Solzivec, vodni top, penasti naboji in konjenica v središču Ljubljane, med tem večerja evropskih voditeljev na Brdu. Prvič v zgodovini je bil za zagotovitev javnega reda aktiviran 9. člen Zakona o nalogah in pooblastilih policije. Kako umiriti agresijo in kdo bo odgovarjal za posledice?