Vaša ocena: 
Ocena 1,6 od 7 glasov
Ocenite to novico!
Avstrijski kancler Werner Faymann želi vprašanje dvojezičnih napisov na avstrijskem Koroškem rešiti do leta 2012.
"Sami se moramo izpostaviti časovnemu pritisku," je dejal kancler, ki je kot vodjo pogajanj omenil nekdanjega avstrijskega veleposlanika v Sloveniji Valentina Inzka.
Faymann je večkrat poudaril, da si prizadeva za čim širši dogovor glede rešitve vprašanja dvojezičnih tabel, torej za takšno rešitev, ki bi jo podprli vsaj socialdemokrati (SPÖ), ljudska stranka (ÖVP) in Zeleni.
Inzku, ki je trenutno še visoki predstavnik mednarodne skupnosti v Bosni in Hercegovini, je Zbor visokih predstavnikov pri Narodnem svetu koroških Slovencev (NSKS) že ponudil položaj predsednika te krovne organizacije slovenske manjšine v Avstriji, a Inzko svoje odločitve še ni sporočil.
Po poročanju avstrijskih medijev pa bi se prav z njegovim prihodom možnosti za sklenitev dogovora glede dvojezičnih tabel precej povečale, saj naj bi bil Inzko bolj pripravljen na sklepanje kompromisov kot dozdajšnje vodstvo.
| Poslanec SDS-a Miro Petek je ob 55. obletnici ADP-ja slovensko vlado pozval, naj zagotovi prevod celotne pogodbe v slovenski jezik, saj bi po njegovem mnenju prav prevod spodbudil preučevanje pogodbe in manjšinske problematike. Za zdaj je po njegovih navedbah v slovenski jezik prevedenih le nekaj členov, med njimi sicer tudi 7. člen, ki zagotavlja zaščito manjšin. Celotna pogodba pa je na voljo le v nemškem izvirniku in v srbskem oziroma hrvaškem jeziku. |
55 let pozneje ... nič novega
Postavitev dvojezičnih tabel na avstrijskem Koroškem je sicer že vrsto let ena najodmevnejših težav slovenske manjšine v Avstriji. Vprašanje buri duhove vse od podpisa Avstrijske državne pogodbe (ADP), ki je prav včeraj praznovala 55 let. Faymannova predhodnika Wolfgang Schüssel in Alfred Gusenbauer tega vprašanja nista uspela rešiti.
Res so tako razviti ti Avstrijci, kje? V smučarskih skokih? A ker majo metro? Ker majo tekoče stopnice? Sej delajo na teleportu, sam so na istem kot slovenski znanstveniki. Od nekje začetka 20. stoletja naprej nimajo za burek oz. ravno toliko za burek kot vsi ostali s tem, da so kolosalno za*ebal z drugo svetovno. So zgodovinozahinavajoči hinavci brez primere, imajo eno normalno antinaci stranko z nekje 5.3% podpore - Zelene. Imajo solarije. Se mi zdijo bolj omejeni.
Haha, v slovenski jezik pa še ni prevedena? Čeprav je podpisnica te pogodbe tudi Jugoslavija, v slovenskih jezik ADP še ni bila prevedana ... Očitno tudi Jugoslavija Slovencem (tem v Jugoslaviji) ni zagotavljala uporabe slovenskega jezika.
Vlada in opozicija imajo že preveč dela same z seboj.
Kleines Slowenien wunscht entwickeltem Nachbar gutes gluck!