Bruce Grobbelaar je bil kar 14 let prvi vratar Liverpoola, s katerim je osvojil kar 13 velikiih lovorik. Bil je zraven ob slavju v Rimu nad Romo in ob tragedijah na stadionu Heysel in Hilsborough ter zadnjem naslovu angleškega prvaka. Foto: EPA
Bruce Grobbelaar je bil kar 14 let prvi vratar Liverpoola, s katerim je osvojil kar 13 velikiih lovorik. Bil je zraven ob slavju v Rimu nad Romo in ob tragedijah na stadionu Heysel in Hilsborough ter zadnjem naslovu angleškega prvaka. Foto: EPA

Sprožil sem in nato je sledila izmenjava strelov. Slišal sem krike okoli sebe. 'Zadeli so me,' je dejal nekdo in jaz sem mu odgovoril, naj bo tiho, če ne bomo vsi mrtvi. Ko se je streljanje poleglo, sem naokoli videl številna trupla. Vse, kar imaš v želodcu, gre tedaj skozi usta ven.

(Koliko ljudi je ubil v vojni?)
Ne znam povedati. Ja, veliko jih je padlo. Zato vedno živim iz dneva v dan. Sramujem se preteklosti, vendar je ne morem popraviti. Nekateri soborci niso zdržali. Naredili so samomor. Ko so sporočili, da morajo po izteku enoletnega vojaškega roka služiti še dodatnega pol leta, sta se dva vojaka hkrati ustrelila na stranišču.

Eden od naših vojakov, ki so mu ubili celotno družino, je vsakemu, ki ga je ustrelil, odrezal uho. Spravljal jih je v vaze in teh se je do konca vojne nabralo kar nekaj.

Navijači so me klicali 'jungleman' (človek iz džungle). Rekli so, da nisem belec, temveč črnec z belo poltjo. Nogomet mi je dal vse v življenju in le na nogometni zelenici sem lahko pozabil na vse te grozote.

Pretresljiva izpoved Brucea Grobbelaarja, nekdanjega slovitega vratarja Liverpoola, ki je z njim v golu osvojil naslov evropskega prvaka leta 1984 in tudi zadnji naslov angleškega prvaka 1991. Nekdanji vratar, sicer rojen v Južni Afriki, je odraščal v takratni Rodeziji, kjer je rasistični apartheidski režim bil krvavo vojno proti upornikom iz vrst temnopolte večine. Kot najstnik je moral leta 1975 odslužiti vojaščino ravno na vrhuncu vojne v Rodeziji, zdajšnjemu Zimbabveju, pri čemer je bil večino časa vpet v boje. Nogomet ga je odpeljal prek Durbana in Vancouvra do Liverpoola, po padcu režima in Rodezije je podprl novo ureditev ter je branil za izbrano vrsto Zimbabveja. V 15-letni vojni, kjer je večina žrtev padla ravno v času Grobbelaarjevem vojaščine, je bilo ubitih okoli 25 tisoč ljudi.

Vir: Guardian, intervju ob izdaji Grobbellarjeve knjige.