Najnovejše
Blog
O odprtem kopu
Pomoč

Odprti kop ponuja govorjena besedila domačih televizijskih oddaj RTV Slovenija. Več o Odprtem kopu...

Iskanje: Išči

Za citiranje oddaj na blogu ali forumu kliknite gumb    , ki se nahaja na začetku vsakega odstavka!

Večerni gost: Luba Šlander

Besedilo, Slike
Premiera: nedelja, 13. junij 2010, Vse oddaje
Prejšnja: Dr. Marko Snoj
Naslednja: 11. 7. 2010
slika

DOBER VEČER, SPOŠTOVANE POSLUŠALKE IN POSLUŠALCI, GLEDALCI IN GLEDALKE! MOJA VEČERNA GOSTJA NOCOJ JE GOSPA LUBA ŠLANDER, PROFESORICA KLAVIRJA, POZNAVALKA ZGODOVINE IN GEOGRAFIJE DALJNIH DEŽEL, SVETOVNA POPOTNICA, AVTORICA LASTNIH MAOVIH KNJIŽIC, TO JE ENA TAKŠNA IN ENA NAJBOLJŠIH IN NAJBOLJ ISKANIH SLOVENSKIH TURISTIČNIH VODNIC. LEP POZDRAV, GOSPA ŠLANDER.
DOBER VEČER. NI DOLGO, KAR STE SE VRNILI SPET IZ INDIJE. TO JE VAŠE ZADNJE POTOVANJE TRENUTNO.
JA, MOJE ZADNJE POTOVANJE JE BILO ZDAJLE, PRED DESETIMI DNEVI PRIBLIŽNO SEM SE VRNILA S POTI PO JUŽNI INDIJI. INDIJA JE SPLOH MOJA ZELO PRILJUBLJENA DESTINACIJA. TAM SO ZAČETKI MOJEGA TURISTIČNEGA DELOVANJA IN MOGOČE ZATO, MOGOČE PA TUDI IZ VSEH MOGOČIH DRUGIH RAZLOGOV. ZELO RADA POTUJEM V INDIJO IN SE TUDI RES VELIKOKRAT VRAČAM. TA ZAČETEK, KI STE GA OMENILI, TAKRAT STE VSKOČILI KOT VODNICA, OZIROMA VODIČKA.
TO JE BIL RES SLUČAJ, KER INDIJA SE JE ZDELA, MENI OSEBNO, ENA ZELO PRIVLAČNA DEŽELA IN SEM SI ZELO ŽELELA, DA JO OBIŠČEM IN SEM, PRVA MOJA PLAČA, KO SEM USPELA ZBRATI TOLIKO DENARJA, DA SEM LAHKO PLAČALA PRVI OBROK... KOT PROFESORICA KLAVIRJA.
JA, KOT PROFESOR KLAVIRJA IN TA DENAR JE BIL NAMENJEN ZA PRVO POT V INDIJO. IN KO SMO ŠLI V INDIJO, SEM SE RES VELIKO PRIPRAVLJALA, KER ME JE ZELO ZANIMALO IN SE JE OBRESTOVALO POTEM, KAJTI V INDIJI SMO IMELI, LOGIČNO, KOT SKUPINA, VODIČA, KI JE PRIHAJAL Z NAMI IZ LJUBLJANE, TO JE BILA ENA MLADA DEKLICA IN PA TUDI LOKALNE VODNIKE, KI SO TAM TUDI VEDNO PRISOTNI. TA MLADA DEKLICA NI NA ŽALOST DOSTI RAZUMELA INDIJSKEGA VODNIKA IN...

slika

KI JE GOVORIL ANGLEŠKO, AMPAK SEVEDA INDIJSKO ANGLEŠČINO.
AMPAK ZELO TEŽKO SE INDIJSKO ANGLEŠČINO RAZUME IN POSEBNO SE TEŽKO PREVAJA, ZARADI TEGA, KER JE VKLJUČENIH TOLIKO IN TOLIKO INDIJSKIH IMEN, KI PA, ČE JIH NE POZNAŠ, JIH ENOSTAVNO NE MOREŠ DESET ZAPOVRSTJO PONOVITI. DOPOLDAN SMO SE VOZILI PO NEW DELHIJU IN OGLEDOVALI PA JE TA DEKLICA REVA KAR MALO KAPITULIRALA IN POPOLDNE JE NI BILO VEČ V AVTOBUSU. IN KER SO BILI Z MENOJ MOJI PRIJATELJI, SO REKLI, VEŠ KAJ, ZDAJ PA NISMO TOLIKO DENARJA DALI ZATO, DA NE BOMO VEDELI IN RAZUMELI NIČ, KAJ SE DOGAJA IN KAJ RAZLAGAJO, POJDI K MIKROFONU PA PREVAJAJ. IN JAZ RES NISEM BILA OBREMENJENA Z NIČEMER, ZATO SEM ŠLA K MIKROFONU IN SEM REKLA, JAZ LAHKO POSKUSIM, ČE SE VAM ZDI. SEVEDA SO SE VSI STRINJALI IN TAKO SMO SPELJALI TA PRVI POPOLDAN. AMPAK TO NITI NE BI BILO TAKO ZELO ZANIMIVO, ČE BI Z NAMI NE BIL ŠEF AGENCIJE, KI JE ORGANIZIRALA TO POTOVANJE. IN GOSPOD NAPOKOJ JE TAKRAT, KO JE SEDEL V AVTOBUSU IN KI NI BILO NOBENEGA PREVAJALCA, VERJETNO BIL ZELO NA TRNIH. KO SEM ZAČELA PREVAJATI IN SMO SE PRVIČ USTAVILI, JE PRIŠEL K MENI IN JE REKEL, GOSPA, ODLOČNO STE NAREDILI PRI MENI IZPIT, SAMO LEPO PROSIM, SPELJITE ZDAJ TO DO KONCA. SEM REKLA, LAHKO SPELJEM, ČE VI MENI TISTE OBROKE, KI JIH ŠE MORAM PLAČATI, ODBIJETE. ABSOLUTNO, JE REKEL.
KATERE OBROKE?
JAZ SEM PLAČALA IZLET NA OBROKE. PRVI OBROK SEM PLAČALA, POTEM PA JE OSTALO ŠE PREOSTALO ZA PLAČATI.
TISTO STE ODSLUŽILI POTEM, NE? POTEM SEM TO ODSLUŽILA IN TUDI ZELO SE JE IZKAZAL GOSPOD NAPOKOJ, KER JE, KO SMO SE VRAČALI IN SEM NA LETALIŠČU KNJIGE, KI SO MOJA MANIJA, OGLEDOVALA, JE REKEL, A GLEDATE KNJIGE? JA, SEM REKLA, SAMO SO ZELO DRAGE. JE VZEL IZ ŽEPA 200 DOLARJEV, JE REKEL, TUKAJ JIH IMATE, KUPITE KNJIGE, KER BOSTE NASLEDNJO INDIJO PELJALI ZA NAS. TAKO SE JE V RESNICI TUDI TO ZAČELO. JAZ SEM V RESNICI PELJALA NASLEDNJO INDIJO POTEM ŽE KOT VODNICA IN SEM PRIPRAVILA TUDI ENE SLIKE OKROG TEGA, DA SE MALO VIDIJO TISTI MOJI ZGODNJI ZAČETKI. NAMREČ, TO JE TA SLIKA, KJER SEM KOT TURIST ŠE SLIKANA PRED TADŽ MAHALOM. TO JE BILO, SEVEDA, VSAK JE ŽELEL TADŽ MAHAL VIDETI, VSAK SE JE ŽELEL TUDI SLIKATI PRED TADŽ MAHALOM. PRED KOLIKIMI LETI JE TO BILO?

