Na poti z novoletne zabave se inšpektor Taras Birsa nehote zaplete v preiskavo krutega umora mlade ženske.
Poleg težavnega primera novo leto ekipi kriminalistov prinese tudi novo sodelavko Tino Lanc in z začetkom informativnih pogovorov tudi prve osumljence.
Taras se kmalu po začetku preiskave znajde na preizkušnji, tako v službenem kot zasebnem življenju.
Ustvarjalci
Scenarij: Tadej Golob, Matevž Luzar, Miha Hočevar in Srđan Koljević
Igrajo: Sebastian Cavazza, Nika Rozman, Matej Puc, Gregor Čušin, Nataša Barbara Gračner, Matjaž Tribušon, Vlado Novak, Igor Samobor, Brane Završan, Jana Zupančič in drugi
Direktor fotografije: Miloš Srdić
Scenograf: Miha Knific
Kostumografka: Nadja Bedjanič
Oblikovalka maske: Eva Uršič
Montažerka: Ivana Fumić
Avtor glasbe: Davor Herceg
