Podobe Slovenije
Ocena novice: Vaša ocena:
Ocena 4,8 od 35 glasov Ocenite to novico!
17. marca Irci praznujejo dan sv. Patrika, zavetnika Irske. Velika praznovanja pripravljajo v Veliki Britaniji, ZDA, Avstraliji, na Novi Zelandiji in v Kanadi, praznik pa je vse bolj priljubljen tudi drugod po svetu, še posebej tam, kjer najdemo Irce. In to je skoraj povsod, tudi v Sloveniji! Foto: EPA
       Celo v letu 2006, pred finančno krizo, ko je irsko gospodarstvo še cvetelo, mi je v Sloveniji kmalu postalo jasno, da je tukaj kljub nižjemu BDP-ju bogastvo bolje razporejeno, tukaj je bolje poskrbljeno za socialno varnost in je manj kriminala ... A mislim, da je to nekaj, kar se Slovencem včasih zdi preveč samoumevno.       
Slovencem in Ircem je skupna ljubezen do dobre kapljice, ugotavlja naš sogovornik. Foto: EPA
       Irci imajo precej provokativen smisel za humor, ki se mu ne odpovejo niti v družbi tujcev. Če nekdo izreče zbadljivo pripombo, to po navadi pomeni, da se v vaši družbi dobro počuti. V Sloveniji pa moraš biti malce previdnejši, ko spoznaš nove ljudi. A ko jih spoznaš, so vsi zelo prijazni in so vedno za dober žur!       
Kremšnita
Ni je čez blejsko kremno rezino, ugotavlja Barry Ridge. Foto: MMC RTV SLO
Barry Ridge
Barry Ridge v Sloveniji dela doktorat iz računalniških in informacijskih znanosti. Foto: Osebni arhiv intervjuvanca

Dodaj v

"Srečen dan sv. Patrika in srečno v JAR-u, Slovenija!"

MMC-jev intervju z irskim "priseljencem" v Slovenijo
13. marec 2010 ob 09:23,
zadnji poseg: 13. marec 2010 ob 12:27
Ljubljana - MMC RTV SLO

"Slovenci, tako kot moji rojaki Irci, radi spijejo dobro kapljico." So pa Slovenci na splošno bolj zadržani od Ircev, ugotavlja naš sogovornik Barry Ridge.

Na MMC-ju smo se odločili, da vam bomo predstavili nekaj tujcev, ki jih je življenjska pot iz takšnih ali drugačnih razlogov pripeljala v Slovenijo. Prvi je na vrsti Irec - ko se ravno bliža njihov narodni praznik, dan sv. Patrika -, ki tukaj končuje doktorat iz računalniških in informacijskih znanosti. Pravi, da se v Sloveniji počuti odlično in je to fantastična dežela za življenje, hkrati pa ugotavlja, da je tam zunaj še veliko sveta ... Na nogometnem SP-ju bo navijal za "zeleno" Slovenijo.

Več o Barryjevih pogledih na Slovenijo in Slovence preberite v spodnjem intervjuju.


Kdaj ste prvič obiskali Slovenijo in kaj vas je pripeljalo sem?
Slovenijo sem prvič obiskal januarja leta 2006, da bi dokončal doktorat iz računalniških in informacijskih znanosti. Od takrat sem tukaj in pišem doktorat. Večino časa raziskujem, premalo časa pa namenim učenju slovenščine!

Ste si Slovenijo pred prihodom predstavljali drugače? Kako so se vaši pogledi na državo najbolj spremenili? Se vam je morda uspelo otresti kakšnega predsodka?
Po pravici povedano, pred prihodom nisem vedel veliko o Sloveniji, a sem pustolovski tip in sem v povabilu videl edinstveno priložnost za spoznavanje novega dela Evrope.

Glede predsodkov ... mislim, da jih sam nisem imel, čeprav sem imel pomisleke o selitvi iz bogatejšega dela Evropske unije v del, ki sem ga videl kot revnejšega. A moji pogledi so se odtlej zelo spremenili. Celo v letu 2006, pred finančno krizo, ko je irsko gospodarstvo še cvetelo, mi je v Sloveniji kmalu postalo jasno, da je tukaj kljub nižjemu BDP-ju bogastvo bolje razporejeno, tukaj je bolje poskrbljeno za socialno varnost in je manj kriminala. Prepričan sem, da je to tudi dediščina socialistične preteklosti, hkrati pa sem najverjetneje tudi pristranski, ker živim v Ljubljani. A mislim, da je to nekaj, kar se Slovencem včasih zdi preveč samoumevno. Ni ti treba odpotovati daleč iz Slovenije, da se znajdeš v mestu, kjer se ne počutiš niti približno tako varno na ulicah ponoči.

Obstaja kakšna slovenska navada, ki se je nikakor ne morete navaditi?
Sam nisem opazil navad, ki bi mi šle na živce, zato si bom "sposodil" eno od prijatelja, ki je živel tukaj in se je pred kratkim vrnil domov v Kanado. Kot je povedal, je pogosto srečal ljudi, ki niso gledali, kod hodijo in so mu na pločniku prekrižali pot ali se zaleteli vanj. Ob neki priložnosti je videl tri ljudi, ki so prihajali v njegovo smer, zato se je ustavil, da bi videl, kaj se bo zgodilo in vsi trije so se naenkrat zaleteli vanj. Tako da: Slovenci, glave gor!