slika

TO JE BILO, ZDAJLE BO 40 LET TEGA, KAR SE JE TO DOGAJALO.
IN OD TAKRAT STE VI KONSTANTNO V TEM POSLU?
NE SAMO V TEM POSLU, JAZ SEM TUDI CELO ŽIVLJENJE TUDI UČILA KLAVIR. AMPAK SICER PA KONSTANTNO NEKJE DELAM KOT VODNIK OD TAKRAT NAPREJ. TO SEM HOTELA POKAZATI, TOLE NAŠO SKUPINO, KI JE BILA POTEM, KO SEM DRUGIČ POTOVALA V INDIJO, SMO ŠTIRJE SLOVENSKI VODNIKI IN POTEM ZRAVEN TUDI TUJI, OZIROMA INDIJCI, KI SO BILI KOT VODIČI IN SMO NEKJE V HOTELU TUDI SLIKANI. GOSPOD, NA KATEREGA IMAM ZELO LEPE SPOMINE, KER SVA POTEM ŠE ZELO DOLGO V ŽIVLJENJU SODELOVALA, JE PA GOSPOD NAPOKOJ, KI JE BIL ŠEF POSLOVALNICE INEXA IN TA INEX JE ORGANIZIRAL IZLET V INDIJO IN ON ME JE POTEM ANGAŽIRAL IN ZA NJIH SEM SKORAJ 15 LET DELALA POTEM. TUKAJ TO NI V INDIJI, TO JE POTEM ŽE V EGIPTU, NA DRUGIH DESTINACIJAH, AMPAK NEKJE GA IMAM V ZELO LEPEM SPOMINU. ŽAL JE ŽE POKOJNI, SMO PA OSTALI POTEM PRIJATELJI CELO ŽIVLJENJE.
15 LET, PRAVITE, STE DELALI ZA INEX, IMELI STE PA TUDI NEKO SVOJO FIRMO, ČE PRAV VEM.
TO NI BILA RAVNO FIRMA. INDIJA, TAKRAT, KO SEM JAZ ŽELELA, DA BI SE POTOVALO V INDIJO, NAŠE AGENCIJE TEGA NISO ŠE IMELE. TO, KAR JE INEX TAKRAT ORGANIZIRAL, JE BILO DVAKRAT, TRIKRAT, POTEM SE JE PA TO NEKJE ZAKLJUČILO. IMEL SEM TOLIKO PRIJATELJEV, KI SO ŽELELI, DA POTUJEJO, JAZ SEM PRIPOVEDOVALA, KAKO JE BILO IN SEM BILA ZELO NAVDUŠENA IN ZARADI TEGA SO ME PROSILI, ČE BI PA LE ŠE KAJ ZORGANIZIRALA. IN TAKO SEM JAZ ZORGANIZIRALA RES POTOVANJE V INDIJO. MOJ BRAT IMA ENEGA PRIJATELJA, KI JE TUKAJ PRI NAS ŠTUDIRAL IN ŽIVI V INDIJI, ON MI JE POMAGAL, ON IN NJEGOVA DRUŽINA, KI SE KAR ZELO SPOZNAJO PO INDIJI, SO POTOVALI Z NAMI. JAZ SEM SE OD NJIH TUDI VELIKO NAUČILA. VIDELI SMO MOGOČE IZ DRUGAČNEGA ZORNEGA KOTA TUDI INDIJO, KOT BI JO SICER KOT TURISTI, TAKO DA JE BILO ZELO ZANIMIVO. TISTE ZAČETKE, KI SO BILI V INDIJI, SEM HOTELA TUDI MALO POKAZATI, ZARADI TEGA, KER JE TO STVAR, KI JE TAKŠNA, DA POTEM, KO SE TO PONAVLJA IN KO SO TURISTI V SKUPINAH, POTEM JE KOMPAS ZAČEL TO DELATI IN SEM JAZ ZA KOMPAS VODILA SKUPINE IN TAKOLE IZGLEDA VSAKOKRAT, KO SMO PRED TADŽ MAHALOM, SE ENA SKUPINA VEDNO FOTOGRAFIRA. IN PO TEH FOTOGRAFIJAH BI LAHKO PREŠTELA, KOLIKOKRAT SMO V INDIJI BILI. AMPAK V INDIJI JE BILO VČASIH TUDI LAHKO ZELO DRUGAČE. NAMREČ, KO SEM JAZ SAMA ORGANIZIRALA TO INDIJO, POTOVANJE, JE BIL SEVEDA AVTOBUS, KI NAS JE PRIČAKAL IN JE BIL TAKOLE OKRAŠEN, PRAV ZANIMIVO ZA NAS, KI NISMO BILI VAJENI IN TO JE DOBRODOŠLICA, KI JO VSAKEMU PRIREDIJO, ČE LE POKAŽEJO VSI DOBRO VOLJO. IN ENKRAT SMO PRAZNOVALI V INDIJI TUDI BOŽIČ, V MYSORU, V HOTELU, NE SAMO V HOTELU, ŠLI SMO TUDI V KATEDRALO K POLNOČNICI IN ZA TISTI BOŽIČ, SE PRAV SPOMNIM, SEM NOSILA KAR LEPO EN CEL TEDEN S SEBOJ BOŽIČNO DREVO PA POTICO PA VSE SMO PRIPRAVILI TAKO, DA JE BIL SLOVENSKI BOŽIČ PRIREJEN V INDIJSKEM PODROČJU. POZNEJE, KO SMO ŽE KAR DOSTI INDIJ DALI SKOZ, JE V JUŽNI INDIJI NASTALA TALE SLIKA, KI SE MI ZDI ZANIMIVA ZARADI TEGA, KER JE GOSPA, KI JO JE DELALA, IMELA S SEBOJ TUDI APARAT ZA IZDELAVO RAZGLEDNIC. IN TAKO SMO POSNETI NA FOTOGRAFIJI... KJE STE VI? NAM POKAŽETE?

slika

TOLE SEM JAZ, TUKAJLE. TA BLONDINKA?
JA. MI SMO POSNETI Z DOMAČINI, AMPAK BOLJ ZANIMIVO JE TOLE, KER JE TO RAZGLEDNICO, KI JO JE GOSPA NAREDILA, DOBIL KOMPAS IN JE NAPISALA, V DRUGEM ŽIVLJENJU BOM MOGOČE VODIČKA. TO JE ENA IZMED DEJAVNOSTI, KI BI JIH Z VESELJEM OPRAVLJALA. IN MOJA VZORNICA BO LUBA. HVALA VAM ZA LEPA DOŽIVETJA, DOBRE PRAVLJICE SE VEDNO PREHITRO KONČAJO. TAKIH RAZGLEDNIC KOT JE TOLE, VERJETNO NE DOBI VELIKO LJUDI, VELIKO AGENCIJ RAVNO TAKO NE, MORAM REČI, DA KAR SE TEGA TIČE, SEM PA TUDI JAZ VESELA, DA SMO JO DOBILI. ZDAJ STE PA ŽE PRECEJ LET PRI KOMPASU STALNA VODIČKA. ZDAJ PA ŽE ZELO DOLGO DELAM PRI KOMPASU IN EDINO ZA KOMPAS. TAKO MI ODGOVARJA, LEPO SE RAZUMEMO, DOBRO SODELUJEMO IN PREDVSEM, ZELO VELIKO MOŽNOSTI ZA NAJRAZLIČNEJŠE DESTINACIJE, KAR JE V TEM POKLICU TUDI ZELO POMEMBNO. KER ČE SE ENA DESTNINACIJA PREVELIKOKRAT PONAVLJA, POTEM ŽE NE GREŠ VEČ RAD TJA. ČE PA LAHKO NA RAZLIČNE KONCE HODIŠ, JE PA TO DOSTI BOLJ PRIJETNO.
TO JE MAOA KNJIGICA. TALE JE RES RDEČA, NISO VSE, NE?
NE, NISO VSE.
POVEJTE, KAJ JE NA TEM? TO SE SLIŠI ZELO ZABAVNO, JE PA POPOLNOMA RESNA REČ. TO JE NEKAKŠEN " DYGIST " NEKE DALJŠE KNJIGE, POVZETEK. TOREJ, TO JE TAKO: ZA VSAKO POTOVANJE, KI GA PRIPRAVLJAŠ NA NOVO, VSE JE TREBA PRIPRAVITI, JASNO. ZATO JE TREBA ZBRATI KAR ZELO VELIKO LITERATURE. VSAJ V NEKDANJIH ČASIH, KO ŠE NI BILO INTERNETA, SO BILE KNJIGE PRAVZAPRAV EDINO, OD KODER SMO SNOVI JEMALI I ZATO JE BILO TREBA DOBITI, JE BILO TREBA VČASIH IZ LONDONA KAJ NAROČITI ALI PA OD KJE DRUGJE, TUDI DOSTI DENARJA ZA TO DATI, ZATO DA SI IMEL ZADOSTI LITERATURE IN DA SI SE LAHKO ZA ENO DOLOČENO POTOVANJE PRIPRAVIL. TAKO JE, JAZ VEM, DA BOM ENO DESTINACIJO DELALA VEČKRAT. ZATO SE TUDI PRIPRAVLJAŠ ZELO TEMELJITO ZA TISTO PRVO IN RABIŠ ZAPISKE. MENI SO SE ZDELI ZELO DOBRA OBLIKA ZAPISKOV RAVNO TE MAOCETUNGOVE KNJIŽICE. MORAM REČI, DA NI ČISTO MOJA IDEJA, KER JE MOJA MAMI BILA TUDI, ONA JE BILA GEOGRAF IN JE BILA TUDI VODNIK V DRUGEM DELU SVOJEGA ŽIVLJENJA IN TUDI ONA JE DELALA TAKE ZAPISKE, SAMO DA V MALO VEČJE FORMATE. JAZ SEM SE PA ODLOČILA ZA MAJHEN FORMAT, ZATO, DA JE PRIROČEN, DA LAHKO TO SPRAVIM V TORBICO IN SEM ZAČELA IZPISKE ZAPISOVATI V TAKŠNE KNJIŽICE, KI MORAJO BITI TUDI ZELO DOBRO UREJENE, ZATO DA TI NA HITRO LAHKO NEKAJ NAJDEŠ. PRINESLA SEM NEKAJ PRIMEROV, TEGA NA PRIMER, ENA ŠRI LANKA, KI JE POTOVANJE ZA EN TEDEN, SO TE ŠTIRI, TISTA, KI JO VI DRŽITE V ROKAH IN TE TRI, TO JE PRAVZAPRAV VSE, KAR RABIŠ VEDETI O TEJ DEŽELI IN POVEDATI, JE TUKAJ NAPISANO. TO JE TREBA ZBRATI IZ NAJRAZLIČNEJŠIH KNJIG IN JE TO, MISLIM, DA SI LJUDJE KAR NE MOREJO PREDSTAVLJATI, KOLIKO JE DELA V TEM, DA DOBIŠ POTEM TO NAPISANO. JE PA ZANIMIVO TO ME VSAK VPRAŠA, JAZ TO PIŠEM NA ROKE. IMATE DOBRO, ČITLJIVO PISAVO, CELO JAZ JO ZNAM BRATI. TUDI TUKAJ SEM POHVALJENA, RES. TOREJ, PIŠEM NA ROKE IZ ENEGA RAZLOGA, ZATO KER KO NAPIŠEM, SI TUDI VSE ZAPOMNIM IN TO JE VELIKA PREDNOST. IN JE, NA PRIMER, DEL POTOVANJA, TOREJ, LOGIČNO, DA NE BOM ŠRI LANKE VODILA SAMO VSAKO LETO PETKRAT, DA GREM MOGOČE LETO PA DVE LETI NE PA POTEM, KO GREM ČEZ DVE LETI, MORAM OSVEŽITI ZNANJE. IN TO JE TISTO, KAR MI POTEM ZELO KORISTI. SI PREBEREM, PREDNO GREM NA POT IN POTEM JE, MARSIKATERI VODIČ IMA ISTI SISTEM IN TO JE, DA ZVEČER, PRED NASLEDNJIM DNEVOM, PREBERE TISTO, KAR BO NASLEDNJI DAN PREDAVAL. ALI PA ZJUTRAJ VSTANEŠ, DVE URI MANJ SPIŠ KOT OSTALI PA PREDELAŠ. A TO IME, NAZIV...
MAOCENTUNGOVA?

