Zanimivosti
Slovenskemu predsedniku se zdi prijetno, da je prva dama ZDA Slovenka. Foto: Official White House Photo

Dodaj v

Borut Pahor z Melanio Trump govoril v slovenščini

Udeležil se je sprejema v New Yorku
26. september 2018 ob 16:43
New York - MMC RTV SLO, STA

Borut Pahor se je v New Yorku udeležil sprejema ameriškega predsednika Donalda Trumpa, na katerem se je, kot je dejal, s prvo damo ZDA Melanio Trump pogovarjal v slovenščini.

Slovenski predsednik je prvemu paru ZDA omenil, da v četrtek potuje v Washington, kjer bo sprejem ob 20. obletnici delovanja sklada ITF. "Omenil sem, da bomo v petek imeli sprejem, pravzaprav konferenco ob 20. obletnici sodelovanja z ZDA pri skladu za razminiranje ITF. Povedal sem jima, da bi si želeli neko pozornost z vrha ameriške politike, zaradi česar je ta prireditev v Washingtonu."

Dodal je, da sta se oba prijetno odzvala, in poudaril, kako prijetno se mu zdi, da je prva dama ZDA Slovenka. "Ne vem, ali je hotela ali ne malce ujeziti soproga, ampak z mano se je pogovarjala slovensko, on pa angleško in v nekem hipu nisem vedel, komu bi ustregel. Skušal sem obema."

Pahor se zaveda, da bo v četrtek pomembna prelomnica v ameriški politiki ne le zaradi zaslišanja kandidata za vrhovnega sodnika v senatu, ampak tudi zaradi pogovora Trumpa in namestnika pravosodnega ministra ZDA.

"Vse to so teme, ki zelo bremenijo ameriško politiko, in v takšnih razmerah je treba razumeti okoliščine in se prilagoditi," je dejal Pahor, ki tako ne pričakuje prihoda predsednika ZDA na dogodek za ITF.

P. B.
Prijavi napako
Komentarji
Šubidu
# 26.09.2018 ob 17:27
MMC. Velika pohvala, da ste novico uvrstili v kategorijo: "zabava".
Wasabi
# 26.09.2018 ob 17:21
"Ne vem, ali je hotela ali ne malce ujeziti soproga, ampak z mano se je pogovarjala slovensko, on pa angleško in v nekem hipu nisem vedel, komu bi ustregel. Skušal sem obema."

Težave in tegobe našega pudlja, res, ni mu lahko. Me kar v srcu stisne, ko vidim, kaj vse mora prenašati samo zato, da je nam lepo.
Balaš Junior
# 26.09.2018 ob 17:07
Ojzesna, Borutek ni vedel katero ritko bi polizal. Tezko zivljenje.
Korošec
# 26.09.2018 ob 17:31
Pahor, rojen beta samec...
Afnogunc-de lux
# 26.09.2018 ob 16:55
Kaj ko bi povedali koliko sekund je trajalo "srečanje".
redwinger
# 26.09.2018 ob 17:15
Uauuu
A to more biti novica?
Saj je Slovenka ali ne?
Bo ja mende govorila Slovensko al kako?
zala10
# 26.09.2018 ob 18:33
Res pa je, da je Pahor (edini) v slovenščini lahko vprašal Melanijo: ''Kako gre, miška mala?''. :)))
Šubidu
# 26.09.2018 ob 17:12
Wauuuuuuuuuu!!! To Borči! Tvoj uspeh kariere!
Ples
# 26.09.2018 ob 17:54
Dodal je, da sta se oba prijetno odzvala, in poudaril, kako prijetno se mu zdi, da je prva dama ZDA Slovenka.

Precej neprijetno izražanje.
fafner
# 26.09.2018 ob 17:22
"Slovenskemu predsedniku se zdi prijetno, da je prva dama ZDA Slovenka."
sranje edino, da ima takega moža, ane.

