Vaša ocena: 
Ocena 4,0 od 4 glasov
Ocenite to novico!
Ameriški novinarki, ki so ju po štirih mesecih in pol ujetništva izpustili iz Severne Koreje, sta priznali, da sta prečkali mejo s komunistično državo.
Novinarki Laura Ling in Euna Lee sta svojo izkušnjo o ujetništvu v Severni Koreji objavili na spletni strani njune televizijske postaje Current. Novinarki so severnokorejski vojaki ujeli 17. marca, ko sta s Kitajske prečkali mejo s Severno Korejo, osvobodili pa so ju 4. avgusta po posredovanju nekdanjega ameriškega predsednika Billa Clintona, ki se je v Pjongjangu srečal s severnokorejskim voditeljem Kim Džong Ilom.
Lingova in Leejeva sta povedali, da sta mejo med Kitajsko in Severno Korejo prečkali le za minuto, a da je bila to minuta, ki jo močno obžalujeta. S producentom televizije Current Mitchem Kossem sta novinarki obiskali reko Tumen, ki ločuje Kitajsko in Severno Korejo, zagotovili pa sta, da nista imeli nobenega namena zapustiti Kitajsko. Kljub temu jih je vodič prepričal, da se odpeljejo do kopnega Severne Koreje, a so se takoj vrnili nazaj.
Vojaki so ju zajeli na Kitajskem
Novinarki sta povedali, da so bili že nazaj na Kitajskem, ko so ju zajeli vojaki in ju odvlekli nazaj v Severno Korejo, vodič in producent pa sta uspela pobegniti, a ju je pozneje zajela kitajska policija. Kaj se je zgodilo z vodičem, še do danes ni jasno, producenta Kossa pa so kitajske oblasti izpustile in mu omogočile vrnitev v ZDA.
"Vse sva poskusili, da bi se obdržali na kitajski strani, a nisva mogli ničesar proti močnim vojakom," sta povedali novinarki in dodali, da še danes ne vesta, ali ju je vodič speljal v past, a da sta se sami odločili, da mu bosta sledili in da zato še danes plačujeta grozljive spomine na ujetništvo, o katerega podrobnostih pa nista govorili. Severnokorejski vojaki so novinarki aretirali, pozneje pa sta bili zaradi nezakonitega prečkanja meje in nasilnih dejanj obsojeni na 12 let dela v prisilnem taboru.
Severni Korejci trpijo kot begunci
Novinarki sta izrazili upanje, da njuna zgodba ne bo zasenčila dejanske zgodbe, ki sta jo želeli predstaviti svetu, zgodbe o Severnih Korejcih, ki skušajo zaradi strogega režima, ki vlada v Severni Koreji, na vse mogoče načine pobegniti na Kitajsko, kjer živijo v strahu in grozljivih življenjskih okoliščinah. V ZDA so novinarki predstavljali kot žrtvi represivnega režima, borci za človekove pravice v Severni Koreji pa so ju označili kot lahkomiselni in nepazljivi, saj so se bali, da bi zapisi in posnetki severnokorejskim oblastem izdali identitete ljudi, ki so zbežali na Kitajsko.
Novinarki sta povedali, da sta izjemno pazili, da bi zaščitili svoje vire in ljudi, ki sta jih intervjuvali, v času ujetništva pa naj bi celo pogoltnili nekatere zapiske in videotrakove, da bi tako uničili dokaze. Glede posnetkov, ki jih je pri sebi imel producent, pa se bojijo, da so jih zajele kitajske oblasti.
| Tukaj si lahko preberete celotno pričanje novinark. |
Zaradi posnetkov zaprli sirotišnice
Preden so ju ujeli, sta novinarki obiskali sirotišnico na Kitajskem, kjer živijo otroci severnokorejskih begunk. Severnokorejski pastor Lee Čan Vo, ki je ustanovil pet sirotišnic, je pozneje povedal, da je kitajska policija le dva dni po zajetju novinark vdrla v njegov dom in ga zasliševala glede kaset, ki naj bi jih posneli novinarki. Lee je bil prisiljen zapreti svoje sirotišnice, njega pa so deportirali.
