ega mesta.

Kljub zmagi domačih 76-ersov (103:91) je bil v središču pozornosti Bryant, ki je v nedeljo napovedal zaključek kariere po koncu letošnje sezone. Razprodana dvorana je glasno pozdravljala vsak njegov koš in ga po koncu tekme nagradila z ovacijami.
"Nisem pričakoval take reakcije in ovacij ob koncu. To globoko spoštujem. Bilo je zares, zares posebno," je povedal Bryant, ki je zadel prve tri mete, za kar so ga navijači nagradili z vzkliki MVP.

Nadaljevanje je bilo sicer daleč od blestečega. Ob metu 7/26 (4/17 za tri) je dosegel 20 točk in bil prvi strelec Lakersov, ki so ob polčasu vodili za osem. Do preobrata v obračunu najslabših moštev v Ligi NBA je prišlo v tretji četrtini, ki jo je Philadelphia dobila s 30:17. V zadnji zmaga ni bila ogrožena.
S tem so 76-ersi prekinili niz 28 zaporednih porazov, kar je najdaljši niz v ameriških profesionalnih športih. Nazadnje so zmagali 25. marca. Prvi strelec pri gostiteljih je bil Robert Covington s 23 točkami.

CLEVELAND - WASHINGTON 85:97
James 24 in 13 skokov, Dellavedova 15; Wall 35 in 10 podaj, Beal 18, Gortat 15 in 11 skokov.

PHILADELPHIA - LA LAKERS 103:91
Covington 23, Grant in Noel po 14; Bryant 20, Clarkson 19.

BROOKLYN - PHOENIX 94:91
Lopez 23, Jack, Larkin in Ellington po 11; Knight 26, Bledsoe 17.

MINNESOTA - ORLANDO 93:96
Wiggins 27, Martin 16; Vučević 18 in 12 skokov, Nicholson 15.

NEW ORLEANS - MEMPHIS 104:113
Evans 20 in 10 podaj, Davis 17 in 14 skokov; Gasol 38 in 13 skokov, Randolph 14.

PORTLAND - DALLAS * 112:115
Lillard 25 in 10 podaj, Leonard 23; Williams 30, Nowitzki 28, Pačulia 14 in 21 skokov.
* - podaljšek

Tekme 2. decembra:
CHARLOTTE - GOLDEN STATE
WASHINGTON - LA LAKERS
DETROIT - PHOENIX
NEW YORK - PHILADELPHIA
ATLANTA - TORONTO
CHICAGO - DENVER
HOUSTON - NEW ORLEANS
SAN ANTONIO - MILWAUKEE
LA CLIPPERS - INDIANA

VZHODNA KONFERENCA                   
                        T  Z  P    % 
CLEVELAND CAVALIERS    18 13  5  72,2
INDIANA PACERS         16 11  5  68,8
CHICAGO BULLS          15 10  5  66,7
MIAMI HEAT             16 10  6  62,5
TORONTO RAPTORS        18 11  7  61,1
ATLANTA HAWKS          20 12  8  60,0
CHARLOTTE HORNETS      17 10  7  58,8
ORLANDO MAGIC          18 10  8  55,6
-------------------------------------
BOSTON CELTICS         18 10  8  55,6
DETROIT PISTONS        18  9  9  50,0
WASHINGTON WIZARDS     15  7  8  46,7
NEW YORK KNICKS        18  8 10  44,4
MILWAUKEE BUCKS        18  7 11  38,9
BROOKLYN NETS          18  5 13  27,8
PHILADELPHIA 76ERS     19  1 18   5,3

ZAHODNA KONFERENCA                   
                        T  Z  P    % 
GOLDEN STATE WARRIORS  19 19  0 100,0
SAN ANTONIO SPURS      18 14  4  77,8
OKLAHOMA CITY THUNDER  18 11  7  61,1
MEMPHIS GRIZZLIES      19 11  8  57,9
DALLAS MAVERICKS       18 10  8  55,6
LOS ANGELES CLIPPERS   18 10  8  55,6
UTAH JAZZ              16  8  8  50,0
PHOENIX SUNS           18  8 10  44,4
-------------------------------------
MINNESOTA TIMBERWOLVES 18  8 10  44,4
HOUSTON ROCKETS        18  7 11  38,9
PORTLAND TRAILBLAZERS  18  7 11  38,9
SACRAMENTO KINGS       19  7 12  36,8
DENVER NUGGETS         18  6 12  33,3
NEW ORLEANS PELICANS   18  4 14  22,2
LOS ANGELES LAKERS     17  2 15  11,8