slika

MAOCETUNGOVE KNJIŽICE, A TO JE VAŠA...
TO JE MOJA POGRUNTAVŠČINA, KER SEM JIH TAKO PAČ ZAČELA IMENOVATI, SO MAJHNE, SO BILE RDEČE, NISO VSE RDEČE, ŠE ZDALEČ NE.
RDEČE KNJIŽICE, KI JIH JE MORAL ZNATI VSAK KITAJEC NA PAMET, SE MI ZDI.
TAKO. TAKO. JAZ IMAM ZBIRKO TEGA, NA KATERO SEM RES STRAŠANSKO PONOSNA, KER JE TUKAJ ZELO VELIKO DELA. JAZ SEM V SVOJEM 40- LETNEM DELOVANJU RES VELIKO DESTINACIJ ŽE DALA SKOZ IN ZA VSAKO DESTINACIJO NAPIŠEM. NA PRIMER ENA INDIJA, KI JE ZELO RAZSEŽNA, JE 30 TAKŠNIH KNJIŽIC, ŠRI LANKA JIH IMA MANJ, ENA SKANDINAVIJA JIH IMA NA PRIMER SAMO ŠEST, ALI ISLANDIJA JIH IMA SAMO ŠTIRI ITN. AMPAK NA KONCU, SUMA SUMARUM, NABRALO SE JE 280 KNJIŽIC. IN TO MISLIM, DA JE TISTO NAJVREDNEJŠE, KAR TRENUTNO IMAM, KER JE TU PAČ RES, ZDAJ LAHKO REČEM, DA JE TO MINULO DELO.
TO BOSTE ZAPUSTILI VNUKU V HRAMBO. MISLIM, DA BODO DOBILI TISTI, ZA KATERE MISLIM, DA SI ZASLUŽIJO, KER MED VODNIKI SO TAKŠNI IN DRUGAČNI, ENI, KI SO PRIPRAVLJENI DELATI, ENI, KI SO MALO MANJ. DRUGO, KAR BI RADA POKAZALA, JE TUDI TOLE. KO SE ODPRAVLJAŠ NA POT, RABIŠ ZEMLJEVIDE MEST, ZEMLJEVIDE DEŽELE ITN. IN SE TEGA ZELO VELIKO NABERE. JAZ SI ZA VSAKO DEŽELO, MALO DENARJA PAČ NAMENIM TEMU, DA DAM POTEM FOTOGRAFIRATI TAKE ZEMLJEVIDE. TO MI PRIDE PRAV, DA NA PRIMER GRB IN ZASTAVO ŠRI LANKE PREDSTAVIM LAHKO NA HITRO V AVTOBUSU, ALI PA DA OPIŠEM DEŽELO, POTEM PA SLEDIJO VEČJI ZEMLJEVIDI, KI SO NEKAKO PREFOTOKOPIRANI NA VELIKO, DA SE ZELO HITRO LAHKO TUDI ČLOVEK ORIENTIRA, ZNAJDE. NI TREBA RAZPIRATI TEH VELIKIH ZEMLJEVIDOV IN IMAM TUDI ZEMLJEVIDE MEST, KI JIH RABIM, KO DELAM, ALI PA NA PRIMER ZEMLJEVIDE TEMPLJEV, KI JE DOMENA, KO GREMO NA KRAJ TEMPLJA, POTEM ZJUTRAJ NA HITRO POGLEDAM, AHA, LEVO JE TA, DESNO JE ONA PAGODA ITN., TO MI TUDI ZELO VELIKO KORISTI.

