Svet
Ocena novice: Vaša ocena:
Ocena 4,7 od 18 glasov Ocenite to novico!
Izraelska vojakinja
V Izraelu je služenje vojaškega roka obvezno tudi za ženske. Foto: EPA
       Arabcem moraš otežiti življenje - to je glavno pravilo -, ker so sovražnik.       
 Nekdanja izraelska vojakinja Inbar Michelzon
Izraelski vojaki
Po slikah Aberdžilove ob palestinskih ujetnikih so v javnost prišle še fotografije drugih vojakov, ki pozirajo ob Palestincih v ponižujočih položajih. Foto: Facebook
       Spraševala sem se, kako bi se jaz počutila, če bi bila ta štiriletni otrok? Kako bi odrasla? V tistem trenutku se mi je posvetilo, da včasih delamo stvari, ki le ustvarjajo žrtve. Če naj bomo dober okupator, moramo ustvarjati konflikte.       
 Nekdanja izraelska vojakinja Dana Golan.
Izraelski vojak
Življenje v izarelski vojski je nevarno, odločitve, sprejete v težkih razmerah, pa ne vedno povsem pravilne, pravi izraelska vojska. Foto: EPA
       Odrasli smo ob misli, da je izraelska vojska najbolj moralna na svetu. Vsi poznajo koga, ki služi v njej. Ko zdaj govorim o nemoralnih stvareh, govorim o vaši sestri ali vaši hčerki. Ljudje tega ne želijo slišati.       
 Nekdanja izraelska vojakinja Dana Golan.

Dodaj v

"To, čemur rečemo ščitenje Izraela, je uničevanje življenj"

Pričevanje dveh nekdanjih izraelskih vojakinj o življenju v vojski
22. avgust 2010 ob 11:17
Jeruzalem - MMC RTV SLO

Življenje Palestincev na ozemljih, ki jih okupira Izrael, ni lahko. Težave s tem pa imajo tudi nekateri izraelski vojaki, predvsem vojakinje.

Slike izraelske vojakinje ob palestinskih upornikih, objavljene na Facebooku, so povzročile pravo nevihto. Zdaj sta o svojih izkušnjah v izraelski vojski spregovorili dve nekdanji rekrutki. Inbar Michelzon je dve leti po tem, ko je končala obvezno služenje v Izraelskih obrambnih silah, postala ena od peščice izraelskih vojakinj, ki so spregovorile o svojih izkušnjah med služenjem vojaškega roka, zaradi česar so deležne obtožb o izdaji in nelojalnosti.

Nemogoče je vedeti, kako reprezentativne so njihove zgodbe, a te vsekakor predstavljajo alternativno sliko "najbolj moralne vojske na svetu", kot zase trdijo Izraelske oborožene sile.

Skrb za kulturo izraelske vojske je sprožila objava fotografij na Facebooku, na katerih (zdaj nekdanja) vojakinja Eden Aberdžil nasmejana pozira ob palestinskih ujetnikih. Fotografije so spominjale na škandal iz Abu Grajba, ko so ameriški vojaki pozirali ob vklenjenih iraških zapornikih. Aberdžilova v fotografijah in njihovi objavi ni videla nič slabega, vojska pa jih je opisala kot "grde in neobčutljive".

"Kot da poznam umazano državno skrivnost"
V Izraelu morajo ženske, ko napolnijo 18 let, za dve leti obvezno v vojsko. Izkušnja je lahko brutalna za tistih 10 odstotkov žensk, ki vojsko služijo na zasedenih ozemljih, pravi Michelzonova. "Vojsko sem zapustila s tempirano bombo za pasom. Zdelo se mi je, da sem videla zadnje dvorišče Izraela. Videla sem nekaj, o čemer ljudje ne govorijo. Zdi se, kot da poznam umazano državno skrivnost, o kateri moram spregovoriti," pripoveduje 29-letnica, ki je vojsko začela služiti septembra 2000, ravno ko se je začela druga intifada.

