Telegiornale regionale del Friuli Venezia Giulia.

Regionalni dnevnik v italijanskem jeziku za FJK.

Il fiume Bojana, patrimonio naturale e culturale del Montenegro, sfocia nel mare nei pressi della spiaggia di Ulcigno. Per salvaguardare questo ricco patrimonio i pescatori locali collaborano con l'Istituto di biologia marina di Cattaro nel progetto Blue Land, che unisce il Montenegro, l’Albania e l’Italia.

Reka Bojana, ki se v morje izliva blizu ulcinjske plaže, je naravna in kulturna dediščina Črne gore. Da bi zaščitili reko, lokalni ribiči sodelujejo z Inštitutom za morsko biologijo iz Kotorja preko projekta Blue Land, ki povezuje Črno Goro, Albanijo in Italijo.

La TV che ti fa crescere.

Magazinska oddaja.

Potopisna oddaja, ki prikazuje življenje, kulturo, zgodovino ter običaje in navade oddaljenih regij in pokrajin.

A Quarta di copertina questa volta parliamo del festival Geografie di Monfalcone e dei suoi incontri. È nostra ospite da remoto la traduttrice e docente Darja Betocchi che ci racconta la graphic novel “La fiamma nera”. A siglare la nostra trasmissione la presentazione del CD che la Venice Baroque Orchestra e la violinista Chouchane Siranossian hanno dedicato a Giuseppe Tartini.
In studio con noi Anna Cecchini, autrice del libro “Il sapore del bosco”.

V oddaji Quarta di copertina tokrat govorimo o tržiškem festivalu Geografie in o njegovih srečanjih. Naša intervjuvanka je prevajalka in profesorica Darja Betocchi, ki nam pripoveduje o prevodu stripa “Črni plamen, požig Narodnega doma”. Našo oddajo bo zaokrožila predstavitev zgoščenke, ki sta jo Beneški baročni orkester in violinistka Chouchane Siranossian posvetila Giuseppeju Tartiniju.
V studiu z nami je Anna Cecchini, avtorica knjige “Il sapore del bosco”.

Avtorica: Luisa Antoni

Rubrica di approfondimento sui paesi mediterranei.

Poglobljen pregled na mediteranske države.

Alpe Adria e' un magazine curato dalle TV dell'Europa centrale. Si occupa di temi d'attualita', delle tradizioni e delle curiosita' del Centro Europa.

Mozaična polurna oddaja, ki predstavlja značilnosti posameznih krajev, dežel, ljudi, kulture, dogodkov in običajev s področja Srednje Evrope.

Reportage sugli eventi di fotografia nell'ambito della manifestazione Trieste Photo Days 2018.

Reportažna oddaja o fotografskih razstavah v sklopu prireditve Trieste Photo Days 2018.

Trasmissione tratta dal ricco archivio di TV Koper-Capodistria.

Oddaja iz arhivskega gradiva TV Koper-Capodistria.

Il Console generale d'Italia a Capodistria Giovanni Coviello si racconta. A Focus ricorderà le sue esperienze prima come dirigente del Corpo Forestale dello Stato Italiano, poi come funzionario della Protezione Civile. In questa veste ha soccorso la popolazione terremotata nel Molise e nel centro Italia. Il suo amore per la natura lo ha portato in seguito ai vertici nel contrasto dei traffici illegali di piante e animali. Ma oggi oltre ad essere un diplomatico nella sua prima missione all'estero Giovanni Coviello è anche un musicista e cantante.

Pogovor v studiu z uglednimi domačimi in tujimi osebnostmi, ki bodo skozi pripovedovanje o svojih življenjskih izkušenj predstavili lastne poglede na sedanjost.

Z nami bo večkratna nagrajenka na področju šolstva Andreja Duhovnik Antoni.
S kakšnimi izzivi se spoprijemajo profesorji in dijaki ter učenci v zamejstvu?
Kakšna je prihodnost slovenske besede onkraj naših meja?