slika

POVEJTE, KAKO PRIDE PROFESORICA KLAVIRJA DO TEGA, DA 40 LET POTUJE PO SVETU IN PIŠE TAKŠNE NOVE KNJIŽICE O VSEM, KAR SE TAM DOGAJA.
MORAM REČI TAKOLE: JAZ IMAM V SVOJEM ŽIVLJENJU ZELO VELIKO SREČO, DA SEM OBA POKLICA OPRAVLJALA S TAKŠNIM VESELJEM. JAZ SEM ZELO RADA UČILA KLAVIR, KER Z MLADINO DELATI JE RES ZELO LEPO, JE PA TUDI TA POSEL V TURIZMU, POTOVANJA IN TO, DA IMAŠ NALOGO, DA PREDSTAVIŠ NEKOMU DEŽELO Z NAJLEPŠEGA VIDIKA, JE PA TUDI ZELO MAMLJIVO. SREČO SEM IMELA V TEM, DA SEM UČILA NA ŠOLI, KJER SO ME KAR PRECEJ DOBRO RAZUMELI IN TUDI PODPIRALI.
JE TO BILO V LJUBLJANI? TO JE BILO V CELJU NA GLASBENI ŠOLI IN V KOLEKTIVU, NA KATEREGA SE ŠE ZDAJ STRAŠANSKO RADA SPOMINJAM IN MORAM REČI, DA NI BILO NOBENE PRIVOŠČLJIVOSTI, KER TAM, KJER BI BILA, BI SE NE DALO SPELJATI KAKŠNEGA PROSTEGA DNEVA ALI PA KAKŠNEGA IZREDNEGA DOPUSTA ALI KAJ TAKEGA. ČE SEM HOTELA POTOVATI, JE LOGIČNO, DA JE TUDI TO BILO POTREBNO IN MORAM REČI, DA JE BIL MOJ KOLEKTIV Z RAVNATELJEM VRED, ZELO RAZUMEVAJOČ.
A VAS NISO ONI MED PRVIMI PROSILI, DA PELJETE RAZRED MALO PO SVETU?
TO JE TUDI STVAR, NE SAMO RAZRED, ONI SO ME TUDI PROSILI, DA KOLEKTIV PELJEM OKROG IN SEM GA TUDI PELJALA. IN MORAM REČI, DA SMO SE ZELO LEPO IMELI. STE ŠLI V INDIJO?
NE. TO NE, AMPAK SREDOZEMLJE PA KRIŽARJENJE PO SREDOZEMLJU PA SICILIJA PA BARCELONA PA TAKO NAPREJ, TAKŠNE DESTINACIJE, KI ZA EN KOLEKTIV PAČ PRIDEJO V POŠTEV. INDIJA JE BILA TAKRAT ŠE VSEENO PREDRAGA. TO JE RES, DA SO ME KAR NEKAJKRAT PROSILI, ŠE BOLJ ZANIMIVO JE PA TO, DA ME JE NA PRIMER ENA MOJA UČENKA, PRVIČ, KO ME JE PROSILA, DA BI NJEN RAZRED MATURANTOV PELJALA NA IZLET, SEM ZELO LAHKOMISELNO PAČ OBLJUBILA, KER JE BILO ŠE ENO LETO DO TEGA, DA BOMO ŠLI, AMPAK POTEM, TISTO NASLEDNJE LETO PA BOLJ KOT SMO SE BLIŽALI ODHODU, BOLJ JE MENE SKRBELO, ZARADI TEGA, KER SO VSE MOGOČE PRIPOVEDI O MATURANTIH PA O OBNAŠANJU IN TO JE VELIKA ODGOVORNOST, ČEPRAV MOGOČE ČLOVEK TEGA NE BI POMISLI. TO JE BIL RAZRED IZ TEHNIČNE ŠOLE. ZA TEHNIČNO ŠLO ŠE MOGOČE MALO BOLJ PRIČAKUJE ČLOVEK FANTE PA NEPRAVILNO OBNAŠANJE IN TAKO IN SEM ODŠLA, PREDEN SMO ŠLI NA IZLET V GRČIJO, SEM ŠLA K NJIM NA POGOVOR. KO SEM VIDELA PROFESORICO, RAZREDNIČARKO, KAKO ONA S SVOJIMI UČENCI DELA IN KAKŠNI SO TI ODNOSI, SEM BILA ŽE KAR POMIRJENA, KER JIH JE FANTASTIČNO VZGAJALA ŠTIRI LETA. IN KO SMO BILI NA IZLETU, SEM BILA NEVERJETNO PRESENEČENA, KAKO ZLATI SO PRAVZAPRAV TI OTROCI BILI. IN PREDEN SMO ODŠLI, SEM TUDI POSKUŠALA MALO, ČE BI BILI PRIPRAVLJENI KAK REFERAT KDO NAREDITI, KER SO IMELI PA LE UMETNOSTNO ZGODOVINO ITN. IN SO BILI PRIPRAVLJENI IN SO JIH TUDI NAREDILI. TAKO, DA SO MOJE IZKUŠNJE S TEM RAZREDOM, ZMERAJ SE GA SPOMNIM KOT ZLATI RAZRED. IN IMAM TUDI ENO SLIKO OD TEGA RAZREDA, KER SO MI OSTALI V NEVERJETNO LEPEM SPOMINU. TO JE PRAVZAPRAV, ZDAJ, KO SMO SE VRNILI S POTI, KO SMO PRIŠLI IZ GRČIJE, NA CELJSKI ŽELEZNIŠKI POSTAJI, JE TOLE ŠE SLIKA ZA SLOVO, VSI VESELI, VSI ZADOVOLJNI IN MORAM REČI, DA SE STRAŠANSKO RADA TEGA RAZREDA SPOMNIM. VEM PA IZ VAŠEGA PRIPOVEDOVANJA, DA STE PA IMELI VČASIH TUDI LE NEKOLIKO DRUGAČNE IZKUŠNJE. PONEKOD VAM JE POLICIJA ZAPRLA KAKŠNEGA ŠTUDENTA IZ RAZNIH RAZLOGOV, V BOLNICI SO BILI NA OPERACIJAH.
SEVEDA, V TEH 40. LETIH SE JE MARSIKAJ ZGODILO. ZAPRLI, TO BI REKLA, DA JE BIL EN TAK DOGODEK, DA GA NE BOM ZLEPA POZABILA. JAZ SEM BILA NAMREČ V POLETNEM ČASU NA STACIONAŽI V TUNISU. TO POMENI SPREJEMATI GOSTE, POSKRBETI ZA NJIH, JIH VODITI PO IZLETIH IN POTEM PELJATI NAZAJ NA LETALIŠČE IN PRIDE DRUGA SKUPINA. IN KO SEM PRIŠLA ENKRAT NA ZAČETKU SEZONE V TUNIS, SEM RAVNO TEGA GOSPODA NAPOKOJA, KI SEM GA PREJ OMENJALA, TO JE BIL MOJ ŠEF, ZAGLEDAM NA LETALIŠČU, VES SHUJŠAN IN TAKO UBOG, SEM REKLA, A SI BOLAN. NE, JE REKEL, ENO DEKLICO SEM TI PUSTIL V DE LUX KATEGORIJI V HOTELU. JAZ SEM GA POGLEDALA PRAV ČUDNO, JA, JE REKEL, ZAPRTA JE PA JE NE MOREM VEN SPRAVITI. KRADLA JE NA BAZARJU, SO JO PRIŠLI V HOTEL ARETIRAT IN ZAPRLI. IN POTEM ON V 14. DNEH NI USPEL TE DEKLICE SPRAVITI VEN. JAZ SEM SEVEDA TAKOJ ZAČELA AKCIJO IN NI ŠLO DRUGAČE, KOT DA SEM Z NAŠIM VELEPOSLANIŠTVOM NAVEZALA STIKE, DA SO ONI PRIŠLI, DA SO POSPEŠILI NAJPREJ RAZPRAVO NA SODIŠČU, PRIŠLI NA RAZPRAVO, DA JE TO VSE BILO IZPELJANO IN POTEM SO VISOKO GLOBO ZARAČUNALI IN JAZ SEM DEKLICO MORALA TISTI DAN SPRAVITI IZ TUNISA. BILO JE ZANIMIVO, JAZ SEM VEDELA, DA BO ZELO UBOGA V TEM ČASU V JEČI IN SEM JI PRINESLA KDAJ KAKŠNO SADJE ALI ČOKOLADO IN TAKO, NIKOLI JE NISEM VIDELA, SAMO PREDALA IN KO SEM JO ŠLA ISKAT S TAKSIJEM V GROMBALIO IN JO ODPELJALA V HOTEL, SEM JO VPRAŠALA, JE BILO HUDO? ONA JE SAMO ŠEPETALA IN JE REKLA, DA JE BILO ZELO HUDO. SEM REKLA, KAJ PA JE BILO NAJHUJŠE? JE REKLA, PODGANE. TO JE BILA IZKUŠNJA, KI VERJETNO, DA JE NJO IN VESTE, VERJETNO JE IZ OBJESTNOSTI PO BAZARJU MAJČKE PA PEPELNIKE KRADLA, AMPAK SI TEGA V ARABSKIH DEŽELAH NE MOREŠ PRIVOŠČITI. IMELI STE TUDI DVA FANTA, NE?