"Vojski sem se pridružila z idealističnimi idejami – res sem želela služiti svoji državi". Poslali so jo v Erez, nadzorno točko na meji med Izraelom in območjem Gaze. "Bilo je zelo napeto, veliko streljanja in samomorilskih napadalcev. Počasi začneš spoznavati pravila igre. Arabcem moraš otežiti življenje – to je glavno pravilo -, ker so sovražnik," pravi in navaja primer Palestinke, ki čaka na mejnem prehodu. Michelzonova je poklicala svojega nadrejenega, da bi dobila dovoljenje, da spusti žensko čez mejo. Odgovorili so ji, da Palestinka lahko prečka mejo, a šele po večurnem čakanju. "V vojski sem se počutila zelo osamljeno. Bilo mi je zelo neugodno zaradi govorjenja, zaradi vojakov, ki so tepli Arabce in se smejali. Zdelo se mi je, kot da so drugi normali, jaz pa sem tista, ki ni."

"Dožnost", da spregovori o "moralni ceni" okupacije
Ob koncu svojega služenja vojaškega roka junija 2002 je Michelzonova odšla v Indijo, da bi pobegnila od vsega. "Počasi sem doživljala zlom," pravi o tistem času. Po vrnitvi in vpisu na univerzo ter dveh letih terapije je začela razmišljati o svoji "dolžnosti", da spregovori o svojih izkušnjah v vojski. Naletela je tudi na skupino Prekinimo tišino, ki se bori proti okupaciji Zahodnega brega in zbira pričevanja izraelskih vojakov, ki služijo na Zahodnem bregu (ter je objavila sporne fotografije Aberdžilove), da bi spodbudila debato o "moralni ceni" okupacije.

Michelzonova je svoje izkušnje zaupala organizaciji in je bila pred dvema letoma del dokumentarca z naslovom To See If I'm Smiling (Videti, ali se smejim) o izkušnjah mladih vojakinj. Film, pravi, so kritizirale vse strani. Levica se je osredinila na "slabe stvari, ki smo jih počeli, in ne na to, da smo želeli sprožiti debato". "Želeli smo postaviti ogledalo in reči izraelski družbi, naj si pogleda v oči. Odziv desnice je bil: 'Zakaj delate to svojemu lastnemu ljudstvu? Ali sovražite svojo državo?' A to sem naredila, ker ljubim svojo državo."

"Če želi ženska preživeti v vojski, mora biti 'možata'. V vojski ni prostora za čustva. Je kot tekmovanje, da bi videli, kdo bo zdržal dlje. Velikokrat skušajo biti dekleta napadalnejša kot fantje," pravi o težavah žensk v vojski.

"Dober okupator ustvarja konflikte"
Podobne izkušnje kot Michelzonova ima Dana Golan, ki je v letih 2001 in 2002 služila v Hebronu na Zahodnem bregu. Bila je ena izmed okoli 25 vojakinj med 300 vojaki. Tako kot Michelzonova je spregovorila šele po koncu služenja vojske. "Če bi spregovorila o svojih skrbeh, bi bilo to znamenje šibkosti," pravi. "Najpretresljivejši dogodek" med služenjem 27-letnice se je zgodil med iskanjem orožja na palestinskem domu. Družino so ob dveh ponoči zbudili vojaki, ki so "njihov dom obrnili na glavo", a niso našli orožja. Majhni otroci v hiši so bili prestrašeni na smrt, se spominja. "Spraševala sem se, kako bi se jaz počutila, če bi bila ta štiriletni otrok? Kako bi odrasla? V tistem trenutku se mi je posvetilo, da včasih delamo stvari, ki le ustvarjajo žrtve. Če naj bomo dober okupator, moramo ustvarjati konflikte."

Ob neki drugi priložnosti je videla vojaka, ki je kradel v palestinski trgovini z elektroniko. Skušala ga je prijaviti, a so ji odvrnili, da "se v nekatere stvari ne vmešava". Videla je tudi, kako so na ulici poniževali starejše Palestince, pri tem pa si je mislila: "To bi lahko bili moji stari starši."

