Veter Wouterja zanese v Slovenijo. Ta ga navduši s svojo čudovito naravo in Predjamskim gradom, kjer ima priložnost, da se povzpne skozi slavni skrivni rov za gradom, skozi katerega je Erazem Predjamski oskrboval grad med obleganjem.
Obišče Ljubljano, nato pa nadaljuje pot v Kočevje, kjer spozna lovca, ki mu pove, da so kočevski gozdovi znani po medvedih. Poklepeta s starejšima slovenskima zakoncema in dokaže, da se da pogovarjati tudi, če ljudje ne govorijo skupnega jezika – pogovor je včasih tako še bolj zabaven.
Pot nadaljuje na Hrvaško, kjer ga pretresejo še vedno vidne posledice jugoslovanske vojne.
MET DE WIND MEE / VRT, 2023 / Belgija / Avtor: Wouter Deboot