Najnovejše
Blog
O odprtem kopu
Pomoč

Odprti kop ponuja govorjena besedila domačih televizijskih oddaj RTV Slovenija. Več o Odprtem kopu...

Iskanje: Išči

Za citiranje oddaj na blogu ali forumu kliknite gumb    , ki se nahaja na začetku vsakega odstavka!

Resnična resničnost: Virtualni studio, televizija prihodnosti

Besedilo, Slike
Premiera: torek, 07. marec 2006, Vse oddaje
slika

Živijo! Že drugič vas vljudno vabim v naš novi resničniški dom. V naslednje pol ure bomo skupaj z vami deskali po robu novih tehnologij in izbrskali najzanimivejše novice iz digitalnega sveta. Kot smo obljubili, bomo danes prikazali delovanje virtualnega studia, v katerem oddaja nastaja. Šli bomo v zakulisje te tehnologije ter pokazali, kateri predmeti okoli mene so resnični in katere doda računalnik. Tehnologije torej spreminjajo način dela na televiziji. Vendar ne gre zgolj za spremembe pri nastajanju oddaj, temveč se spreminja tudi dostop do radiotelevizijskih vsebin. Pozanimali smo se, kako poskušajo nove tehnologije izkoristiti v legendarni televizijski hiši BBC. Jutri je 8. marec, dan, ko pride na svoj račun nežnejši spol. In tudi mi nismo pozabili nanj. Čeprav so računalniki včasih veljali za moški šport, se položaj hitro spreminja. Vesna je zato poiskala najboljše spletne strani, ki so v prvi vrsti namenjene prav ženskam. Sergej ni stal križem rok. Svojo strojno žilico je združil z osmim marcem, tako da je poiskal nekaj kosov nakita prihodnosti elektronskega nakita. No, seveda se je v žensko debato na povsem svoj način vmešal Gašper. Poiskal je brezplačne elektronske menstrualne koledarčke. Pravi, da morajo biti vsaj tako brezplačni kot Linux. Na koncu pa seveda še igre. Potopili se bomo v igranje domišljijskih vlog. A najprej novice.

slika

Microsoft Office oziroma po naše pisarna je zagotovo eden najbolj uporabljanih programov na svetu. Kmalu naj bi izšla že dvanajsta različica. Nedavno je izšla beta različica, v kateri smo lahko videli novosti. Imamo dobro in slabo novico. Slaba je, da se bo povsem spremenila navigacija po menijih in stari uporabniki bodo bržkone negodovali. Dobra novica pa je, da naj bi bili meniji za začetnike bolj logični in se bo zato nanje lažje privaditi. Vsekakor bomo morali na končno sodbo počakati še nekaj mesecev. Vse skupaj pa bo precej pomešalo štrene konkurenci, ki bo morala za naklonjenost uporabnikov ponuditi še kaj več kot le brezplačnost. Vseeno pa nova pisarna ne bo najbolj vroč programski izdelek letošnjega leta. Ta čast bo nedvomno pripadla nasledniku Oken XP z imenom Windows Vista.
Po njih se bomo bojda lahko razgledovali nekje decembra.

slika

Že v prejšnji oddaji smo se pobahali z novo grafično podobo in novim virtualnim studiem, ki je po našem nič kaj skromnem mnenju eno od čudes televizijskega sveta. Obljubili smo, da bomo tokrat podrobneje predstavili čarovnije, ki se skrivajo zadaj. Vabimo vas torej v zakulisje!