Ljudje nočejo slišati neprijetne resnice
"Odrasli smo ob misli, da je izraelska vojska najbolj moralna na svetu. Vsi poznajo koga, ki služi v njej. Ko zdaj govorim o nemoralnih stvareh, govorim o vaši sestri ali vaši hčerki. Ljudje tega ne želijo slišati," pravi o razlogih za splošno nelagodje v Izraelu ob njenem pričanju in podobnih.

Izraelska vojska v svojo obrambo trdi, da je služenje v vojaški enoti, ko so vojaki vsak dan obkroženi z ljudmi, ki lahko škodijo vojakom, težko in da ni vsako dejanje v oteženih okoliščinah vedno stoodstotno pravilno.

Tako Michelzonova kot Golanova ne obžalujeta svojih razkritij. "Dve leti sem opazovala, kako ljudje trpijo, in nisem naredila nič – in to je res strašno. Na koncu sem se počutila, da me je vojska izdala – izrabili so me, nisem se več prepoznala," pravi Michelzonova. "To, čemur rečemo ščitenje naše države, je uničevanje življenj."

T. V., (Povzeto po Guardianu)
Prijavi napako
Komentarji
Pero9
# 02.09.2010 ob 14:05
Kumrovec ti si bedak.
nad_realist
# 23.08.2010 ob 15:51
hudobija jim dela preglavice.
pedalski
# 23.08.2010 ob 15:13
Ne pozabimo, da je Izrael glavna grožnja krščanske trdnjave na Bližnjem vzhodu, Libanonu.
gregorsu
# 23.08.2010 ob 06:57
Zloba je med nami, a ne @trnik? Če ne vidiš da je mučenje ljudi težava, ti bom razložil malo drugače Na pokopališču piše: MIR TUDI TI BOŠ UMRL.
trnik
# 22.08.2010 ob 22:54
Ne vidim v cem je tukaj problem, morda le v tem da se ji ni dalo sluziti vojaski rok, ali pa tudi slednje, z dokumentarcem in tem pisanjem zeli mastno zasluziti. Izrael ima najboljso vojsko, se pa najdejo slabici, samo eden od tisoc in je ze dovolj, to moramo pac razumeti.
dejanSLO
# 22.08.2010 ob 22:42
tisti, ki mislijo, da v izraelu obstaja svoboda govora, LOL prijateljji LOL

ko drzavni in preostali najvecji mediji ne omeniji mnozicnih protivojnih/okupacijskih protestih v samem Izraelu, na katerih sodeluje par 10 tisoc ljudi, se lahko vprasamo, ce povsem isto razumemo pojem svoboda govora, neodvisni mediji in podobno
WhiteTrash
# 22.08.2010 ob 19:56
@gregorsu-se strinjam.Tudi hitlerju so gledali čez prste zaradi enakih razlogov!
gregorsu
# 22.08.2010 ob 19:52
Ta članek je samo majhna kaplja v morje resnice o nacizmu, ki ga sionisti verno sejejo med svojim narodom. S takimi članki bo v izraelu morda kdo spregledal resnico, kar pa je v direktnem nasprotju s prizadevanji sionistov. V "demokratičnem" Izraelu je več skupin, ki se borijo za resnico in jo širijo v javnosti, vendar so ljudje, ki se borijo za resnico pod stalnim nadzorom frakcij MOSADA, ki skrbijo, da izraelci ne dobivajo pravih informacij o dogajanju v neposredni bližini. Demokracija se v Izraelu konča točno takrat, ko trdiš ali deluješ, kot da so palestinci enakovredni judom. To je v direktnem nasprotju s sveto knjigo judov, s Toro. Ta knjiga zla pa je za sioniste edina resnica in ji verno sledijo.
Še in še bi lahko pisal o grozodejstvih in drugih vojnih, kriminalnih in podobnih zločinih "izbranega" naroda. Na nadzornih "mejnih" točkah je izraelska soldateska namerno zadrževala civilste, da bi preprečila palestinske napade na take točke in s tem na svojo okupacijsko vojsko. Če palestinec ni želel ostati na taki točki kot talec, je "najbolj moralna vojska našega planeta" s pomočjo svojih služb prepovedala vsem članom družine, zaselka ali vasi ( kjer je bil "srečni" izbranec doma) prestop "meje". S tem so izgubili službo in v že tako revne družine je prišla še hujša lakota in pomanjkanje. Še pomnite Hitlerja?
Pa še to. Zagotovo sežejo lovke neusmiljeno krutega in nacističnega mosada tudi v slovenijo in tudi naše "službe" sodelujejo z mosadom. Zato ne smemo biti tiho in se moramo jasno in glasno postaviti proti novodobnemu mučenju palestincev. Verjemite mi, da bodo sionisti , če jih svet ne ustavi, izpeljali genocid nad palestinci do konca. Potem bo na vrsti nekdo drug in tako naprej. Verjetno bo pa ta del sveta čez kakšnih 15 do 20 let prizadela jedrska vojna med Iranom in Izraelom. To je moja napoved danes. In težko je obsojati Iran, da je kriv, ker bo nekoč izdelal jedrsko bombo, ker ima Izrael takšno oborožitev praktično "na črno". Dejstvo pa je, da Izrael že danes s svojimi jedrskimi konicami doseže evropo in slovenijo. Zakaj??, če je pa v sporu samo s palestinci, evropejci pa naj bo bi bili njihovi zavezniki?? zaradi bolj ali manj prikritega izsiljevanja vseh po vrsti in nihče se ne zgane, prav nihče!! V največji meri zaradi dobičkov in strahu pred izgubo oblasti in pohlepa!
Ljudina
# 22.08.2010 ob 18:22
Ne se bat. V Iranu ne bo potebno posredovat, saj bo kmalu lasten iranski narod zbrcal mule in ostalo totalitaristično golazen iz oblasti.