Primorska kronika je informativna oddaja, ki ji dajejo značaj aktualnost, verodostojnost in regionalnost. Poročamo o vsem, kar se dogaja na Primorskem, segamo od Pirana pa vse do Bovca. Razvejana dopisniška mreža omogoča, da čutimo utrip krajev, tudi najmanjših. Prav zato lahko življenje v njih slikamo tako prepričljivo in doživeto. Odzivamo se na dnevne dogodke, hkrati pa ves čas razkrivamo in opozarjamo na družbene nepravilnosti. V naši oddaji z veseljem postrežemo tudi z dobrimi novicami, ki lepšajo naš vsakdan in naredijo našo/vašo oddajo skupaj z drugimi vestmi resnično vredno ogleda.

Telegiornale.

Poročila.

Notiziario sportivo quotidiano.

Dnevna športna oddaja.

La trasmissione dedicata a tutti gli amanti della montagna a 360 gradi. Sci, alpinismo, freeride, snowboard, free climbing e tutti gli sport outdoor per uno spettacolo ad alto tasso di adrenalina.


Oddaja namenjena vsem ljubiteljem alpinizma. Smučanje, deskanje, prosto plezanje in drugi športi na prostem, ki zagotavljajo adrenalinska doživetja.

In occasione del 50° anniversario, che TV Koper-Capodistria celebra nel 2021, ricordiamo gli inizi del programma di divulgazione scientifica "L'Universo è...", i primi passi della nostra produzione di rubriche e reportage che da tre decenni offre contenuti di alta qualità. Le trasmissioni, realizzate negli anni '90 e negli anni successivi, vengono riproposte in una veste leggermente nuova. "L'Universo e '..." per sapere di più e vivere meglio. Autrice e conduttrice del programma è Vesna Hočevar.

Ob 50 obletnici Televizije Koper-Capodistria se bomo spomnili začetkov oddaje "L'Universo è.../Vesolje je... in prvih korakov lastne produkcije programa, ki že skoraj 3 desetletja ponuja vsebine visoke kakovosti. Oddaje iz devetdesetih let in iz kasnejšega obdobja bomo ponovno predstavili v nekoliko novi preobleki. Na sporedu bodo tedensko, od januarja 2021. L'Universo e'.../Vesolje je..., da bomo več vedeli in bolje živeli. Avtorica in voditeljica oddaje je Vesna Hočevar.

BellItalia si occupa di musei e di restauri, ma anche di paesaggio, di centri urbani, di tradizioni, personaggi e curiosità collegati alla storia e alla cultura del nostro Paese.

BellItalia je oddaja o muzejih, restavriranju, pokrajinah, urbanih centrih, tradicijah, osebah in zanimivostih italijanske zgodovine in kulture. Skozi potovanja po italijanskih regijah se v posameznih epizodah odkrivajo umetniške zaklade, znamenitosti, znane in manj znane. Oddaja je namenjena osebam, ki želijo poizvedeti o italijanski umetnosti, kulturi in pokrajinah.

Telegiornale.

Dnevnik.

Frenki è pensionato e da due anni ha partecipato a più di 200 spot pubblicitari, sceneggiati e film. È appassionato di moto e membro di un motoclub anche se non guida la moto e non beve birra. In passato l'abuso di alcol lo ha condotto al divorzio e sono ormai 20 anni da quando ha toccato l'alcol per l'ultima volta.
Veselka si è aggiudicata la medaglia d'oro alle ultime paraolimpiadi a Rio de Janeiro nella disciplina del tiro a segno col fucile, dove le donne gareggiano assieme agli uomini. Ha vissuto la gioventù a Knin e a 17 anni ha lasciato il ragazzo col quale pensava di trasferirsi a Belgrado. Alla partenza, l'ex ragazzo le sparò, relegandola sulla sedia a rotelle.
Prima che Payman è stato profugo per due volte. La prima volta è fuggito dal natio Iran ricevendo asilo negli Stati Uniti. A Los Angeles si esibiva nelle commedie stand up criticando il regime politico iraniano. Anni dopo conobbe una ragazza in rete, decidendo di tornare in Iran. All'atterraggio fu arrestato per offesa allo Stato ed è stato incarcerato. Al rilascio è fuggito in Slovenia, dove per la seconda volta si rifà una vita come profugo.