Tisti, ki redno spremljate našo oddajo ste bili v zadnji oddaji malo presenečeni. Andraž se je začuda pojavil v čisto novih prostorih, lepših in bolj živih barv. Bolj vešče oko pa je tudi kmalu opazilo, da sobane niso čisto zemeljske. Slednje bo kar držalo, oddaja je bila namreč posneta v virtualnem studiu. Virtualna scena je narejena z računalnikom, vsi objekti so zmodelirani, steksturirani, osvetljeni 3d programi in to se predvaja kot ozadje scenografije. Glavna sprememba v primerjavi z fizično sceno je ta da se voditelj nahaja v studiu z modro podlago. Ta se simultano zamenjuje z vnaprej pripravljenimi virtualnimi sobanami. Tako se spremeni modro ozadje za voditeljem v pravo sceno. Ta tehnika je že stara, novost pa je, da sistem poskrbi tudi za pravilno reagiranje scene ob premikanju kamer. Zato skrbi tako imenovani tracking sistem, ki spremlja položaj kamer v studiu in temu primerno tudi spreminja pogled na sceno. Gledalec dobi vtis, da se vrata, okna in omare resnično nahajajo za voditeljem, poleg tega pa voditelj lahko hodi okoli njih. Tako je na primer izgledalo Gašperjevega prispevka v studiu, takšno sliko pa ste spremljali vi. Sceno za resnično resničnost so izdelali v naši hiši. kako poteka sama izdelava? Najprej potrebujemo računalnik. Najprej se nariše osnutek, potem ga računalniško izdelajo. Scenograf naredi osnutek, zmodeliramo te objekte, poteksturiramo, osvetlimo. Potem je potrebno pripravi cyber sistem, za ta org sistem. Podobno tehnologijo uporablja kar nekaj televizijskih hiš, med drugim velja omeniti Sky News, uporablja jo pa tudi slovenska televizijska postaja POP TV za potrebe vremenske napovedi. Tehnologija poleg klasične scene omogoča še nekaj poslastic. Virtualna scena omogoča z souporabo lika in grafike, ki pride v paketu zraven s temi stroji za scenografijo. Omogoča animacijo 3d objektov v realnem času, znotraj virtualne scenografije poteka lahko še animacija teh objektov.
Simuliramo lahko pristanek helikopterja sredi studia. Lahko voditelja postavimo v divji svet dinozavrov. Za takšno igračkanje s sceno potrebujemo zelo močno računalniško podporo. Slika iz kamere potuje skozi napravo, ki odstrani modro ozadje, potem pa se združi s sceno, ki se upodablja na treh DVG enotah. To so močni računalniki, ki ničle in enice pretvarjajo v prekrasne virtualne sobe. Zakaj pa je virtualna scena tako zelo super? Scena naj bi bila primerna kot fizična zato, ker je bolj fleksibilna, lahko notri postavimo nekatere objekte, ki jih v realnosti ne moremo. Ni potrebno z pravimi materiali, objekti delati in jih skladiščiti, žagati, izdelati.

slika

Ko se scene naveličamo ali pa če se jo spremeni se jo nadomesti z drugo sceno. V mnogih situacijah je lahko virtualna cenejša in učinkovitejša rešitev, vseeno ni primerna za vsako oddajo. Na kanalih TV SLO tehnologijo izkorišča le peščica oddaj. Turistika, modro, tednik, resnična resničnost. Novi tehnologiji želimo čim hitrejši predor v še več oddaj, če pa boste na televiziji slučajno videli voditeljico vremenske napovedi kako se sprehaja po peščenih plažah sredi zime, pomislite, da gre najbrž le za trik, ki so zagodli televizijski strokovnjaki. Resnici na ljubo, s temle virtualnim domom sem le na pol zadovoljen. Ko smo ga načrtovali, sem si zaželel sovoditeljico. Nekaj v stilu virtualne Lare Croft. A so me tehniki hitro podučili, da bo to mogoče šele čez nekaj let. Potem sem upal, da bi jo lahko nadomestila tista punca, ki jo je igrala v filmu, Angelina ali nekaj takega. No, zataknilo naj bi se pri honorarju.
Skratka, do nadaljnjega bom tu sam.

slika

Tehnologija pa ne spreminja le načina nastajanja televizijskih oddaj. Komercialne medijske hiše se trudijo zaračunati za vsako novo storitev, nacionalne radiotelevizije pa iščejo načine, kako izpolnjevati svojo vizijo in ponuditi gledalcem čim več vsebin. V hišah, kot je naša, nastane ogromno vrst informacij. Škoda bi bilo, da se jih ponuja le na en način.
Poleg navadne televizije je tako nastal teletekst, pa televizija prek interneta, pa RSS- tokovi, ki dostavljajo novice v naš računalnik. Ne nazadnje so nerezani intervjuji, ki jih objavljamo na naših straneh, zgolj stranski produkt priprave oddaje. Skratka, javne televizije se srečujejo pred nalogo, kako se čim bolj približati državljanom. Na internetni konferenci se je mudil tudi vodja razvoja novih medijev pri britanski javni televiziji BBC. Povprašali smo ga, kakšne so njihove ideje in vizije. Televizija naj bi pregovorno vsilila gledalce v pasivno sprejemanje programa. Razširjenost domačih računalnikov, hitrega dostopa interneta omogoča nove pristope medijskih vsebin, ki bodo bistveno spremenili odnos med gledalci in medijskimi hišami.


