Javaslatok

Nincs találat.


Találatok

Találatok

Találatok

Találatok

Találatok

Találatok

Találatok

Találatok

Mostovi - Hidak • összeállítások

Mostovi - Hidak Tömeges oltás Lendván – Množično cepljenje v Lendavi

2021.4.7

Április 1-jén Lendván tömeges oltást szerveztek. A Lendvai Egészségház hatáskörébe tartozó ellátási területre 600 egység koronavírus elleni vakcina érkezett. 1. aprila je bilo v Lendavi organizirano množično cepljenje. V Zdravstveni dom Lendava in na območje, ki ga pokriva, je prispelo več kot 600 odmerkov cepiva proti koronavirusu.

Mostovi - Hidak Csipkézett húsvéti tojások – Vrtani luknjičasti pirhi

2021.4.2

A húsvéti tojásokat manapság már sokféle technikával díszítik: festéssel, karcolással, faragással, varrással, patkolással. A völgyifalui Varga Drago az egyik legnagyobb precizitást követelő eljárást, a csipkézést mutatja meg önöknek. Velikonočne pirhe dandanes izdelujemo v najrazličnejših tehnikah, in sicer z barvanjem, jedkanjem, rezljanjem, šivanjem in podkovanjem. Drago Varga iz Doline vam bo pokazal eno od najzahtevnejših tehnik krašenja pirhov, in sicer tehniko vrtanja.

Mostovi - Hidak A Lendvai Plébánia húsvéti kiállítása – Velikonočna razstava Župnije Lendava

2021.4.2

A Lendvai Plébánia február végén nagyböjti pályázatot hirdetett, amelyre bárki beküldhette otthon készített alkotásait. A kreatív húsvéti alkotásokból kiállítás készült, amely a Szent Katalin-plébániatemplomban április végéig tekinthető meg. Župnija Lendava je februarja razpisala postni natečaj, na katerega se je lahko prijavil vsakdo z doma narejenim izdelkom. Iz kreativnih velikonočnih izdelkov je nastala razstava, ki bo v župnijski cerkvi sv. Katarine na ogled do konca aprila.

Mostovi - Hidak Ízes Muravidék: húsvéti vendégvárók – Okusi Prekmurja: hitro pripravljene velikonočne jedi

2021.4.2

Az Ízes Muravidék című rovatban a Lendvai Tévéstúdió két munkatársa, Bobovec Szabó Petra és Lőrincz Évi fakanalat ragadott, hogy megmutasson önöknek néhány egyszerű, gyorsan elkészíthető, szezonális alapanyagokkal gazdagított finomságot. V rubriki Okusi Prekmurja sta sodelavki TV-studia Lendava Petra Bobovec Szabó in Eva Lőrincz prijeli za kuhalnico in nam predstavili nekaj enostavnih, hitro pripravljenih jedi, ki temeljijo na sezonskih sestavinah.

Mostovi - Hidak Húsvéti ünnepkör – Velikonočni prazniki

2021.3.31

A húsvét a kereszténység legnagyobb ünnepe. A hívő ember ilyenkor Jézus kereszthalálára emlékezik, és Krisztus feltámadását ünnepli. A húsvéti ünnepkörről, illetve annak jellegzetes napjairól Kepéné dr. Bihar Mária néprajzkutató és történész. Velika noč je največji krščanski praznik. Verniki se spominjajo Jezusove smrti na križu in praznujejo Kristusovo vstajenje. O velikonočnih praznikih oz. o znamenitih dnevih ob veliki noči etnologinja in zgodovinarka dr. Mária Kepéné Bihar.

Mostovi - Hidak A gyermekek egészségügyi ellátása a járvány idején – Zdravstvena oskrba otrok v času epidemije

2021.3.31

Több mint egy év telt el azóta, hogy Szlovéniában az első koronavírusos beteget diagnosztizálták. A járványügyi helyzet árnyékában az elmúlt egy év számos megpróbáltatással járt valamennyiünk számára. Az említett időszak talán legnagyobb vesztesei a gyerekek, akiknek a pandémia gyakorlatilag elvette a gyermekkoruk egy részét. Egészségügyi rovatban egy Muraszombatban rendelő muravidéki gyermekorvos szól a gyerekek egészségügyi ellátásáról a járvány idején. Več kot eno leto je minilo, odkar je bil v Sloveniji diagnosticiran prvi covidni bolnik. V senci epidemiološke situacije je v preteklem letu vsakdo izmed nas doživel številne preizkušnje. V omenjenem obdobju pa so verjetno največ izgubili otroci, kajti pandemija jim je dobesedno ukradla del otroštva. V zdravstveni rubriki pediatrinja iz Prekmurja o zdravstveni oskrbi otrok v času epidemije koronavirusa.

