Pevčeva tiskovna predstavnika Fran Curtis in Gary Farrow sta potrdila, da so zdravniki postavili tako diagnozo in dodala, da Eltona trenutno zdravijo z antibiotiki, v prihodnjih tednih pa ga bodo tudi operirali v eni izmed britanskih bolnišnic.

Zdravniki so 66-letnemu pevcu "toplo svetovali" tudi, naj odpove vse poletne nastope na svoji evropski turneji - že ta petek bi moral nastopiti na festivalu Barclaycard v londonskem Hyde Parku - kar je Elton tudi storil.

Njegova tiskovna predstavnika sta ob tem zapisala: "Elton je neznansko razočaran, ker je moral odpovedati številne koncerte. Dejstvo, da je kljub nadčloveškim naporom zaradi bolečin še vedno nastopal, dokazuje, koliko mu oboževalci pomenijo. Komaj čaka, da se vrne v odlični formi in preostale koncerte spravi pod streho."

Če se ne bodo pojavili kakšni nepričakovani zapleti, se bo Elton John s prisilnega bolniškega dopusta na odre spet vrnil na začetku septembra.