slika

Množico informacij, ki jih na BBCju stalno pripravljajo so dali na voljo uporabnikom tudi v obliki, ki omogoča različne računalniške obdelave. Na osnovi teh RSS niti so uporabniki predstavili mnoge zanimive ideje kot so polaganje novic na zemljevid sveta, prikaz televizijske sporeda glede na podobnosti ali priljubljenosti oddaj. Celo razporejanje novic po njihovi srečnosti.


Kar danes razumemo pod tem pojmom še daleč ne izčrpa možnosti medija.


Mimogrede, ena novih storitev naše hiše so tudi PodCasti radijskih oddaj. Za kaj gre?
V sodobnem razburkanem življenju pogosto nimamo časa spremljati radijskih oddaj ravno takrat, ko so na sporedu. Podcasti omogočajo, da računalniku povemo, katero oddajo redno poslušamo, in ta bo sam poskrbel, da se bo ob priklopu na internet prenesla na naš disk, iz njega pa na naš mp3 predvajalnik. Zadnja oddaja nas bo tako vsakič kar sama pričakala v predvajalniku in poslušali jo bomo recimo v jutranjem prometnem zastoju. Preizkusite! Zaenkrat je tako mogoče spremljati Radio ga ga, Toplovod in Gori doli naokoli.

slika

Jutri je osmi marec, dan žena. Pregovorno so računalniki moški šport- a le pregovorno. Zadnje statistike kažejo, da je v ZDA v internet priklopljenih več žensk kot moških. In temu primerno se oblikujejo tudi specializirane spletne vsebine. Vesna se je posvetila stranem, kamor moški nimamo vstopa.

Nekateri so mnenja, da so ženske s svojo emancipacijo veliko pridobile. Spet drugi menijo, da so z njo le na zgubi. Odločitev o tem vprašanju, cenjene dame, prepuščam kar vam. Na začetku bi vam rada povedala nekaj zgodovinski dejstev, ki jih lahko tudi same najdete na straneh internetne enciklopedije. Mednarodni dan žensk se 8. marca praznuje od leta 1917. Pobudo zanj je dala nemška feministka in socialistka Clara Zetkin. Za prelomnico ženske emancipacije v Sloveniji, pa se šteje letnica 1906, ko je Marija Urbas kot prva Slovenka doktorirala n sicer iz filozofije na graški univerzi. Clara in Marija sta samo dve izmed mnogih, ki sta se zapisali v zgodovino. Na spletni strani www. distinguishedwomen pa lahko najdete še mnoge druge. Skrivajo se pod tematskimi sklopi, kot je na primer umetnost, biologija, vzgoja in religija. Tukaj boste med drugimi našli življenjepisa Ivane Orleanske in Matere Tereze. Zanimivo pa je pobrskati med naslovi knjig o ženskah. Če ne knjiga, pa vsaj revija. Cosmopolitan na internetnih straneh je odlična izbira. Poleg aktualnih člankov, lahko tukaj rešite tudi kakšen test, pokukate v svet slavnih ali preberete uporaben nasvet. Sodelujete pa lahko tudi na forumu ali pri anketah. In ker registrirani vidijo več, morda tudi ta odločitev ne bo odveč.

slika

Moja babica je vedno rekla, če si dober, si lep. In ženske smo rade lepe. Recimo, da se začne pri negi telesa. Kako negovati krhke lase? Ali poskrbeti za suho, mastno ali občutljivo kožo? Kako naličiti oči in očarati s trepalnicami? Kako se obleči, da bomo letošnjo pomlad modne? In nenazadnje- kaj narediti, da bomo izžarevale dobroto, notranjo lepoto?