slika

JA, TUDI DVA FANTA, NAMREČ, V TUNIS SO PRIHAJALI LJUDJE NA POČITNICE IN SO PRIČAKOVALI, JASNO, TAM SE SPROSTIŠ, TAM SI DAŠ DUŠKA, KER JE TO TVOJ DOPUST. IN JE BILA ENA SKUPINA MLADIH FANTOV, PRAV VELIKIH, VISOKIH, SLOVENCEV IN SO RAZGRAJALI ZVEČER, KO JE TREBA IMETI MIR, BUNGALOVSKI SISTEM, ONI SO SE DRLI PO NASELJU. A SO BILI TO VAŠI ŠTAJERCI, IZ CELJA?
NE, NE BOSTE VERJELI, NISO BILI. AMPAK SE JE KONČALO TAKO, DA SE JE PRED SOSEDNJIM BUNGALOVOM ENA NEMKA SONČILA. IN EDEN OD TEH FANTOV JE PRIŠEL VEN IN JO JE MALO POŽGEČKAL PO PODPLATIH, ONA BESNA VSTANE IN GA KLOFNE. IN ON NJO NAZAJ. ONA JE POKLICALA SVOJEGA LOKALNEGA VODNIKA IN ON NA POLICIJO. MENE SO SNELI V JEDILNICI IN SO SAMO REKLI, HITRO POJDI, TVOJEGA PELJEJO NA POLICIJO. IN SMO SE ODPELJALI NA POLICIJO. MIDVA S TEM NEMŠKIM VODNIKOM SVA IMELA DEBATE, KER SEM REKLA, ČE BOŠ TI VZTRAJAL, ME BOŠ ONEMOGOČIL, JAZ BOM PORABILA NE VEM KOLIKO ČASA, DA BOM ČLOVEKA SPRAVILA VEN, DAJVA SE POGODITI. IN SVA SE POGODILA, DA JIH ZA ENO NOČ PUSTIMO V ZAPORU. RES SMO JIH PUSTILI, PRIPELJALI NAZAJ IN JAZ SEM BILA PREPRIČANA, DA JE TO ZDAJ BILA ZARES VELIKA ŠOLA. AMPAK NASLEDNJI DAN ME JE SPET KLICAL DIREKTOR HOTELA IN JE REKEL, PRIDITE POGLEDAT, KAJ SO VAŠI FANTJE NAREDILI. SO ZBILI, ZBOKSALI PRAVZAPRAV Z ROKAMI OMARO, DA JE IMELA DVE TAKI VELIKI LUKNJI. POTEM NISEM VEČ VEDELA, KAJ BI IN SEM REKLA, EDINO, KAR JE, ZARAČUNAJTE JIM ZELO VISOKO CENO, DA NE BODO IMELI DENARJA ZA PIJAČO, KER TAKRAT KARTIC ŠE NI BILO, TO JE BILO TAM NEKJE ' 73., ' 74. LETA IN SO JIM RES ZARAČUNALI IN FANTJE SO POTEM RES VIDELI, DA BREZ PIJAČE NE BO IN POTEM JIM KAR NAENKRAT NI BILO VEČ VŠEČ V TUNISU. NAMESTO 14 DNI SO REKLI, DA BI BILI ONI KAR EN TEDEN IN JAZ SEM SE TUDI ZELO STRINJALA, DA SO ČEZ EN TEDEN ODŠLI DOMOV. TO SE TUDI DOGAJA. VIDIMO, DA POTEM DELO VODIČA ALI VODNIKA, NI SAMO, DA POZNAŠ ZGODOVINO PA KULTURNE SPOMENIKE DEŽELE, AMPAK MORAŠ BITI TUDI SPRETEN V NEKIH STVAREH.

slika

JA, PREDVSEM JE TREBA ZNAT PREBRATI ČLOVEKA, PSIHOLOGIJE KAR DOSTI UPOŠTEVATI, VIDETI, KAKO SE BOŠ Z NEKOM POGOVORIL. TREBA JE ZNAT MANEVRIRATI TUDI S HOTELIRJI, Z VSEMI, KI Z NJIMI SODELUJEŠ. TO JE DELO, KI TE PRAVZAPRAV POTEM Z LETI OBLIKUJE. ZAČETKI SO DOSTI BOLJ TEŽKI IN NE GRE TAKO ENOSTAVNO, POTEM Z LETI VEŠ, KJE MORAŠ PRIJETI, KAJ MORAŠ NASTOPITI IN TAKO. SO PA TUDI DEŽELE, ZLASTI TAM, RECIMO, ČLOVEK BO REKEL, NA ORIENTU, KJE JE POVSOD POTREBEN KAKŠEN BAKŠIŠ, ZA VSAKO DEJANJE, KI NAJ BI BILO ZASTONJ, JE TREBA, INDIJA BAJE JE TAKŠNA TUDI, NE? JA, TO SE NAM PRAVZAPRAV V ZAČETKU ZDI MALO ČUDNO, KER TAM NE POTEKA NIČ BREZ BAKŠIŠA. TAM MORA DOBITI TISTI, KI VRATA ODPIRA, BAKŠIŠ, MORA DOBITI TISTI, KI PRINESE PRTLJAGO PA RECEPCIJA PA RESTAVRACIJA PA TISTI, KI ČUVA ČEVLJE, SKRATKA, BAKŠIŠ JE VSEPOVSOD.
IN TO MORA VODIČ TA BAKŠIŠ DAJATI.
TO JE TREBA VEDETI, KOMU, PREDVSEM JE PA ZELO KUNŠTNO, KOLIKO. SE JE TREBA S TEM MALO SEZNANITI, DA VEŠ RAZMERE IN DA ZNAŠ POTEM TO RAZDELITI IN PRAVEMU DATI. JE PA PRISOTNO ZMERAJ. KJE VI TA BAKŠIŠ DOBITE? A TO PLAČAJO POTNIKI ŽE VNAPREJ? TO SE VE, DA JE TO TAKSA NEKE VRSTE? NAŠA PRAKSA ZDAJ JE TAKŠNA, DA VEMO, PRIBLIŽNO TOLIKO RABIMO PO OSEBI DENARJA, ZATO DA VSE POKRIJEMO IN POTEM JE TREBA POBRATI. IN TO POTNIKI PLAČAJO, MI PA SMO TISTI, PONEKOD IMAMO TAKO DOGOVORJENO, DA DAMO KAR LOKALNEMU VODNIKU PA DA ON DAJE NAPITNINO, DRUGAČE PA, TUDI JAZ MORAM DAJATI NAPITNINO. MISLIM, DA STE OMENILI NEKAJ STVARI, KI SO BILE DOGOVORJENE IN PLAČANE. ŠLO JE ZA NEKE DŽIPE, KI JIH NI BILO, ENOSTAVNO JIH JE BILO TREBA Z BAKŠIŠEM PRIVABITI.

slika

TOREJ, TO JE V ENEM NACIONALNEM PARKU V INDIJI, KJER NAROČIMO, DA SE VOZIMO Z DŽIPI, NA KONCU TISTIH DŽIPOV NI. IN POTEM UGOTOVIŠ, DA SE NITI Z AVTOBUSOM NE BOŠ MOGEL PELJATI, ČE KREPKO NE PODKUPIŠ ČLOVEKA. TO JE TO, KAR JE POTEM TREBA DATI.
NAŠI POTNIKI SE HITRO SPRIJAZNIJO S TEM NAČINOM, NE?
MI IMAMO V OBVESTILU POTNIKOM, IMAMO TUDI NAPISANO, DA V TAKŠNIH DEŽELAH, KAMOR POTUJEJO, JE TO OBIČAJ IN DA JE TREBA PAČ PLAČATI TUDI ZA TE BAKŠIŠE. ZA ENKRAT TO LJUDJE SPREJEMAJO KAR ZELO NORMALNO, RAZUMEJO, DA SO NAVADE V DRUGIH DEŽELAH PAČ TAKŠNE. PREJ SVA NEKOČ GOVORILA, KAKO SE JE MENJAL OKUS, OZIROMA DESTINACIJE. ZAČELI SMO, KO SE JE TO DALO, NEKJE V BLIŽINI. PRVA DESTINACIJA GRČIJA, SREDOZEMLJE PA TAKO, ZDAJ, V TEJ FAZI, JE PA ŽE CEL SVET. JUŽNA AFRIKA, JUŽNA AMERIKA.
ZELO SE SPREMINJA. JAZ SEM RAVNO ZADNJIČ RAZMIŠLJALA, TOREJ MOJA DRUŽINA, KO SEM BILA JAZ OTROK IN ŠE POTEM, V SREDNJI ŠOLI, GLEDE NA TO, DA JE BILA MAMA GEOGRAF, NAS JE TUDI PELJALA VSEPOVSOD OKROG, AMPAK TO JE BILA NAŠA BIVŠA DOMOVINA. PO JUGOSLAVIJI SMO RES PREDELALI VSE. IN ZA TAKRATNE ČASE JE BILO TO ZELO VELIKO. MARSIKDO OD OTROK NI BIL V DUBROVNIKU, NI BIL V ČRNI GORI ITN. ZDAJ, KO PRIMERJAM TO, ZDAJ OTROCI, ČE ŽE NE GREDO V LONDON ALI ČE NE GREDO V SKANDINAVIJO ALI KAJ TAKEGA, TO VEČ PRAKTIČNO NE POMENI SKORAJ NIČ VELIKO. RES PA JE, DA MOJI ZAČETKI, MORAM REČI, DA SEM VSTOPILA SKOZI TA VELIKA VRATA V TURIZEM, KAJTI ZAČELA SEM INDIJO PA ZAČELA SEM POTEM TAJSKO PA KITAJSKO PA JAPONSKO ITN. IN ŠELE POTEM SEM BLIŽE PRIHAJALA MOJI DOMOVINI. AMPAK POTEM SO SE NEKJE ZAČELE TAKE STANDARDNE TURE, GRČIJA, TURČIJA, TUNIZIJA, ŠPANIJA, SREDOZEMLJE NAJVEČ PA TISTE BLIŽNJE KONCE EVROPE. ZDAJ PA JE TO VSE DRUGAČE, LJUDJE IMAJO VEČ IN DENARJA IN POTOVALNIH INTERESOV, TOLIKO IN TOLIKO RAZLIČNIH PONUDB, KI JIH PREBEREJO, JASNO, DA JIH NAVDUŠUJEJO. ZDAJ JE PA TO PA JE AFRIKA PA JE POTEM INDONEZIJA PA JE AVSTRALIJA, NOVA ZELANDIJA PA NA PRIMER MEHIKA, ALI PA JUŽNA AMERIKA. TO SO ZDAJ DESTINACIJE, KI SO ZELO POGOSTE.

