Koyaa pred hišo končuje z barvanjem železnega stola. Ob tem opazi, da je z modro barvo popackal kanto za smeti. Želi pobrisati madež, a ga ob tem še bolj razmaže. Odloči se, da bo z modro pobarval kar celo kanto, toda kanta se ne pusti. Suvereno se odpelje na svojih koleščkih stran od Koyee, pri tem pa poje še časopisni papir, s katerim Krokar gradi novo ptičjo hišico. Koyaa začudeno opazuje dogajanje, ob tem pa že tuhta, kako jo ukaniti.