Skoraj vsaka ženska sanja o princu na belem konju in seveda, o sanjski poroki. Vse, razen princa lahko najdete na tipično roza spletni strani mojaporoka. com. Poleg odločitve za cerkveno ali zgolj civilno poroko, lahko tukaj izberete tudi grad, na katerem bi se rade poročile, poskrbite za poročni šopek in druge malenkosti ali preprosto vse skupaj prepustite organizaciji bolj izkušenim. No, tako, sedaj pa grem, imam namreč zmenek z Sergejem, rekel je, da mi bo pokazal nekaj zanimivega.

slika

Danes pa malo lahkotneje. Pripadnice nežnejšega spola imajo jutri svoj edini pravi dan v letu, dan žena. Vaša boljša, lepša in nasploh bolj sposobna polovica najbrž pričakuje dobršno mero pozornosti. Želi, da bi se ji popolnoma posvetili, jo razvajali, in, če se le da, takšno prakso vzdrževali še ostalih 364 dni v letu. Super. A s čim boste izkazovali svojo neskončno pozornost? Računalničarji smo nazadnje videli šopek rožic med brskanjem po spletu, čokolade pa vse pojedli. Odmislimo klišeje in si poglejmo, na kakšne načine lahko obdarujemo svoje izbranke. Pri zahtevnem opravilu mi bo pomagala naša Vesna. Gospodične, pripravite se na prav poseben dan žena. Modnih tehnoloških dodatkov je malo morje.
Začnimo pri najbolj običajnih. Če gospodična še nima USB ključa, o katerih smo govorili pred kakšnim mesecem, ji lahko kupite takega, ki ga bo lahko nosila okrog vratu. Zelo popularne so tudi digitalne ure, ki zgledajo kot zapestnica. Ampak to ni nič posebnega, saj take izdelke dobimo že za vsakim vogalom. Potrebujemo nekaj bolj udarnega. Nekaj, s čimer bo vaše dekle res povedalo, da je najboljše dekle na svetu. V te namene pride prav ta broška za pas, ki jo lahko sprogramiramo tako, da prikazuje poljubno besedilo. Vam je všeč? Saj sem vedel. Če pa denar ni težava, seveda nikoli ne morete zgrešiti z iPod Nanom. Prenosnim predvajalnikom glasbe, na katerega lahko spravimo do 4GB MP3 pesmic. Velik je tako kot malo debelejša kreditna kartica in je izjemno popularen po celem svetu.
Zanj obstaja tudi ogromna bera modnih in uporabnih dodatkov.

slika

Športnici pa lahko kupite sicer nesramno draga sončna očala Oakley Thump, ki imajo v sebi vgrajen predvajalnik MP3. Kolesarjenje še nikoli ni bilo tako modno. Ogromno takih in drugačnih dodatkov pa lahko tudi naročite iz tujine. Še posebej znana je spletna trgovina Think Geek kjer lahko kupite vse od šalic, binarnih namiznih in zapestnih ur, majic s strukturno forumulo kofeina, in tako dalje. Modni dodatek, brez katerega tudi moški več ne moremo, pa so mobilniki. Na žalost samo konceptni model, ki je bil predstavljen prejšnjo leto je Nokia 888. Je popolnoma fleksibilen in prilagodljiv, tako, da ga lahko ovijemo okoli roke kot zapestnico. Po celotni površini pa ima barvni organski led prikazovalnik.
Kaj praviš Vesna?
Super. Meni je vse všeč. Vse?
Ta IPod mi je še najbolj všeč. Če bi bile vsaj ostale punce tako nezahtevne, da bi rade tehnologijo, bi bilo res dobro. Upam samo, drage gospodične, da niste iz čiste preventive že pustile svojega fanta. Toda vse skupaj ne bo ostalo le pri nakitu.
Trend gre tudi v smer pametnih oblačil, ki bodo imela vgrajene predvajalnike glasbe, pa masažne aparate in še kaj. Nanotehnologija obljublja ogromno.