Kako so vas Slovenci sprejeli medse? Imate slovenske prijatelje ali se družite predvsem s tujci, ki živijo tukaj?
Seveda se izseljenci veliko družimo med sabo, tako da imam veliko prijateljev iz tujine, a imam tudi veliko slovenskih prijateljev, tako da mislim, da je pri meni razmerje med enimi in drugimi ravno pravšnje.

V čem je Slovenija podobna Irski? In v čem sta si različni?
Veliko podobnosti je: tako Irska kot Slovenija sta razmeroma majhni državi, tako da se ti včasih zdi, da "vsi poznajo vse". Seveda pa niti ni treba poudarjati, da tudi Slovenci, tako kot moji rojaki, cenijo dobro kapljico!

Kar se razlik tiče, pa sem opazil predvsem razliko v narodnem značaju. Slovenci so na splošno bolj zadržani od Ircev. Ne pravim, da je to nujno slabo, a se je treba na to malce navaditi, vsaj jaz sem se moral. Irci imajo precej provokativen smisel za humor, ki se mu ne odpovejo niti v družbi tujcev. Če nekdo izreče zbadljivo pripombo, to po navadi pomeni, da se v vaši družbi dobro počuti. V Sloveniji pa moraš biti malce previdnejši, ko spoznaš nove ljudi. A ko jih spoznaš, so vsi zelo prijazni in so vedno za dober žur!

Kako pogosto obiščete Irsko?
Približno dvakrat na leto: za božič in poleti.

Kaj pa prihodnost? Nameravate ostati v Sloveniji ali se preseliti kam drugam, morda nazaj domov?
Trenutno končujem študij, tako da nimam načrtov za selitev. Z veseljem bi ostal tudi naprej, saj se imam tukaj lepo, fantastična dežela za življenje je to. A tam zunaj je še veliko sveta, kdo ve, kje bom čez nekaj let ...

Kaj pa slovenska hrana, kaj vam najbolj diši?
Obožujem goveji golaž, a nisem prepričan, če je to "prava" slovenska jed. Potem so tukaj še krvavice, ki so zelo dobre. Za sladico pa kremna rezina z Bleda!

Bliža se dan sv. Patrika, ki ga Irci praznujete 17. marca. Kako boste praznovali, najbrž s kakšnim vrčkom piva?
Iz takšnih ali drugačnih razlogov sem zadnja leta zamudil sprejem na irskem veleposlaništvu, tako da nameravam letos to popraviti. Nekateri Irci tukaj po navadi organizirajo kak dogodek, tako da se bom poskusil udeležiti še tega. Prepričan pa sem, da tudi nekaj vrčkov piva ne bo manjkalo!

Barry je na koncu intervjuja dodal še, da je njegov prijatelj na Facebooku ustanovil skupino Ireland for Slovenia - World Cup 2010 (v prevodu Irska za Slovenijo na SP 2010, op. a.). Ker se oni na SP niso uvrstili, Slovenci pa, se Irci veselijo, da bodo lahko junija vseeno navijali za "zelene". "Srečen dan sv. Patrika in srečno v Južnoafriški republiki, Slovenija!" še sporoča naš sogovornik.

Alenka Klun
Prijavi napako
Komentarji
Dragoon
# 15.03.2010 ob 19:05
Sicer pa tudi mene moti, da večina Slovencev v družbi vsak provokativen humor na svoj račun vzame kot kritiko in napad in se potegne vase. (Pa ne govorim o direktnih žalitvah, ki niso na nivoju). Ne vem, kaj je vzrok temu, mogoče manjvrednostni kompleks majhne, mlade države? Kakorkoli že, občutek imam, da ne znamo ceniti tega, kar imamo, tako v socialni državi kot v naši lepi naravi, pa se vedno samo pritožujemo in gledamo v tujino, predvsem na zahod ...
Dragoon
# 15.03.2010 ob 11:49
AVENGER
13. marec 2010 ob 18:17
Prijavi neprimerno vsebino
Ko se bo naučil slovensko bo videl stvari popolno drugače.


