Pingvini so po treh podajah Jevgenija Malkina in golih Chrisa Kunitza, Jamesa Neala in Tylerja Kennedyja po dveh tretjinah vodili s 3:0, na koncu pa komajda izvlekli zmago. Chicago se je po dobrih šestih minutah zadnjega dela približal le na gol zaostanka, a je Pittsburgh reševal Marc Andre Fleury (36 obramb). Razmerje v strelih na gol v zadnji tretjini je bilo 19:4 v korist Blackhawksov, ki so izgubili prvič v šestih tekmah.

Malkin, ki je bil še teden nazaj po doseženih točkah na 20. mestu v ligi, je z 11. točkami na štirih tekmah ujel vodilne Phila Kessla Clauda Girouxa in Henrika Sedina. Rus je dosegel najmanj dve točki na zadnjih 14 tekmah.

Krivulja Minnesote so se obrnila navzdol, saj je izgubila že peto tekmo zapored. Srečanje je že v 27. minuti odločil Jarome Iginla, ki je bil podajalac tudi pri prvem golu Calgaryja.

Tekme 20. decembra:
NEW JERSEY - NY RANGERS 1:4
WASHINGTON - NASHVILLE 4:1
PITTSBURGH - CHICAGO 3:2
OTTAWA - BUFFALO 4:1
FLORIDA - PHOENIX 1:2
WINNIPEG - NY ISLANDERS * 2:3
CALGARY - MINNESOTA 2:1
* - po kazenskih strelih

Tekme 21. decembra:
CAROLINA - PHOENIX
CHICAGO - MONTREAL
DALLAS - PHILADELPHIA
COLORADO - ST. LOUIS
VANCOUVER - DETROIT
SAN JOSE - TAMPA BAY

VZHODNA KONFERENCA                   
Atlantska divizija:    T  Z  P PK  To
PHILADELPHIA FLYERS   32 20  8  4  44
NEW YORK RANGERS      31 19  8  4  42
PITTSBURGH PENGUINS   34 19 11  4  42
NEW JERSEY DEVILS     33 18 14  1  37
NEW YORK ISLANDERS    31 11 14  6  28
Severovzhodna divizija:              
BOSTON BRUINS         32 22  9  1  45
TORONTO MAPLE LEAFS   33 16 13  4  36
OTTAWA SENATORS       34 16 14  4  36
BUFFALO SABRES        33 16 14  3  35
MONTREAL CANADIENS    34 13 14  7  33
Jugovzhodna divizija:                
FLORIDA PANTHERS      34 18 10  6  42
WASHINGTON CAPITALS   32 17 14  1  35
WINNIPEG JETS         33 15 13  5  35
TAMPA BAY LIGHTNING   32 14 16  2  30
CAROLINA HURRICANES   34 10 18  6  26

ZAHODNA KONFERENCA                   
Centralna divizija:    T  Z  P PK  To
CHICAGO BLACKHAWKS    34 21  9  4  46
DETROIT RED WINGS     32 21 10  1  43
ST. LOUIS BLUES       32 19  9  4  42
NASHVILLE PREDATORS   33 17 12  4  38
COLUMBUS BLUE JACKETS 33  9 20  4  22
Severozahodna divizija:              
MINNESOTA WILD        35 20 10  5  45
VANCOUVER CANUCKS     33 20 11  2  42
CALGARY FLAMES        34 15 15  4  34
COLORADO AVALANCHE    34 16 17  1  33
EDMONTON OILERS       33 14 16  3  31
Pacifiška divizija:                  
DALLAS STARS          32 19 12  1  39
SAN JOSE SHARKS       30 17 10  3  37
PHOENIX COYOTES       33 17 13  3  37
LOS ANGELES KINGS     33 15 14  4  34
ANAHEIM DUCKS         33  9 19  5  23
PK-poraz po kaz. strelih in podaljšku