"Obžalujeva, če so najina dejanja pripeljala do povečanega preiskovanja aktivistov in Severnih Korejcev, ki živijo ob meji," sta zapisali novinarki in dodali, da njuna izkušnja ob težkih življenjih Severnih Korejcev in nezakonitih priseljencev na Kitajskem popolnoma zbledi.
lol...prav vodič je verjetno vedel kakšno tveganje predstavlja to početje...in on jih je prepričal da se odpeljejo čez mejo...kar tako...verjetno mu je bilo dolgčas...
vohunske pravljice press
Lektor, na pomoč! Saj razumem, da je članek preveden iz angleščine in nimam nič proti, vendar ga je treba lektorirati. V angleščini se v navedenih primerih uporablja množina, v slovenščini pa ednina: težko življenje Severnih Korejcev... izdali identiteto ljudi. Lepo prosim!
Ne morem se strinjati s tvojo logiko. Države imajo svoje zakone in pravila, ki so pač različni od države do države. Ne moremo govoriti o nekih univerzalnih zakonih ali pravilih, ki naj veljajo za vse, ker smo ljudje, narodi itd. tako različni. Sicer kaj hitro pristanemo na logiko raznih Bushev in bušistov, ki bi radi svoje poglede vsiljevali drugim. Z nacistično Nemčijo je bilo narobe zlasti to, da so želeli svoje ideje z orožjem razširiti po vsej Evropi ali še dlje, če bi šlo. In tako so bili drugi hočeš nočeš potegnjeni v to. Kar se pa tiče Severne Koreje, ne gre za to, da bi se strinjal z njihovim režimom. Ampak priznavam jim pravico do režima, kakršnega koli že si želijo. In če niso zadovoljni s tem, pa naj izvedejo prevrat ali revolucijo ali kaj takega, pa spremenijo zakone in zaživijo drugače. Upira pa se mi ideja o neki moralni superiornosti in dušebrižništvo na daleč. Kdor ne želi biti zajet na kakšni reki, ki ločuje Kitajsko od Severne Koreje ali zaradi mene Kongo od kakšne sosednje države, naj pač ne rine tja. Saj nihče ni prisiljen v to. Nekateri ljudje so pustolovci, še zlasti ko se obetajo dobri zaslužki in včasih se kdo pri tem tudi opeče.
kaj teb ni jasno? a po tvojem še pa kr velja, da so demokratične države več vredne kot komunistične? noben ni reku, da so ta prisilna dela vredu. najprej uredte po svojih "demokracijah" zapore, pol pa svetujte tem zaostalim kumunistim. kr neki morjo seveda židi bit zraven, zaščiteni, kot kočevski medvedi. in itak zdj sm antisemitist pa nevem kaj
Če koga zanima, naj si preber članek v National Geographic Slovenija.
Vauuuuuuu, ne morem verjet. Sej štekam, da pač morate pisat o najbolj pomembnih temah, ampak tole? vauuuuuuuuuuuu
Takšne teme gredo skoz v ameriki, ampak pri nas je že malce sramotno, al ne? Mogoče pa tud ne, ker takšne rumene novice so del vsakdanja pri nas in da človek bruhne od muke. To temo sem prebral samo zato, ker sem vedel da me bo pognal na WC.
To me spominja na slovenske novinarje. Oni bi radi prišli v vsako hišo, podjetje, ustanovo kar tako, v njihove hiše pa ni šans da prideš.
pa sta naredli več škode kot koristi. ne zagovarjam koreje ampak če sta prekršle pravila si zaslužita zapor. seveda pa ni pravilno, da sta bile aretirani na kitajskem, seveda če predpostavmo, da ne lažeta o kraju aretacije
Po tem nacinu razmisljanja ni nicesar narobe, ce je nekdo aretiran in poslan v Gulag, ce je obsojen po komunisticnih zakonih, ki krsijo vse clovekove pravice in pravne norme v normalnih demokraticnih drzavah. Iz tega potem izhaja, da so bili vsi Zidje, ki so bili polnomocno obsojeni po nacisticnih zakonih, tudi pravicno obsojeni in pobiti, ker je pac takrat v Nemciji obstajal taksen zakon. Neverjetno kaksna logika!!!
Ajoj, lektor na dopustu?