slika

NAJNOVEJŠI HIT GLEDE NAČINA POTOVANJA, SO PA TA KRIŽARJENJA NA LUKSUZNIH VELIKANSKIH LADJAH.
MORAM REČI, DA JAZ TUDI NEKAJKRAT GREM NA TE LADJE, DA KAR RAZUMEM AMERIKANCE, KI SO NEKJE ZAČENJALI S TEM. TO JE LEŽERNEJŠI NAČIN POTOVANJA. ČE SI TI RES PRAVI POTNIK, POTEM SI PRIPRAVLJEN VSAK DAN ALI VSAK DRUGI DAN ODPRETI KOVČEK, DATI VSE TISTO, KAR RABIŠ ZA TISTI DAN VEN, SPET POSPRAVITI NASLEDNJI DAN IN ODITI NAPREJ. NA LADJI JE PA TO LEŽERNO, NA LADJI PA SI STACIONIRAN, IMAŠ KRASNO KABINO, IMAŠ NEVERJETNO POSTREŽBO, VIDIŠ PA TUDI DOLOČENE STVARI, KI JIH ŽELIŠ VIDETI. NA PRIMER, JAZ IMAM ZELO RADA DESTINACIJO EMIRATE IN DUBAJ. IN POTEM SI EN DAN V ENEM PRISTANIŠČU PA ZA PET UR GREŠ NA OGLEDE PA DRUGI DAN V DRUGEM PRISTANIŠČU IN SI OGLEDAŠ. POTEM, KO PRIDEŠ NA LADJO, SE DOGAJAJO DRUGE AKTIVNOSTI, AMPAK ZA TISTE, KI NE ZMOREJO VEČ NE VEM KAKŠNEGA NAPORA, JE TA NAČIN ZELO IMENITEN.

slika

A IMATE ŠE KAJ TEH ZANIMIVIH FOTOGRAFIJ?
JA, JAZ SEM PRIPRAVILA TISTE SVOJE ZAČETKE, KO SEM BILA V TUNISU NA STACIONAŽI. TO JE TISTI DEL, KI SE GA TUDI ZELO RADA SPOMINJAM, ZATO KER SEM VSA POLETJA PREŽIVLJALA V TUNISU IN SEM IMELA VSE MOGOČE DOGODKE. JE BILO PA TUDI LEPO, JE BILO ŽIVAHNO IN SE JE DALO KAR DOSTI UŽIVATI NA PLAŽAH IN NE SAMO DELATI, TAKO DA SE JE ČLOVEK TUDI SPROSTIL. ČE GLEDAM PA ŠE TISTE SVOJE ZAČETKE, MORAM REČI, DA SEM KAR NEKAJ NAREDILA ZA TO, DA SEM SE SAMA IZOBRAŽEVALA. IMELA SEM ENO KOLEGICO, KI JE BILA TUDI VODIČKA IN Z NJO SVA POTOVALI OKROG PO EVROPI. TO JE NA PRIMER V NEAPLJU POSNETO, KO SVA DALI EN MESEC, MIDVE SVA SI DALI LIMIT TISOČ MARK TAKRAT, SVA LAHKO ZAPRAVILI, EN MESEC SVA POTOVALI IN JE BILO ZELO POUČNO, KER LAHKO REČEM, DA SEM RIM PREPEŠAČILA, FIRENCE SEM PREPEŠAČILA, SICILIJO ITN., BOLJ SE LAHKO POGLOBIŠ, VEČ LAHKO NAŠTUDIRAŠ, SEVEDA SVA ŠLE PA PRIPRAVLJENE NA POT IN POTEM TUDI OD TEGA VELIKO ODNESLE.
TOLE JE TUDI EN POSNETEK IZ TISTIH ZGODNJIH ČASOV, KO SMO BILI ENKRAT NA KRETI IN JE BILA ZELO CVETOČA, KRASNA POMLAD, VSE V CVETJU IN ENA GOSPA, KI JE BILA Z MENOJ, MI JE POTEM POSLALA POZDRAV S SLIKO IN POZDRAV IZPOD TRIGLAVA. TO JE BILO TAM NEKJE, MISLIM ENEGA ' 75., ' 76. LETA IN TA PLANIKA JE ŠE ZDAJ ZELO V ČISLIH PRI MENI, IMAM LEP SPOMIN NA TO GOSPO. SPLOH MORAM REČI, DA TAKRAT, KO ČLOVEK DOBIVA TAKŠNE POZDRAVE IN TUDI KAKŠNA PRIZNANJA ITN., JE PRIJETNO. TUKAJ SEM PA PRIPRAVILA NEKAJ FOTOGRAFIJ, KI SO IZ RAZLIČNIH POTI, KER JE LOGIČNO, DA SE V 40. LETIH ZELO VELIKO NABERE. IN TALE SLIKA JE IZ KAPADOKIJE. ZANIMIVA JE PA ZARADI TEGA, KER SE VEDNO SPOMINJAM TISTE KAPADOKIJE, KO SMO, JAZ IMAM ENI TAKO STALNO SKUPINO, S KATERIMI POTUJEMO SKUPAJ IN SMO PRIŠLI V KAPADOKIJO IN SI OGLEDALI VSE TISTE LEPE ZNAMENITOSTI IN NARAVNE POJAVE V SONCU, BILO JE ZA 1. MAJA, ZELO LEPO. DRUG DAN SMO SE PA ZBUDILI IN JE BIL SNEG IN JE BILO VSE SKUPAJ ŠE TRIKRAT LEPŠE. TOLE JE POSNETO V KANJONU IHLARA, KI JE TUDI ZELO LEP KANJON IN JE V SNEGU BIL ČUDOVIT. TOLE NA PRIMER JE ENA ZGODBA, OZIROMA ENA FOTOGRAFIJA IZ EGIPTA. TAKRAT NA LADJI, KO SI, SE ORGANIZIRA PLES IN JE TREBA BITI OBLEČEN V NJIHOVA OBLAČILA IN TAKOLE SMO POTEM PRIČAKALI TISTI VEČER, DA SMO SE MALO POKAZALI V NJIHOVI NOŠI. LONDON JE MOJA KAR ZELO POGOSTA DESTINACIJA IN PRED PARLAMENTOM V LONDONU SEM TUKAJ POSNETA. JAZ SEM ZBIRALA NEKATERE TE FOTOGRAFIJE, KI SO MI MALO BOLJ PRI SRCU. ALI PA, ČE POGLEDAMO TOLE MALEZIJO. NAMREČ, TUKAJ SVA SLIKANI Z LOKALNO VODNICO, KI JE BILA ENA ZELO IMENITNA PUNCA IN SMO ZELO DOBRO SODELOVALI IN TAKO SO NAJU TUDI TUKAJ V MALEZIJI POSNELI. ALI PA, NA PRIMER, V ŠIJANU, NA KITAJSKEM, NA OBZIDJU VZAMEMO V NAJEM KOLESA, ZATO DA SE MALO PELJEMO NAOKROG, TO JE ZELO DOLGO OBZIDJE, OGLEDUJEŠ KRASNO OKOLICO PA ŠE DOBRO SE RAZGIBAŠ. ŠE ENO ZGODBO, KI MI JE TUDI V DOST LEPEM SPOMINU, JE IZ KUBE. MI SMO HODILI PO HAVANI PA SE USTAVIŠ TUKAJ NA ENO MOHITO PA TAM NA DRUGO PIJAČICO, GLEDAŠ MALO, ŠTIMUNGO OPAZUJEŠ, TAM JE VSE RAZIGRANO IN VESELO. IN SMO PRIŠLI V EN LOKAL, KJER JE BILA ENA PERFEKTNA MUZIKA, SEVEDA SMO SE USEDLI, MALO NAROČILI PIJAČO IN TAKOJ ZATEM STA PRIDRVELA V LOKAL TALE DVA, TALE PAR. IN STA ZAČELA PLESAT. IN SEVEDA TAKO PLESAT, DA SMO VSI OBNEMELI, KER STA RES PERFEKTNO PLESALA. POTEM, KO STA NEHALA, SMO JU POVABILI, DA NAJ Z NAMI POPIJETA ENO PIJAČO, SMO SE MALO ZAČELI POGOVARJATI IN STA POVEDALA, DA SO JU OBVESTILI, DA JE V LOKAL PRIŠLA SKUPINA TURISTOV, TOREJ ONADVA TJA, ODPLESATI, Z NAMI POPITI ENO PIJAČO IN TO JE TO, KAR JU VESELI.
NA KUBI NI BIL SISTEM BAKŠIŠA, TAKO KOT PREJ?
NI BIL SISTEM BAKŠIŠA, AMPAK PIJAČA JE BILA KAR ZADOSTI. PIJAČA JA. TO SO SPREJELI?