slika

No, morda bi bilo na tem mestu z ženskimi temami dobro nehati, a kaj, ko se je k besedi priglasil še Gašper. Pravi, da tokrat sicer ne bo govoril o Linuxu, bo pa zato o brezplačnih programih za ženske. Pozdravljeni! Za jutrišnji praznik sem najprej hotel pokazati kak menstrualni koledarček, ki teče pod Linuxom in sem našel Cycle, ki je lep in omogoča med drugim, da podatke o tem kdaj krvavite zaščitite z geslom, potem me je Andraž opozoril, da je bolj, da pokažem kak podoben programček za na mobitel, ker danes imajo skoraj vsi ljudje mobitele, ki podpirajo Javo, ampak potem ko sem šel iskati tak program, sem ugotovil, da večina ljudi hoče, da bi plačali 4 dolarje zato da boste dobili en preprost kalkulator, ki računa kakšen dan je kdaj ali pa še bolje, da nekateri hočejo, da bi vi pošiljale podatke o svojem krvavenju, oni bi ga malo zaračunali in potem poslali podatek nazaj o tem ali ste plodni ali ne. Na srečo je potem Janez, še preden bi jaz sam napisal program našel program z imenom Menstral, ki ga je napisal nek prijazen Romun in ki teče na vseh mobitelih, ki podpirajo Javo, omogoča, da z enim pritiskom na gumb lepo spraviti podate, da danes začnete krvaveti, kar je precej bolj udobno kot če bi stvar pisali na liste. Potem ko so vneseni podatki o krvavitvah pa obarvamo z različnimi barvami, tiste dni ko ste bolj plodni, dni, ko ste čim manj plodni in kako verjetno krvavitve. Tak način kontracepcije nikakor ni zanesljiv, prosim, da teh programov ne uporabljajte za napovedovanje plodnosti oziroma kontracepcijo.

slika

Hvala mama, ker si me rodila, hvala vsem ženskam, ki ste se borile za enakopravnost spolov. Slava vam. Nasvidenje.

V prejšnji oddaji ste nekateri pogrešali trike in nasvete, a brez skrbi, Marko je še vedno z nami! Lepo pozdravljeni. Danes si bomo ogledali, kako najlažje pridemo do raziskovalca, ki je sicer skrit v meniju start, pa vendarle imamo ves čas pred seboj na namizju. Na novejših windowsih zastonj iščemo po namizju ikono na kateri bi pisalo raziskovalec oziroma explorer, če delamo v angleških windowsih. To okno najdemo v meniju start, programi in tako naprej. Vendar se raziskovalec oziroma okno v katerem lahko delamo s podatki nahaja ves čas na ekranu. To sta na primer ikoni Moj računalnik in Moji dokumenti. Če na primer eno od teh dveh odpremo, se odpre okno, ki sicer na prvi pogled nima oblike tistega klasičnega raziskovalca, kot smo ga vajeni iz starejših verzij windowsov, pa vendar, če na vrhu v vrstici hitrih gumbov kliknemo na gumb mape, oziroma folderji, se nam odpre tudi ta levi del, ki ga ponavadi uporabljamo kadar premikamo, kopiramo oziroma delamo s podatki. Poleg tega gumba mape se na vrhu nahaja še eden gumbek, ki je namenjen iskanju, ta je včasih zelo koristen še posebno, če želimo poiskati podatke za katere smo morda pozabili ime ali pa lokacijo. Če ga preizkusimo, kliknemo na gumbek za iskanje, odpre se dodatni del okna, kjer bomo poiskali vse Wordove datoteke. Word ima značilno končnico doc, to smo tukaj napisali, da ne bomo iskali po celem računalniku si izberemo še eno lokacijo, pa naj bo to kar disketna enota. Lahko bi bil trdi disk, poljubna mapa, karkoli. Če to zaženemo nam v nekaj trenutkih preišče medij, ki smo ga izbrali in konkretno na desni strani smo dobili odgovor, vse Wordove datoteke, ki so na disketi so te, ki jih tukaj vidimo, da so pa res diskete pa se vidi po oznaki a, ki stoji zraven vsakih izmed teh dokumentov. To je za danes vse. Vidimo se prihodnjič, do takrat pa nasvidenje.

