Odštevanje do Nobelove nagrade: kdo bo nasledil Boba Dylana?

Nas lahko Akademija preseneti še bolj kot lani?

V Stockholmu bodo v četrtek razglasili letošnjega Nobelovega nagrajenca za literaturo. Švedska kraljeva akademija, ki je lani presenetila z odločitvijo, da Nobelovo nagrado za literaturo podeli ameriškemu glasbeniku Bobu Dylanu, letos obravnava 195 predlogov.

02. oktober 2017 ob 20:59
Ljubljana - MMC RTV SLO
V letih 2015 in 2016 sta nagrado dobila umetnika, ki ustvarjata onkraj naših ustaljenih predstav o "književnosti". Pisanje Svetlane Aleksijevič bi se dalo kategorizirati kot "umetniško družbenopolitično reportažo", besedila Boba Dylana pa večkrat zaživijo v glasbeni izvedbi kot prek pisane besede. Foto: EPA

"Švedska kraljeva akademija je sprejela odločitev, da bo ime letošnjega Nobelovega nagrajenca za literaturo razglasila v četrtek, 5. oktobra, ob 13. uri," je zapisano na spletni strani akademije.

Častitljiva ustanova, ki podeljuje nagrado za književnost, šteje 18 članov, ki častno funkcijo, ko jo enkrat dobijo, opravljajo do konca življenja. Delovno telo sestavlja petčlanski Nobelov odbor, izvoljen za tri leta. Ta oblikuje širši seznam kandidatov, akademija pa izbere nagrajence med petimi finalisti. Seznam finalistov je bil po besedah sekretarke akademije Sare Danius sestavljen že pred koncem poletja.

Kaj nam pripovedujejo zanimive izbire zadnjih let?
V letih 2015 in 2016 sta nagrado dobila umetnika, ki ustvarjata onkraj naših ustaljenih predstav o "književnosti". Pisanje Svetlane Aleksijevič lahko kategoriziramo kot "umetniške družbenopolitične reportaže", za besedila Boba Dylana pa bi se dalo argumentirati, da v peti izvedbi učinkujejo močneje kot v pisani besedi.

Če si Akademija zares želi razmišljati zunaj ustaljenih okvirov, lahko najde še druge oblike "netradicionalne" književnosti. Nekateri grafični romani, denimo, so v zadnjih desetletjih pridobili umetniško težo, ki jih uvršča v polje umetnosti in ne le zabave. "Nobelova nagrada za grafični roman sploh ne bi bila nekaj nezaslišanega," je prepričan Gabriel Winslow-Yost, urednik pri reviji New York Review of Books. Podobno kot Svetlana Aleksijevič so se tudi "novejše generacije ameriških striparjev ukvarjale z delovanjem velikih političnih sil in njihovim vplivom na individualna življenja - to velja za Arta Spielgelmana, Chrisa Wara, Dana Clowesa".

In če so besedila Dylanovih pesmi književnost, bi lahko torej upoštevali tudi librete opernih del? Stephen Wadsworth, ki poučuje opero na slavni šoli Juilliard, je komentiral, da se ne bi čudil, če bi nagrado dobil nekdo, čigar delo je že doživelo operno adaptacijo. Konec koncev je tudi dramo Nobelovca Mauricea Maeterlincka, Peleas in Melisanda, Debussy uporabil za predlogo svoji slavni operi. "Sicer pa obstaja kar nekaj libretistov, ki bi vam rekli, da si zaslužijo Nobelovo nagrado - ampak ne bi imeli prav."

Stari znanci s seznama "najverjetnejših" nagrajencev
Sodeč po spletnih stavnicah imajo letos največ možnosti za ugledno nagrado kenijski pisatelj Ngugi wa Thiong'o, japonski pisatelj Haruki Murakami, kanadska pesnica, pisateljica, literarna kritičarka in esejistka Margaret Atwood, izraelski pisatelj Amos Oz in sirski pesnik Adonis.