slika

TAKO. IN ENA OD MOJIH ZELO LJUBIH DESTINACIJ JE VZHODNA TURČIJA. TOLE JE NAD ZGORNJO MEZOPOTAMIJO, GORA NEMRUT, S TEMI KRASNIMI PODOBAMI BOŽANSTEV IN KRALJEV IN GOR SE JE TREBA POVZPETI IN KO PRIDEŠ NA TISTO VIŠINO IN SE TI RAZPRE CELA ZGORNJA MEZOPOTAMIJA, JE TO EN ZELO LEP POGLED. TO SEM V IRANU. V TEM IRANU JE NANESLO, DA SMO IMELI, JAZ VSAJ SEM DOBILA ENO INFEKCIJO IN SEM PREBOLEVALA ENO GRIPO. NISEM SE NITI ZAVEDALA, PONOČI SEM SE ZDRAVILA IN SEM ZELO DEHIDRIRALA, POTEM, TA ČETRTI DAN, KO SEM KOMAJ ZBRALA TE SVOJE ENERGIJE, DA SEM ŠLA RAZLAGAT PA VODIT, SEM V ENI MOŠEJI SKUPAJ PADLA. TOLE JE AKCIJA, BILI SO SAMI ZDRAVNIKI OKROG MENE IN SO ME HOTELI NA VSAK NAČIN SPRAVITI V BOLNICO. JAZ SEM SE PA ZELO BALA INJEKCIJE V BOLNICI. REKLI SO, DA MORAM DOBITI INFUZIJO. TO JE GOSPA DOKTOR, KI JE ŠLA Z MENOJ V BOLNICO, ZATO, DA SEM SE POČUTILA VARNO. ZANIMIVO JE TO, DA V BISTVU, KO SI V BOLNICI, JE TAKO, DA RUTE KOT ŽENSKA SNETI NE SMEŠ. ZATO SO NASTALI TUDI TI POSNETKI, KI SE MI ZDI, DA SO KAR DOST ČUDNI. TOLE JE PA EN POSNETEK IZ VZHODNE TURČIJE. MORAM REČI, DA SE ZELO RADA SPOMNIM DOGODKA V TEJ VZHODNI TURČIJI. TO JE NA JEZERU VAN. NAMREČ, AGDAMAR JE EN LEP OTOČEK NA TEM JEZERU, KJER JE TALE ČUDOVITA CERKVICA, NOTER KAR PRECEJ PORUŠENA, JAZ SEM PA PELJALA SKUPINO ENEGA SVETOPISEMSKEGA KROŽKA IZ LJUBLJANE IN SO IMELI NAVADO, DA SO V VSAKIH TAKIH POMEMBNEJŠIH TOČKAH IMELI TUDI MAŠO. TAKO SMO TUDI NA TEM AGDAMARJU IMELI MAŠO IN KO JE TA MAŠA POTEKALA, VSI SMO BILI V TISTI NA POL PORUŠENI CERKVICI, SE IZPRED OLTARJA ZASLIŠI ENO KRASNO PETJE. TALE GOSPA JE TAKO LEPO PELA, DA NAS JE V DNO DUŠE GANILA, DA SMO BILI VSI SOLZNI, KER SMO VEDELI, DA JE IZREDNO VELIKO ČUSTEV V TISTEM NJENEM PETJU PRED OLTARJEM. KO JE BILO MAŠE KONEC, SMO JO VSI OBKROŽILI IN SEVEDA SPRAŠEVALI, KAJ, OD KOD. BILA JE ARMENKA, ARMENSKI GENOCID, BEŽALI SO IN TAKO TUDI TA GOSPA, KI SE JE IZSELILA V ZDRUŽENE DRŽAVE IN JE BIL, TAKRAT, KO JE TO PELA, PRVI NJEN OBISK V DOMOVINI. IN JE RES IZLILA VSA SVOJA ČUSTVA V TO PETJE. MI SMO PA TO TUDI TAKOJ ZAČUTILI. NA POTOVANJIH, MORAM REČI, TO SLIKO SEM TUDI PRIPRAVILA, KER SE ZELO RADA SPOMNIM TEGA. TU SEM JAZ V VLOGI RIBIČA, S SKUPINO SMO ŠLI ZJUTRAJ NA RIBOLOV IN MORAM REČI, DA ME JE ZELO VELIKA FAUŠIJA DAJALA, KER SO VSI ŽE PREJ UJELI VSE, JAZ PA ŠE NIČ IN DA JE BIL TO POTEM VELIK DOGODEK IN VESELJE, KO SEM TO SVOJO RIBO UJELA. JE KAR VELIKA.

slika

JA, JE BILA KAR VELIKA IN ZATO SEM SE SLIKALA, DA NE BODO REKLI, DA JE TISTIH 80 CM TAKŠNIH. V RESNICI JE BIL TO EN ZELO LEP DOGODEK, RIBARJENJE. ALI PA TUKAJ, NA PRIMER, KO GREŠ NA KITAJSKEM V ŠIJAN, KJER JE TA ARMADA, VOJSKA, KI JE ČING ŠING HANGDUJA, CESARJA, ČUVALA IN IMAJO TAKŠNO OBLAČILO IN TAKŠNEGA VOJAKA, KAMOR TI SAMO PRISTAVIŠ SVOJO GLAVO, DA SI POTEM OVEKOVEČEN. ZELO LJUBA DESTINACIJA, OZIROMA ZELO RADA SEM TUDI V AVSTRALIJI. KO GLEDAM AVSTRALIJO, HODIMO SEVEDA TUDI V TE ŽIVALSKE VRTOVE IN TO JE ENA TAKA ZELO LJUBA SLIKA S KOALO, KI SI JO JAZ OD BLIZU LAHKO OGLEDUJEM. MOGOČE ŠE, DVE SLIKI IMAM, DA VAS NE BOM S TEM PREDOLGO BREMENILA, ISLANDIJA JE DEŽELA, KI JE RES LEPA ZA VIDET. JE ZELENA IN BELA IN ČRNA, KER SO TAM VULKANI IN LEDENIKI IN ZELENJE. TA NAŠ ŠOFER, KI SKRBI ZA VSE, TUDI ZA ZABAVO, JE ZMERAJ NA RAZPOLAGO IN TUKAJ SMO POD ENIM LEDENIKOM FOTOGRAFIRANI. IN ŠE MOGOČE, JAZ SE VČASIH RES BILA KADILKA, AMPAK ZDAJ NE VEČ, AMPAK KADAR SE GRE ZA POKADIT KAKŠNO ŠIŠO, OZIROMA NARGILO, TOLE JE V SIRIJI SNEMANO, TAKRAT PAČ NAREDIM ŠE KAKŠEN PREKRŠEK. TO SEM VAM MALO ŽELELA PRIKAZATI, DA JE NAŠE DELO LAHKO ZELO LEPO, KER SKAČEMO Z ENEGA KONCA SVETA NA DRUGEGA.
A JE SPLOH ŠE KAKŠEN DEL SVETA, KJER NISTE BILI PA BI BILO SMISEL ITI?
JA, JUŽNA AMERIKA JE MOJ TABU ZARADI JEZIKA, ZARADI VSEGA TEGA, KAR SE DOGAJA, KO OD ČASA DO ČASA SLIŠIŠ, KAKO POKRADEJO TO, ONO IN DRUGO IN MISLIM, DA KO BOM ŠLA TJA, BOM ŠLA KOT POTNIK, NE KOT VODIČ. A STE IMELI KDAJ NA TEH POTOVANJIH OBČUTEK, DA STE BILI OGROŽENI KOT TURISTI, RECIMO? V AZIJI SE MARSIKAJ BERE, KAJ SE TAM DOGAJA. PRAVZAPRAV NE. MI SMO BILI NA PRIMER NAZADNJE V INDIJI, KO JE VRELO IN KO JE BILA PRAVZAPRAV VSA VOJSKA NA MEJI S PAKISTANOM, PA NISMO TEGA ČUTILI NIČ. POTEM JE TU PA TAM, PRIDE DO KAKŠNE EKSPLOZIJE IN POTEM SMO VSI PRESTRAŠENI IN ČAKAMO, A BI ŠLI ALI NE BI ŠLI IN RAVNO ZADNJIČ SEM NA TV POSLUŠALA, DA SE NAJMANJKRAT DOGAJA POTEM, TAKOJ ZA TISTIM, NA ISTEM KRAJU, KAKŠNA TAKŠNA NESREČA, POTEM PAČ GREMO. DA BI PA KOT TURISTI BILI OGROŽENI, DA BI NAM NEKAJ PRETILO ALI PA KAJ TAKEGA, TO NE. SE PA ZGODI, NA PRIMER, PRED LETI SE MI JE ZGODILO, DA SMO NALETELI NA ŠTRAJK NA LETALIŠČU V BOMBAYU. IN TA ŠTRAJK JE BIL TRODNEVNI, OZIROMA DALJ, SAMO MI SMO GA DOŽIVLJALI TRI DNI. TO JE BILA PA RES BORBA ZA HRANO, ZA PRENOČEVANJE ITN. TO PA NI ENOSTAVNO PREŽIVETI. KO SMO ŽE PRI BOMBAYU, TUKAJ IMAMO NEKAJ INDIJSKIH KIPCEV, KI SO VAM PRI SRCU, VIDIM.