SALVE
buldožer
# 22.08.2010 ob 15:34
Fu*ck you Israel army
Elemental
# 22.08.2010 ob 14:59
Bliža se dan novega Predsedniškega nagovora ljudstvu:

Good evening.

Today, our fellow citizens, on my orders, the United States military has begun strikes against...

These carefully targeted actions are designed to disrupt the use as a terrorist base of operations and to attack the military capability of the ... regime.

We are joined in this operation by our staunch friend, Great Britain. Other close friends, including Canada, Australia, Germany and France, have pledged forces as the operation unfolds. More than 40 countries in the Middle East, Africa, Europe and across Asia have granted air transit or landing rights. Many more have shared intelligence. We are supported by the collective will of the world.
aeterno
# 22.08.2010 ob 14:12
Mussolini: "saj slovenci niso hoteli države, najraje bi seveda državo na ozemlju italije kar pa seveda ni in ne bo nikoli mogoče. Dokler ne bo politične rešitve vprašanja meja in se ne bodo slovenci sprijaznili z rapalsko mejo bo tako ali še slabše. žal..."

Sramota slovenski narod ste eni.
grimsvotn
# 22.08.2010 ob 14:06
espero
22. avgust 2010 ob 13:56
Ne vem čemu ste bili tiho,zakaj niste vprašali vojske Republike srpske ,Hrvaške vojske,JLA, v Balkanski vojni 1991.95.Dobili bi hujše odgovore od teh,ki so v prispevku.