Frenki je upokojenec in je nastopil v več kot 200 reklamah, nadaljevankah in filmih. Frenki je navdušen član motorističnega kluba, čeprav ne vozi motorja in ne pije piva. Včasih je veliko pil in alkohol je bil tudi razlog za njegovo ločitev. Preteklo je že več kot dvajset let, odkar je Frenki zadnjič pil alkohol.
Veselka je na zadnjih paraolimpijskih igrah v Riu de Janeiru osvojila zlato medaljo v streljanju s puško, edini disciplini, v kateri ženske tekmujejo skupaj z moškimi. Veselka je svojo mladost preživela v Kninu na Hrvaškem. Pri sedemnajstih letih se je razšla s fantom ter se nameravala odseliti v Beograd. Na dan odhoda jo je nekdanji fant na železniški postaji ustrelil s pištolo. Veselka je komaj preživela ter pristala na invalidskem vozičku.
Payman je bil dvakrat begunec. Prvič je zbežal iz rodnega Irana in v ZDA je dobil azil. V Los Angelesu je nastopal s stand-up komedijo, v svojih nastopih pa je kritiziral družbeno-politične razmere v rodnem Iranu. Nekaj let pozneje je prek spleta spoznal dekle in se odločil, da se vrne v Iran. Takoj po pristanku na letališču so ga aretirali in zaradi obtožb, da je žalil državo, zaprli. Ko so ga izpustili, je pristal v Sloveniji, kjer že drugič na novo začenja življenje kot begunec

Magazine di automobilismo.

Oddaja o avtomobilizmu.

Niz televizijskih dokumentarcev z naslovom Kraji in običaji predstavlja različne vidike našega prostora. Dokumentarec z naslovom "Začarana Benečija, podobe prostora" prikazuje ustvarjalno moč nekaterih tamkajšnjih umetnikov. Pesnica Antonella Bukovac, avtor dokumentarnih filmov Alvaro Petricig, fotograf Graziano Podrecca in slikarka Luisa Tomasetig svoje doživljanje domačega prostora nadgrajujejo s podobami, ki pridobivajo univerzalni pomen.
Scenarij in režijo je podpisala Martina Kafol, fotografijo in montažo Aleksander Purič.

Z nami bo večkratna nagrajenka na področju šolstva Andreja Duhovnik Antoni.
S kakšnimi izzivi se spoprijemajo profesorji in dijaki ter učenci v zamejstvu?
Kakšna je prihodnost slovenske besede onkraj naših meja?

V majski oddaji Lynx Magazine vas vabimo na sprehod po poti spomina in zgodovinskih pričevanj, ki so jo spoznavali študentje tržaške in videmske univerze. O tem bodo pripravili tudi dokumentarni film. V Reziji so sledili legendam in odkrili zanimivo arheološko najdišče. Na dnevih fotografije v Rovinju smo si ogledali izvirne in aktualne utrinke življenja našega časa. Kako je obmejno dogajanje po 2. svetovni vojni zaznamovalo bogato filmsko produkcijo v Italiji in Sloveniji.

Dnevnik Slovencev v Italiji je informativna oddaja, v kateri novinarji poročajo predvsem o dnevnih dogodkih med Slovenci v Italiji. Je pomembno ogledalo njihovega vsakdana, v njem opozarjajo na težave s katerimi se soočajo, predstavljajo pa tudi pestro kulturno, športno in družbeno življenje slovenske narodne skupnosti. V oddajo so vključene tudi novice iz matične domovine.