Mar bi v OZN govoril slovensko, sram te bilo!
peeweekiller
# 26.09.2018 ob 16:55
Po mojem, se nista prav veliko razumela. On ne razume angleško, ona pa ne slovensko.
andrej988
# 26.09.2018 ob 17:12
Mogoče je vlekel kakega AS-a iz rokava. :D
Muza
# 26.09.2018 ob 16:59
Pahor usnjena, Melania pa iz porcelana :)
sikerjosi
# 26.09.2018 ob 17:22
Botoks trio na sliki
izo
# 26.09.2018 ob 16:46
kje je slovenska zastava, baj d mimo?
cricka
# 26.09.2018 ob 17:08
Pahorju se je pa ravno med fotografiranjem odpel gumb na srajci.
svetovnipopotnik
# 26.09.2018 ob 17:57
Saj fotka z Melanijo je bil cilj drugega mandata. Končno mu je uspelo! Sedaj bi lahko spokal.
jest25
# 26.09.2018 ob 19:31
Šokantno! Jaz ko grem v tujino pa srečam kakega Slovenca se zmeraj v angleščini pogovarjam!
zapravico
# 26.09.2018 ob 18:25
Sestanek je bil kratek in jedrnat-7 sekund
izo
# 26.09.2018 ob 17:56
torej, dragi državniki, naslednjič, ko se bo pahor slikal s trumpom na brdu, prosim brez zda zastave. respect.
Wasabi
# 26.09.2018 ob 18:09
@Ples

verjetno ni bilo kaj prijetnejšega za povedati, tako da se mu je pač še najbolj prijetno zdelo, da je prva dama Slovenka. Mojemu sosedu, ki hodi v 1. razred se pa zdi prijetno, da ima tršica dolge lase.

Veliko bolj neprijetno bi mu bilo povedati, da ima Kolinda pri Trumpovih daljši obisk od njega. Verjetno se Kolindi še bolj prijetno zdi, da je Melanija Slovenka;)
dante123
# 26.09.2018 ob 17:42
Koliko nas bo stalo to slikanje?
manrose.
# 26.09.2018 ob 19:20
En aplavz prosim za Boruta!
lojal
# 26.09.2018 ob 19:01
Jo je Trump postavil na drugo stran, da se je ne bi Borči kaj dotikal.
zala10
# 26.09.2018 ob 18:30
Ni njega Trump sprejel tako, kot je na ponedeljkovem posebnem državniškem sprejemu za hrvaško predsednico, sprejel Kolindo. Pahor se je udeležil Trumpovega sprejema za vodje delegacij na 73. zasedanju generalne skupščine ZN.

P.S.: Ta slika je čisto navaden (nekajsekundni) foto session. Tako so se s Trumpovima slikali vsi vodje delegacij. :)))
copcop
# 26.09.2018 ob 17:35
Manekeni na kupu. Lepo.
Dux Ursus
# 26.09.2018 ob 19:48
Ej Borat, koliko zapornikov z Guantanama bomo morali sprejeti v zameno za to fotografiranje? Moramo počakati na Wikileaks, ali boš tokrat priznal?
dharma
# 26.09.2018 ob 18:23
Kaj ko bi povedali koliko sekund je trajalo "srečanje".
"A loh en selfi..."
lojal
# 26.09.2018 ob 19:00
In koliko je plačal, da se je lahko slikal?
Muza
# 26.09.2018 ob 16:58
Trump v resnici voščena lutka :)
jerkos
# 26.09.2018 ob 18:26
Ojoj, pa menda ne!!!!!!
firtoh
# 26.09.2018 ob 18:15
Eh... kakšen predsednik,taka država
GorskiSkrat
# 26.09.2018 ob 19:22
Ja seveda slovensko, po angleško se tako lomi, da je joj.
galoper
# 26.09.2018 ob 19:07
No ja, Pahor se je pred leti smel slikal le na travi pred zgradbo brez prisotnosti predsednika.
master1987
# 27.09.2018 ob 14:25
Pahor in njegova naučena poza "popravljanja" manšetnega gumba.
Gravesen
# 26.09.2018 ob 23:51
fafner …. Mar bi v OZN govoril slovensko, sram te bilo!