Si ti že bil kaj v tujini?
Jaz se popolnoma strinjam z njegovim mnenjem o socialistični dediščini, čeprav lahko hkrati trdim, da je bil prejšnji režim diktatorski in poleg tega imel ogromno napak. Take socialne varnosti za vse generacije s študenti in upokojenci vred drugje ni več zlahka najti. Je pa res, da to jemljemo kot samoumevno in smo začeli izkoriščati sistem (večni študentje, velika državna uprava, ... ), ki se bo zaradi tega enostavno moral preobrazit v bolj kapitalističnega, drugače bomo izstradali državo in posledično sami sebe ... Ampak v osnovi pa drži, kar je povedal. Kvaliteta življenja je v Sloveniji ob tem BDP-ju enostavno na visokem nivoju.
t0039285
# 14.03.2010 ob 20:58
romes,prve slovenske(karantanske) kristjane so pokristjanili prav irski menihi ! Krščanstvo(beri:katolištvo) na Irskem je veliko globlje kot na Slovenskem,tistih nekaj keltskih navdušencev pa je toliko kot nekdanjih ateistov in agnostikov skupaj pri nas !
romes
# 14.03.2010 ob 05:24
svojčas sem gledal eno oddajo o irski in....pravi irci, ki kaj dajo na keltske korenine (ko jim še niso vsilili krščanstva in posledično sv.patricka) tega praznika ne slavijo....
Gorkee
# 14.03.2010 ob 01:04
Zanimivo bi bilo narediti podoben članek z nekom iz Romunije ali Albanije. Sigurno bi se z njima našla kaka podobnost več kot z Irsko.
bata
# 13.03.2010 ob 22:34
Tunček... no tega pa nisem vedela ;)
Samo kar nekaj Patrickov poznam in me je tale poslovenjen zapis zbodelv uho.

Hvala za obrazložitev ;))
Tunček
# 13.03.2010 ob 20:14
@bata, svetnike navadno pišemo poslovenjeno. Problem je sploh, ker če njihovih imen ne bi pisali poslovenjeno, ne vem, v katerem jeziku bi jih naj. V jeziku, ki so ga govorili? V latinščini, ker se (je) uporablja(la) v Cerkvi? V italijanščini, ker tako navadno govori papež? V angleščini, ker je moderna? Kako bi ti napisal npr. Janez Nepomuk? Giovanni Nepomuceno?
AVENGER
# 13.03.2010 ob 18:17
Ko se bo naučil slovensko bo videl stvari popolno drugače.
zabartma
# 13.03.2010 ob 12:46
Go bhoys, go Celtic !!!
bata
# 13.03.2010 ob 12:30
Zakaj Barryjevih... Kar BAREJEVIH napiši tako kot si napisala sv. Patrika...
Sv. Patrika bi lahko imeli slovenci...ali pa kak narod ki piše kot govori. Irci pa imajo sv. patriCka...
A6
# 13.03.2010 ob 12:13
dobra ideja mmc. Vseeno, tak privilegij da jih intevjuva nacionalna tv imajo tujci samo v sloveniji. :)
Salmiakki
# 13.03.2010 ob 10:24
Irci so zakon. :D

What's the difference between an Irish wedding and an Irish funeral?
One less drunk. :D
federer
# 13.03.2010 ob 10:23
Upam da bo ta članek prebralo veliko Slovencev in nekaj dobilo od njega!!!!
Kazalo
  • Novice

    Slovenija, Svet, Evropska unija, Gospodarstvo, Črna kronika, Zdravje, Okolje, Znanost in tehnologija, Klepet z gosti, Vaša novica, Arhiv, Zadnje novice

    Šport

    Nogomet, Košarka, Rokomet, Odbojka, Hokej, Tenis, Atletika, Zimski športi, Motošporti, Formula 1, Kolesarstvo, Preostali športi, Rumeni pajkl, Arhiv

    Kultura

    Film, Glasba, Razstave, Oder, Knjige, Drugo, Na platnu, Džuboks, Knjižna polica, Kino, Prireditve, Na današnji dan, Zgodbe, EPK, Arhiv

    Zabava

    Zanimivosti, Družabna kronika, Iz sveta znanih, Glasba, Moda, Avtomobilizem, Erotika, Kuharski nasveti, Na današnji dan, Kino, Prireditve, Glosa, Arhiv
  • Ture avanture

    Novice, Podobe Slovenije, Vagabund, Fascinantni hoteli, Prevozna sredstva, Navade po svetu, Planinski izlet, Kaj storiti, če ..., Knjiga za na pot, Popotni dnevnik, Arhiv

    TTX

    Spored

    TV Slovenija 1, TV Slovenija 2, TV Slovenija 3, TV Koper, TV Maribor, Prvi program, Val 202, Ars, Radio Maribor, Radio Koper, Radio Capodistria

    Avdio / Video

    Videonovice, Arhiv oddaj, TV Slovenija 1, TV Slovenija 2, TV Slovenija 3, TV Koper Capodistria, Prvi program, Val 202, Ars, Radio Maribor, RSi, Radio Koper, Radio Capodistria, MMR
  • Moj splet

    Forum, Blog, Slike, Video, Avdio, Popotnik, Second life, Moj svet, Klepetalnica

    Kontakti

    O RTV Slovenija

    O RTV Slovenija, About RTV Slovenija, Radio Slovenija, Televizija Slovenija, RTV Koper/Capodistria, RTV Maribor, Multimedijski center, Oddajniki in zveze, Marketing Radijska produkcija, Televizijska produkcija, Glasbena produkcija, Založba kaset in plošč, Naročila, razpisi, natečaji, Poklicna merila, Programski standardi, Etična merila, RTV-prispevek, RTV-vsebine, Povezave, Projekti,