Gostitelji so povedli že v 19. sekundi, ko je bil natančen Ryan Malone, v nadaljevanju pa je dva gola dosegel še Martin St. Louis. Edini zadetek za kralje je sredi zadnje tretjine dosegel Slava Vojnov. Anže Kopitar je v 23 minutah sprožil en strel.

S popolnim izkupičkom točk še vedno ostajata Colorado in San Jose, ki sta zmagala še šestič. Plaz je doma premagal Dallas s 3:2 (dva gola je dosegel Matt Duchene), San Jose pa v gosteh St. Louis (Joe Thornton gol in tri podaje).
Liga NHL, tekme 15. oktobra:
TAMPA BAY - LOS ANGELES 5:1
Malone 1., Purcell 13., St. Louis 37., 53., Palat 59.; Vojnov 51.
TORONTO - MINNESOTA 4:1
NY ISLANDERS - BUFFALO 3:4 (kazenski streli)
PHILADELPHIA - VANCOUVER 2:3
PITTSBURGH - EDMONTON 3:2
CAROLINA - CHICAGO 2:3 ((kazenski streli)
DETROIT - COLUMBUS 2:1
ST. LOUIS - SAN JOSE 2:6
NASHVILLE - FLORIDA 4:3
WINNIPEG - MONTREAL 0:3
COLORADO - DALLAS 3:2
PHOENIX - OTTAWA 3:4 (podaljšek)
Tekmi 16. oktobra:
WASHINGTON - NY RANGERS
ANAHEIM - CALGARY
Lestvica, Vzhodna konferenca

Atlantska skupina      T  Z  P PK  To
TORONTO MAPLE LEAFS    7  6  1  0  12
DETROIT RED WINGS      7  5  2  0  10
MONTREAL CANADIENS     6  4  2  0   8
TAMPA BAY LIGHTNING    6  4  2  0   8
BOSTON BRUINS          5  3  2  0   6
OTTAWA SENATORS        6  2  2  2   6
FLORIDA PANTHERS       7  2  5  0   4
BUFFALO SABRES         8  1  6  1   3
                                     
Metropolitanska skupina              
PITTSBURGH PENGUINS    6  5  1  0  10
CAROLINA HURICANES     7  2  2  3   7
NEW YORK ISLANDERS     6  2  2  2   6
COLUMBUS BLUE JACKETS  5  2  3  0   4
WASHINGTON CAPITALS    6  2  4  0   4
NEW JERSEY DEVILS      6  0  3  3   3
NEW YORK RANGERS       5  1  4  0   2
PHILADELPHIA FLYERS    7  1  6  0   2

Zahodna konferenca

Centralna skupina      T  Z  P PK  To
COLORADO AVALANCHE     6  6  0  0  12
CHICAGO BLACKHAWKS     6  4  1  1   9
ST. LOUIS BLUES        5  4  1  0   8
MINNESOTA WILD         7  3  2  2   8
NASHVILLE PREDATORS    6  3  3  0   6
WINNIPEG JETS          7  3  4  0   6
DALLAS STARS           5  2  3  0   4
                                     
Pacifiška skupina      T  Z  P PK  To
SAN JOSE SHARKS        6  6  0  0  12
PHOENIX COYOTES        7  4  2  1   9
ANAHEIM DUCKS          5  4  1  0   8
CALGARY FLAMES         5  3  0  2   8
VANCOUVER CANUCKS      7  4  3  0   8
LOS ANGELES KINGS      7  4  3  0   8
EDMONTON OILERS        7  1  4  1   3