Mostovi - Hidak A Lendva Községi MNÖK Tanácsának ülése – Seja MSNS Občine Lendava

2021.3.31

A Lendva Községi Magyar Nemzeti Önkormányzati Közösség Tanácsa múlt csütörtökön elfogadta a folyó évi költségvetést. A közösség az eszközök jelentős részét működésre, programokra és beruházásokra fordítja. Pretekli četrtek je Svet Madžarske samoupravne narodne skupnosti Občine Lendava sprejel proračun za letošnje leto. Skupnost bo pretežni del sredstev namenila za svoje delovanje, programe in investicije.

Mostovi - Hidak MMÖNK tanácsának ülése – Seja sveta PMSNS

2021.3.26

A Muravidéki Magyar Önkormányzati Nemzeti Közösség Tanácsa 13. rendszeres ülésén döntött néhány nagyobb beruházás megkezdéséről. A projektek keretében diákszállót létesítenek, korszerű tornatermet és Korai Fejlesztési Központot építenek, valamint beindítják a térség turisztikai fejlesztését szolgáló buszprogramot. A beruházásokat Magyarország anyagi támogatásával valósítják meg. Svet Pomurske madžarske samoupravne narodne skupnosti je na 13. redni seji odločal o začetku izvajanja več investicij večjega obsega, in sicer s finančnimi sredstvi Madžarske. V sklopu projektov bodo zgradili dijaški dom in hostel, sodobno telovadnico in center za zgodnji razvoj, delovati pa bo začel tudi t. i. avtobusni program, ki bo po predvidevanjih znatno pripomogel k turističnemu razvoju regije.

Mostovi - Hidak Évfordulók a Muravidéken 2021-ben – Obletnice v Prekmurju v letu 2021

2021.3.26

Még nem tudjuk pontosan, hogy 2021-ben milyen lehetőségeink lesznek az ünneplésre, annyi azonban bizonyos, a Muravidék történetében is több olyan jeles jubileum közeleg, amelyre érdemes lesz odafigyelni. Zaenkrat še ne vemo, kako bomo lahko praznovali obletnice v letu 2021, zagotovo pa je več pomembnih obletnic, povezanih z zgodovino prekmurskih Madžarov, ki se jih bo vredno spomniti.

Mostovi - Hidak Csontos felujítása – Sanacija Čontoša

2021.3.26

Lendva Község elkezdte a lendvai vár környékének felújítását, amelyre már biztonsági okokból régóta szükség volt a földcsuszamlások veszélye miatt. Ennek első fázisa az ún. Csontoson átvezető utacska felújítása. Občina Lendava je začela obnavljati okolico lendavskega gradu, ki je iz varnostnih razlogov bila zaradi nevarnosti plazišč že nujno potrebna. Prva faza omenjenega je bila sanacija t. i. poti skozi Čontoš.

Mostovi - Hidak Beruházások a Šalovci községben – Investicije v Občini Šalovci

2021.3.26

Šalovci községet hosszú évekig az ország egyik legeladósodottabb községei közé sorolhattuk. Idén viszont sikerült az összes adósságukat törleszteni, ezáltal új lendületet kapni a fejlődéshez. Občina Šalovci je več let spadala med najbolj zadolžene občine v državi. Letos pa jim je uspelo odplačati vse dolgove in tako so dobiti zagon za nadaljnji razvoj.

Mostovi - Hidak Šalovci Községi MNÖK Tanácsának ülése – Seja MSNS Občine Šalovci

2021.3.24

Šalovci község magyar nemzeti közösségének idei évi működtetésére biztosítottak az eszközök – hallhattuk egyebek mellett Domonkosfán, az önkormányzat tanácsának legutóbbi ülésén. Madžarska narodna skupnost Občine Šalovci ima za letos zagotovljena sredstva za delovanje, smo med drugimi lahko slišali na zadnji seji sveta skupnosti v Domanjševcih.

Oldal 4 az 10
Feliratkozás a hírlevélre

Feliratkozás a hírlevélre

Neveljaven email naslov