Predlogi
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Rezultati iskanja
Ötven éves Erdélyben a sepsiszentgyörgyi Bod Péter Megyei Könyvtár. Az évforduló alkalmából egész évben zajló programsorozatot rendeznek. Nemrég nyílt napot tartottak, amelyen a város ismert személyiségei ültek be a pult mögé, hogy kiszolgálják az olvasókat, de a látogatók a „könyv útja” programon keresztül a színfalak mögé is beleshettek. Župnijska knjižnica Pétra Boda v Sfantu Gheorgheju v Transilvaniji je stara 50 let. Ob tej obletnici skozi vse leto pripravljajo vrsto dogodkov. Pred kratkim je bil dan odprtih vrat, na katerem so za pultom sedele znane osebnosti mesta, ki so stregle bralcem, obiskovalci pa so se lahko podali tudi v zakulisje knjižnice v okviru programa Pot knjige.
1897-ben indult meg Szabadkán a villamosközlekedés. 50 évvel ezelőtt hallhatták utoljára a helyiek a villamos csengőjét. 1974. április 2-án tette meg ugyanis utolsó útját a villamos, amelyhez sokaknak szép emlékei fűződnek. A Szabadkai Városi Múzeum egy kiállítással emlékezett meg az évfordulóról. Leta 1897 se je v Subotici začel tramvajski promet. Tramvajski zvonec so domačini nazadnje lahko slišali pred 50 leti. Tramvaj je 2. aprila 1974 opravil svojo zadnjo vožnjo, katere se številni ljudje radi spominjajo. Mestni muzej Subotica je obletnico obeležil z razstavo.
A nyárias időjárás miatt sokan elővették a bicikliket az elmúlt hetekben. A kétkerekes kirándulás népszerűsége hazai és nemzetközi szinten is növekszik. A bringásoknak azonban fontos ismerni a közlekedési szabályokat, hiszen egy esetleges balesetnél ők a védtelenebbek egy gépjárművel szemben. Zaradi poletnega vremena je v zadnjih tednih veliko ljudi pripravilo kolesa za vožnjo. Priljubljenost izletov na dveh kolesih narašča tako na domači kot na mednarodni ravni. Vendar je pomembno, da kolesarji poznajo prometna pravila, saj so v primeru nesreče v primerjavi z motornimi vozili najbolj ranljivi.
A Rozsdamarók Veteránjármű Egyesület több mint húsz éve szervez motoros baráti találkozókat, túrákat. A tavaszi, Ökör-kör elnevezésű, vidám hangulatú túrára április 6-án Balatongyörökön gyűltek össze. A Balatont kerülték meg jó időben a régi járgányokkal. Društvo lastnikov veteranskih vozil Rozsdamarók že več kot dvajset let organizira prijateljska srečanja in izlete. 6. aprila so se zbrali v Balatongyöröku na spomladanski turi v veselem vzdušju, poimenovanem Ökör-kör. S svojimi starimi motorji so prevozili obalo Blatnega jezera.
Minden tavasszal, csaknem tíz éve rendszeresen, egyedülálló, immár hagyománnyá vált rendezvényt tartanak a szilágysági Kémeren. A medvehagyma megjelenésének idején a helyiek Medvehagymanapot szerveznek, amelyen, ahogy ők nevezik, sarmást szednek, és ebből készült étkeket készítenek. Že skoraj deset let vsako pomlad v naselju Camar organizirajo edinstveno in zdaj že tradicionalno prireditev. V času, ko se pojavi čemaž, domačini organizirajo dan čemaža, ko naberejo tako imenovani "sarmás" in iz njega pripravijo različne jedi.
Szemétszedő akciót szerveztek civilek Szombathelyen. Felnőttek és gyerekek közösen tisztították meg a kiválasztott területet az eldobált hulladéktól. Autóalkatrészek, gyerekjátékok, ruhanemű, fém és műanyag is került a zsákokba. Prebivalci Sombotela so organizirali čistilno akcijo. Odrasli in otroci so na izbranem območju skupaj pobirali smeti. V vrečah so se znašli avtomobilski deli, otroške igrače, oblačila, kovinski izdelki in plastika.
Az utolsó Habsburg trónörökös, Habsburg Ottó koráról és politikai hagyatékáról tartottak kerekasztal-beszélgetést Eszéken. A rendezvény részeként megnyitották a Habsburg Ottóról készült kiállítást is. V Osijeku je potekala okrogla miza o obdobju in politični zapuščini zadnjega habsburškega prestolonaslednika Otta Habsburga. V okviru dogodka je bila odprta razstava o Ottu Habsburgu.
Kosec Andrea díszműkovács csodálatos alkotásokat készít, amelyeket nyári vásárokon, tárlatokon állít ki. Ezúttal nagy fába vágta fejszéjét, a magyar Szent Koronát szeretné elkészíteni bronzból. Kovaška mojstrica Andrea Kosec ustvarja čudovita umetniška dela, ki jih razstavlja na poletnih sejmih in razstavah. Tokrat ima veliko željo: želi odliti madžarsko sveto krono v bronu.
Irodalmi vetélkedővel, szavalóversennyel és koszorúzással emlékeztek Arany Jánosra szülőfalujában, Nagyszalontán. A 19. századi magyar költészet kiemelkedő alakja 207 évvel ezelőtt született. Jánosa Aranya so se v njegovi rojstni vasi Salonti spomnili z literarnim kvizom, tekmovanjem v deklamiranju in polaganjem vencev. Izjemna osebnost madžarske poezije 19. stoletja se je rodila pred 207 leti.
Kisbárány született a Vasi Skanzenben. Február utolsó napján jött világra, rögtön talpra állt, és azóta anyja mellett, a többi racka között tölti mindennapjait. V muzeju na prostem v Železni županiji se je rodila ovčka. Rodila se je zadnji dan februarja, se v hipu postavila na noge in od takrat preživlja dneve skupaj z drugimi ovcami.
Keszthelyen található Petőfi Sándor felesége, Szendrey Júlia szülőháza. A felújított épület kiállítóhely, amely egyre több látogatót vonz. Minden évben végeznek kisebb felújítást az épületen és környékén. Idén a kerítés festésére vártak önkénteseket, barátokat. Keszthely je rojstni kraj Júlie Szendrey, žene Sándorja Petőfija. Prenovljena stavba je razstavni prostor, ki privablja vse več obiskovalcev. Vsako leto v stavbi in njeni okolici opravijo manjše prenove. Letos so bili prostovoljci in prijatelji povabljeni k barvanju ograje.
Bonchidai népdaloktól volt hangos az óbecsei Petőfi Sándor Magyar Kultúrkör, ahol a vajdasági fiatalok háromnapos népzenei képzésen vettek részt. V Madžarskem kulturnem društvu Sándorja Petőfija v Obečah so zadonele ljudske pesmi iz Bontide, kjer so se mladi iz Vojvodine udeležili tridnevnega izobraževanja iz ljudske glasbe.
Neveljaven email naslov