slika

Cilj vseh računalniških iger je, da se potopimo v svet domišljije in igrivosti. A prav poseben žanr se poskuša tej ideji približati do skrajnosti, igranje domišljijskih vlog. Ko domišljija nima meja! Danes se bomo spogledali z dvema obrazoma istega žanra. Igranja domišljijskih vlog. Zakaj dvema?
Zato, ker si zahodnjaki in vzhodnjaki tovrstno igranje zamišljamo na dva popolnoma različna načina. Evropejci in Američani stavimo na popolno svobodo v navideznem svetu, kjer lahko počnemo karkoli. Japonske in druge dežele daljnega Vzhoda pa zahtevajo vodenje za roko skozi izredno zgodbo. Katera od obeh je boljša? Tipičen predstavnik zahodne šole je recimo Oblivion, ki zna priti na prodajne police kaj kmalu. Glede na njegovega predhodnika dobro uspešen Mororwind, dobro vemo kaj nam bo prinesel. Pogled iz prve osebe na velik in prelep svet, kjer naše napredovanje ni omejeno praktično na nobenem koraku. Zgodba in napredovanje vašega lika sta odvisna popolnoma od vas samih. Ne glede na to katero pot boste izbrali pa bodo vse vodili h končnemu cilju. Zapreti peklenska vrata, ki so se odprla v deželi. Verjetno ni potrebno poudarjati, da za Oblivion lahko pričakujemo še goro podatkov, tako uradnih kot tistih, ki jih bodo doma sklepali navdušenci. Drugi težko kategornik zahodnika in Oblivion neposredni konkurent je tretji Gothic. Nemški avtorji Piranha Baits so z prvima dvema deloma do temeljev pretresli žamet in se ustoličili kot ena najboljših na tem področju. Njihov recept, manj bonbončkov za oči, pa toliko več hrane za dušo. Tudi v tretje zmagovalnega konja ne mislijo menjati, čeprav se lahko na lastni oči prepričate, da igra nikakor ne bo vizualno neprivlačna. Velja le omeniti, da sta tako Oblivion in Gothic namenjena starejšim igričarjem, saj ne da bi v obeh mrgolelo krvi in nespodobnih prizorov, gre za to, da sta oba naslova za igralca zahtevna, tako po zgodbi kot po sami tehniki igranja. Mladini ne tiščimo v roke Cankarja, ali pač? Japonci pravijo, da s tako svobodnimi igrami, kot s predhodnicami nimajo kaj početi. Kaj ti bo obsežen svet v katerem lahko počneš karkoli, če potem ne veš kaj igra od tebe sploh hoče. Njihove domišljijske igre so tako bolj podobne akcijskim pustolovščinam, ki jih prekinjajo boji. Izkustvene točke so notri skorajda zaradi lepšega. Tudi zato so enega najboljših naslovov Shadow Of The Coloses lahko pogledamo kar tukaj, kljub temu, da gre v prvi vrsti za akcijsko pustolovščino. No, pa tudi zato, ker smo ga v Evropi dobili šele pred nekaj tedni. Kaj povedati o zgodbi? Bolje nič, ker je izjemno preprosta, prav minimalna in karkoli bi vam povedali o njej bi vam bržkone pokvarili užitek pri igranju, zato mi ne verjemite, da jo je vredno preizkusite. Dobite jo samo za Playstation 2. Playstation 2 si na svoja stara leta vedno bolj izkazuje kot prava konzola za vse, ki najbolj cenijo igranje domišljijskih vlog. Nič čudnega, če za to igralo ustvarjajo Square. Avtorji ene najpopularnejših serij vseh časov Final Fantasy. Iz istih hlevov prihaja tudi Grandia na prvi pogled smešna risankasta grafika, ogromno tipičnega japonskega gestipuliranja in vnaprej začrtan potek igre. Vse to se nam zahodnjaki bržkone zdi otročje, a kdor je spregledal preprosto površje je presenečeno ugotovil, da tam biva globoka zgodba in neznosno zasvoji v igranje. Tudi Grandia je bila v japonskih trgovinah že skoraj pred letom dni, a nedavno smo dočakali še angleško različico, da se nam ni treba mučiti z grabljicami.
Ali nam bo dana tudi evropska, lahko le upamo in molimo.

slika

Trideset minut vse prehitro mine, mi pa vam imamo še toliko povedati, zato smo nekatere vsebine dali na spletno stran. Tam si lahko ogledate nerezane intervjuje ali pa celo oddajo, če ste kak del zamudili. Lahko se prijavite tudi na elektronska obvestila o tem, kdaj bo oddaja na sporedu. Naslednji teden se v nemškem Hannovru začne največji računalniški sejem na svetu- Cebit. Seveda bomo romali tja tudi mi in vam že v prihodnji oddaji predstavili zanimiva dogajanja na področju informacijskih in zabavnih tehnologij. Med drugim bomo govorili o hitu večjedrnih procesorjev, pa o novostih pri domačih igralnih konzolah in še čem. Vse to 21. marca. Se vidimo.

© RTV Slovenija (ISSN 1581-372X) | FAQ | Kolofon | 1999-2007 | Vse pravice pridržane