79-letni Ngugi wa Thiong'o je ustvaril velikanski opus del - od romanov prek predstav do esejev in celo otroške književnosti. Bil je politični zapornik, ki je po osvoboditvi zatočišče našel v ZDA, kjer je med drugim predaval na sloviti Univerzi Yale in na Univerzi v New Yorku. Piše v angleščini in jeziku ljudstva Kikuju, največje etnične skupine v Keniji. (Ko ga je švedska tiskovna agencija pred nekaj leti v intervjuju vprašala, kdo si po njegovem mnenju zasluži Nobelovo nagrado, je rekel, da bi jo podelil sebi.)

Po navadi ne napovemo prav
Vendar pa za ugibanje, kdo bo dobitnik te prestižne nagrade, ni nobenih trdnih podlag. Seznama nominirancev za Nobelovo nagrado Švedska kraljeva akademija pred razglasitvijo nagrajenca ne objavi: ožji izbor postane javnosti dostopen šele 50 let pozneje.

Lani je Nobelovo nagrado za literaturo prejel ameriški glasbenik Bob Dylan za, tako v utemeljitvi, "nov izraz znotraj ameriške pesniške tradicije". Dylan je bil ne le prvi glasbenik, ki je dobil Nobelovo nagrado za literaturo, v zgodovino podeljevanja Nobelove nagrade se je zapisal tudi s svojim ravnanjem ob novici o prejemu nagrade.

Ne želijo si še enega "obotavljivega" nagrajenca
Glasbenik je imel po razglasitvi nagrade koncert v Las Vegasu, kjer nagrade ni niti omenil, Švedska kraljeva akademija pa je imela tudi velike težave, preden ji je uspelo vzpostaviti stik z njim. Glasbenik je namreč šele konec oktobra vendarle sporočil, da nagrado sprejema.

Dylan se tudi ni udeležil podelitve nagrade v Stockholmu, poslal je le svoj govor, ki so ga tudi prebrali. Šele aprila je v Stockholmu prevzel diplomo in medaljo, nato pa na začetku junija Švedski kraljevi akademiji posredoval povezavo na svoje predavanje, s čimer je izpolnil svoje obveznosti glede denarnega dela nagrade.

Kot je za švedski dnevnik Svenska Dagbladet povedal literarni kritik Clemens Poellinger, letos zato ne gre pričakovati česa senzacionalnega.

Nobelovo nagrado za književnost dobitnikom že po tradiciji izročijo 10. decembra, na obletnico Nobelove smrti, v Stockholmu. Letos je vredna devet milijonov švedskih kron.


A. J.
Ime Margaret Atwood se na seznamu nominirancev pojavlja iz leta v leto. Letos je, ironično, njene možnosti za zmago najbrž zmanjšalo nedavno slavje adaptacije Dekline zgodbe na emmyjih. Foto: Reuters
Med Ngugijeva pomembnejša dela spada Caitani mutharabaini (Hudič na križu), roman, ki ga je na toaletni papir napisal v zaporu. Aretiran je bil po uprizoritvi njegove drame Poročim se, ko se hočem, ki je kritično načenjala vprašanja neenakosti v kenijski družbi. Mimogrede, Kenijec je bil favorit za zmago že leta 2010, ki mu jo je nato "speljal" Mario Vargas Llosa. Tistega leta je bil na četrtem mestu stavnic švedski pesnik Tomas Tranströmer, ki je nato leta 2011 postal naslednji nobelovec. Foto: EPA
Murakami, priznani in priljubljeni avtor romanov, kot so Norveški gozd, Kafka na obali, Ljubi moj Sputnik in najnovejše IQ84, je večno v krogu pisateljev, ki so jih najpogosteje omenjali kot kandidate za naslov nobelovca. Foto: EPA

Knjige


Navihani Asterix, ki vedno prelisiči Rimljane, se vrača z dirko po Italiji

Brata Gradišnik prejmeta Jermanovo nagrado za najboljši prevod

Kratke zgodbe Toma Hanksa, usodno povezane s pisalnimi stroji

Margaret Atwood sicer brez Nobelove, zato pa z letošnjo Kafkovo nagrado