Pripadniki vojnih formacij vpletenih v balkansko morijo so bili mali ljudje, zavedeni in zgolj orodje v rokah velikih sil, medtem ko Izraelcev nihče ne sili v genocid.
espero
# 22.08.2010 ob 13:56
Ne vem čemu ste bili tiho,zakaj niste vprašali vojske Republike srpske ,Hrvaške vojske,JLA, v Balkanski vojni 1991.95.Dobili bi hujše odgovore od teh,ki so v prispevku.Na žalost na Bližnjem vzhodu ni samo konflikt,ampak vse kaj drugega.Palestinci to,palestinci ono,ne vem sploh kaj hočejo.Svoje lastne države nočejo,najrajši bi seveda državo na ozemlju izraela ,kar pa seveda ni in ne bo nikoli mogoče.Tudi l.1948 je niso hoteli deliti z judi ,zato so jo ustanovili sami judje.In dokler ne bo politične rešitve vprašanja meja,bo tako ali še slabše.Žal...
Musso de LaRusso
# 22.08.2010 ob 13:54
"Arabcem moraš otežiti življenje - to je glavno pravilo -, ker so sovražnik. " - ne vidim v čem je problem ... drugače pa vojno sodišče in po kratkem postopku ...
smejka
# 22.08.2010 ob 13:33
Dober članek.
grimsvotn
# 22.08.2010 ob 13:25
Od +4 na zgolj +1??? Prosim, da nemudoma prenehate z lepljenjem minusov, ker mi plusi zelo veliko pomenijo. Hvala.
lunajko222
# 22.08.2010 ob 13:12
http://www.youtube.com/watch?v=ynWjYHP91
gA

obraz najbolj moralne vojske na svetu! .. sramota, da niso pred hagom na sodišču !
rexi09
# 22.08.2010 ob 13:02
Dober clanek, kej takega na 24ur ki je v zidovskih rokah ne bi nikol napisal.
Molotow
# 22.08.2010 ob 12:41
MZ, res jih je lahko sram, samo niso heroji, rablji so. Sploh gre tu za državoid skreganih pojmov...mirovniki so teroristi, otrok se ne vzgaja, njih se pobija, beli fosfor za kamenje, logično, da ljudje lahko preživijo brez vode, enega večjih sovražnikov predstavlja samomorilsko drevo, Palestina je Izrael, sionizem ni (neo)nacizem, ma ubili bi Lassie, ki se vrača domov...pač, ne izbrano ljudstvo, totalno skregano z realnostjo ljudstvo.
Lepo je, da se nekateri tam tega tudi zavedajo in ker smo že davno prešli dobo prikritih barbarizmov, bi se spodobilo, ko bi jim svet končno podal en soglasen ne. Bojkotirat z vseh smeri, preprosto kot kokto namesto kokakole, pošten domač hamburger, namesto meka, extravaganja namesto loreala, in še preostala navlaka lista nespametnih nakupov...metkov bo manj in manj, travm pa tudi.
grimsvotn
# 22.08.2010 ob 12:34
WhiteTrash
22. avgust 2010 ob 12:20
Palestincem pa gre za fizični obstoj na svoji zemlji!!!!

Se strinjam. Kakšen cinik bi celo izjavil, da je dolgotrajnost palestinske krize posledica brzdanja uporabe sile z izraelske strani, medtem ko so drugi narodi svoje tekmece enostavno iztrebili.
aeterno
# 22.08.2010 ob 12:24
Življenje pod okupacijo je vedno pekel. Sramota da je tudi/ravno naš narod to pozabil in te zadeve prakticira oz. opravičuje.
WhiteTrash
# 22.08.2010 ob 12:20
@neutral
Vojna se nam iz foteljev res mogoče zdi nesmiselna.Palestincem pa gre za fizični obstoj na svoji zemlji!!!!
jahbulon
# 22.08.2010 ob 12:17
"Življenje Palestincev na ozemljih, ki jih okupira Izrael, ni lahko."
neutral
# 22.08.2010 ob 12:04
ja vsaka stvar ima dobro in slabo plat zgodbe ker nikjer ni vse dobro
zanima me če boo kakšen kontra članek na življenje palestink (samomorilk) ki sodelujejo na nasprotni strani te NESMISELNE vojne
MZ
# 22.08.2010 ob 11:33
Lahko jih je sram. Proti neoboroženim Palestincem res ni težko biti heroj...
Dr. Kumrovec
# 22.08.2010 ob 11:31
Guardian = žal nekredibilno trobilo skrajne levice
grimsvotn
# 22.08.2010 ob 11:31
Hahaha, sionistični kretničarji svetovnega javnega mnenja ponovno na delu. Patetičen članek s katerim nas skušate prepričati, da se med pripadniki izraelskega morilskega stroja najdejo empatični posamezniki. Ne, ne boste Nas preslepili.
Kazalo