navdušuje. Zdi se mi tako preprosto, vsakdanje, življenjsko, konkretno. Rekel sem si, zakaj ne bi tudi delal in črpal med delom iz Svetega pisma. Da me neka beseda ali stavek it SP nagovori, pomeni, da se preplete, zlije z mojim vsakodnevnim konkretnim življenjem.
Se vam zdi, da lahko Sveto pismo in umetnost razdelimo, da nista povezani? Jaz mislim, da umetnost se rojeva iz vere, Sveto pismo pa je močno povezano z vero.


slika

Sveto pismo oz. odlomki iz SP, ki so uglasbljeni; bodisi oderska ali vokalna skladba, mi predvsem omogočijo, da se večkrat poglobim v tisto besedilo. Vsakič, ko skladbo primem v roke in jo vadim ali delam z zborom. Vsakič iščem v tistem besedilu neke nove poudarke, hkrati pa je vse skupaj namenjeno temu, da poslušalec to našo idejo čim bolje sprejme in jo doživi tudi sam na podoben način, kot jo mi sami doživljamo.


Kaj vam osebno pomeni Sveto pismo?
Sveto pismo tudi zame kot za vsakega Kristjana pomeni ogromno. V njem najdemo napotke za vsakdanje življenje. Priznati moram, da ga prebiram premalo. Res pa je, da se potem tudi večkrat po službeni dolžnosti srečam z njim. Večkrat me nagovori kakšen odlomek iz skladbe, in potem ga- da se z njim bolje seznanim- poiščem tudi v SP in večkrat premeljem v sebi. Prav skozi to, ko večkrat prebereš določeni odlomek, ti začne potek misli se drugače razvrščati in skozi toliko ponavljanja začutiš večjo globino. Kaj pa vam osebno pomeni takrat, ko igrate določeno skladbo, ki ima navdih iz SP?
Pomembno je, da jasno tisto vsebino tudi sam podoživim, ker brez moje osebne izkušnje do tistega besedila to sporočilo ne more iti naprej do poslušalca.
Se vam zdi, da lahko ločujemo SP od umetnosti?
Težko. Bolje bi bilo, da bi iskali večje povezave, kot pa, da bi ločevali.


slika

Ob koncu oddaje pa še povabilo na piknik družin Aninega sklada, ki bo prihodnjo nedeljo v Dolenjskih toplicah. Lepo vabljeni.
Želim vam lepo nedeljo in prijetne počitnice. Nasvidenje.

Prejšnja: 15. 7. 2007
Naslednja: 26. 8. 2007
© RTV Slovenija (ISSN 1581-372X) | FAQ | Kolofon | 1999-2007 | Vse pravice pridržane