Al mora Borči pokazat svetu kolk je popravu svojo angliščino, veš.
Michael Jordan
# 26.09.2018 ob 22:55
On Slovenec, ona Slovenka...pa itak, da bi se mogla pogovarjat v hebrejščini al kak? Kak pa naslov ej...a smo res tek prtegnjeni, da se nam to zdi novica oz. nekaj nenavadnega!?
CarlosNorris
# 26.09.2018 ob 17:41
Še vedno ne obstaja posnetek ali kakršnakoli korobaracija da ženska še sploh govori normalno slovensko, kar je za dandanašnji svet z vseprisotnostjo telefonov skoraj neverjetno, se človek res nagiba k tistim zgodbam, ki so jih prinašale razne slovenske misice, ko so jo srečale v Ameriki, da je odklanjala pogovor v materinščini.
RJSlo
# 26.09.2018 ob 17:25
No ja. Če Borut ne bi imel uhov, bi se smejal okoli glave. Končno se mu je posrečilo. Slikanje s "prezident of US of A".

Upam, da mu je Melanija glasno povedala, da se, v normalnih razmerah, s komunisti ne bi slikala. Tako pa naj bo.
fantasycamp
# 27.09.2018 ob 02:27
A je Borat vprašal kdaj pride v svojo rodno državo?
agenda21
# 26.09.2018 ob 21:43
Brez zlatega ozadja ne bi bili tako lepi:)
Zjesenic
# 02.10.2018 ob 07:18
Brez veze novica.
Lev Julius
# 27.09.2018 ob 17:52
Ameriško zunanje ministrstvo svetovne medije obvešča o slovenski proslavi.............
Ameriški State Department je svetovnim medijem razposlal obvestilo o proslavi 20. obletnice delovanja slovenskega sklada za razminiranje ITF, ki bo v petek v Washingtonu in se ga bo udeležil tudi predsednik Borut Pahor..................V Sloveniji smo poznani po petkovih bobnih pošiljkah ali pa organiziramo bombni sprejem . IDIOTIZEM na slovenskem .
HIQUA
# 27.09.2018 ob 12:02
Na žalost tudi večina teh komentarjev ni ravno slovenskih, ne po vsebini, še manj po slovnici.
Gospa je našemu predsedniku predvsem dokazala, da ni dvojnica.
Domoljub91
# 27.09.2018 ob 11:52
Ne vem zakaj toliko negativnih komentarjev, saj bi Slovenci bili lahko bolj ponosni, da je prva dama ZDA Slovenka. In lahko smo veseli tudi, da je s tem, ko se je s Pahorjem pogovarjala v slovenščini, pokazala, da je na to, da je Slovenka, tudi ponosna.
trdoleska
# 27.09.2018 ob 07:40
Ne vem, ali je hotela ali ne malce ujeziti soproga, ampak z mano se je pogovarjala slovensko, on pa angleško in v nekem hipu nisem vedel, komu bi ustregel. Skušal sem obema," je dejal Pahor.
trdoleska
# 27.09.2018 ob 07:37
Mislim, da je Pahor drugače povedal, kot je naslov članka. Povedal je, da je ona z njim govorila Slovensko. To je velika razlika. Ker je šel v Ameriko kot mali človek. Če bi prva dama želela govoriti angleško, si sam zagotovo ne bi upal blekniti nekaj po slovensko. Sprememba naslova bi bila nujna za objektivnost članka.
pan
# 27.09.2018 ob 06:45
Skratka - lavli !
pan
# 27.09.2018 ob 06:45
In prisrčno!
pan
# 27.09.2018 ob 06:44
Kako ljubko!
Kazalo