slika

VIDI SE, DA JE INDIJA LE MOJA, TISTA PRILJUBLJENA DESTINACIJA IN TALE BOG GANEŠ JE PRAVZAPRAV TUDI MED INDIJCI NAJBOLJ PRILJUBLJENO BOŽANSTVO. TO JE EN TAK DOBROHOTEN BOG, KI VEDNO POMAGA.
IN SLONČEK. PRAVZAPRAV ČLOVEŠKO TELO S SLONJO GLAVO. TUDI ENA PRIPOVEDKA JE O TEM, KAKO JE ŠIVA, NJEGOV OČE, MU ODSEKAL GLAVO, KER MU JE BRANIL VSTOP V KOPALNICO, KJER JE PARVATI, NJEGOVA MATI, ŠIVINA ŽENA, SE NAGA KOPALA. IN JE ZARADI TEGA IZGUBIL GLAVO. IN KER JE PARVATI ZAGNALA VIK IN KRIK, JE BILO TREBA NAJTI NOVO GLAVO IN PRVA GLAVA, KI JE TO BILA, JE BILA SLONJA GLAVA. TAKO JE NASTAL TA BOG GANEŠ, KI PA JE, NA PRIMER, VSAK ŠTUDENT, KO GRE NA IZPIT, PRIŽGE KADILO PRED GANEŠOM. ALI PA VSAK TRGOVEC, KI ZAČENJA SVOJE POSLE. ALI PA, ČE SI ŽELIŠ NEKAJ SREČNO OPRAVITI, SKRATKA, TO JE BOŽANSTVO, KI JE SILA PRILJUBLJENO MED INDIJCI. KO GOVORIMO O TEH BOŽANSTVIH, TALE NANDI, JE PA TUDI IZ DRUŽINE... TO JE ZABU, NE?
JA, TO JE ZABU GOVEDO, V INDIJI GA VSEPOVSOD NAJDETE, IMA TO VELIKO GRBO NA HRBTU, AMPAK INDIJSKI BOGOVI IMAJO TUDI SVOJA PREVOZNA SREDSTVA. IN BOG ŠIJA IMA NANDIJA ZA SVOJEGA PREVOZNIKA. IN TAKO JE TUDI VELIKOKRAT UPODOBLJEN, TUDI OGROMNI MONOLITNI KIPI TEGA NANDIJA SO, KOT SVETIŠČA, KOT BOŽANSTVO NASTOPA NANDI, SKRATKA TO JE TUDI ENA TAKA STVAR, KI JE ZELO PRILJUBLJENA IN MENI PRI SRCU. POTEM IMAMO PA ŠE SREČNEGA BUDO. TO JE TALE, TA JE VAM NAJBOLJ VŠEČ, KOT PRAVITE.
TA JE MENI NAJBOLJ VŠEČ S TEMI ROKAMI, JA. SAJ JE RES SREČNI, JE ENA IZJEMA, OZIROMA NI TISTI, V POZI MEDITACIJE ALI KAJ PODOBNEGA, JE ZELO RAZGIBAN.

slika

JE PA DOBRE VOLJE. JE PA DOBRE VOLJE IN MOGOČE SEM GA TUDI JAZ ZATO KUPILA. KAR SE PA TIČE ŠE TEGA KIPCA NA MIZI, JE PA IZ NOVE ZELANDIJE. TO PA MAORI DELAJO, OGROMNO TEGA JE VKLJUČENEGA V NJIHOVO UMETNOST, ONI IMAJO TUDI OGROMNO REZBARIJE IN VSEPOVSOD, KJER ŽELI ČLOVEK VIDETI, LAHKO TAKŠNE KIPCE TUDI NAJDE. IMAMO PA ŠE TUKAJ DVA IN TOLE SEM PRINESLA TUDI Z DOLOČENIM NAMENOM. NAMREČ, TO JE V SREDINI SVETILKA, KI JE NAREJENA IZ MARMORJA IN JE INKRUSTRIRANA, KAR POMENI, DA JE TA MARMOR VDELAN, TAKI MAJHNI ŽLEBIČKI ALI PA OBLIKE TEGA VZORCA SO IZDOLBENI IN POTEM VLOŽIJO POLDRAGE ALI PA DRAGE KAMNE V MARMOR IN ZALEPIJO, ZGLADIJO, TAKO DA VIDIMO TA VZOREC. PRINESLA SEM PA ZARADI TEGA, KER JE TUDI TADŽ MAHAL NAREJEN NA TA NAČIN. ZUNANJOST Z VELIKIMI VZORCI, MEDTEM KO NOTRANJOST, OGRAJA OKOLI OBEH KENOTAFOV IN PA SAMA KENOTAFA, STA PA TAKŠNO PODROBNO DELO. TO JE VELIKA VREDNOST, MENI JE PA TA TUDI ZELO PRI SRCI, ZARADI TEGA, KER JE BILO TO DARILO ENE MOJE SKUPINE. ZA NOVO LETO SMO BILI V INDIJI IN KER SO VIDELI, DA SEM TAKO ZELO POBOŽNO OGLEDOVALA TOLE LUČKO, SO MI JO POTEM ONI POKLONILI ZA DARILO. ZRAVEN STA PA DVE BOŽANSTVI. TLALOG JE DEŽEVNI BOG V MEHIKI. IN SEVEDA, KO SI PRVIČ V MEHIKI, SE PREVZAME, PRVIČ VSE TE PODOBE PA VSE KRONE, KI JIH NOSIJO NA GLAVI IN TAKO NAPREJ IN JASNO, DA SEM TUDI JAZ VZELA ENEGA TAKEGA. GLEDE NA TO, DA SEM GLASBENICA, SEM GA PA VZELA TUDI V OBLIKI PIŠČALI, KER TO NA DESNI STRANI JE PA PIŠČAL, KI JE TUDI S PODOBO TLALOKA NAREJENA.

slika

GOSPA LUBA, TO JE BIL EN TAKŠEN SPREHOD PO SVETU, V TEM SMISLU, DA MENE NAVDAJA Z ZELENO ZAVISTJO, DA SO STVARI, KI JIH JAZ ŠE NISEM VIDEL VPRAŠANJE, ČE JIH BOM. ZA KONEC ŠE ENO VPRAŠANJE, KAM GRESTE PA NASLEDNJIČ?
NE BOSTE VERJELI, V INDIJO. SPET V INDIJO.
SPET V INDIJO, SLUČAJNO JE NANESLO TAKO PA NE MISLITE, DA SEM SAMO V INDIJI, KER POTEM, KO SE ZAČENJA POLETJE, SE ZAČENJAJO SKANDINAVIJE, ISLANDIJE, ŠE MARSIKAJ DRUGEGA, AMPAK ZDAJ, ZA 1. MAJA PA RES LJUDJE NAJVEČKRAT ŽELIJO V INDIJO. IN ZDAJ JE TAKO NANESLO, DA SEM DVAKRAT ZAPOVRSTJO PRAVZAPRAV NA TEJ DESTINACIJI, SAMO DA GREM ZDAJ V SEVERNO INDIJO. NAJLEPŠA HVALA.
HVALA TUDI VAM ZA POVABILO. IN DOBRO SE IMEJTE V INDIJI.
HVALA LEPA.
SPOŠTOVANI GLEDALCI, VAM PA HVALA LEPA, DA STE NAJU SPREMLJALI IN NASVIDENJE NASLEDNJIČ.

Prejšnja: Dr. Marko Snoj
Naslednja: 11. 7. 2010
© RTV Slovenija (ISSN 1581-372X) | FAQ | Kolofon | 1999-2007 | Vse pravice pridržane