26-letni Medvec prihaja iz Burnsvilla v Minnesoti. Leta 2006 ga je na naboru Lige NHL kot 102. izbrala Minnesota Wild, za katero pa ni odigral nobene tekme. V zadnji sezoni je bil član podružničnega moštva Iowa Wild. Na 72 tekmah je dosegel štiri gole in dodal še pet podaj. Klub je z njim podpisal enoletno pogodbo. V Ljubljano prihaja konec tedna.

Prav tako je enoletno zvestobo Olimpiji obljubil tudi 22-Leber, ki je bil v pretekli sezoni že član zmajev. Letos si je poskušal delo najti v drugi ruski ligi (VHL), a se je pred dnevi vrnil v Ljubljano in se dogovoril z zeleno-belimi.

Olimpija sicer odhaja v Miškolc na Madžarskem, kjer se bo v četrtek pomerila z domačini, v petek pa še s poljskim Sanokom.