Janko Petrovec bo eden od interpretov romana Trikrat ob zori, roman pa je tudi prevedel. V četrtek, 27. avgusta, ob 20. uri vabljeni v Glej. Roman bosta ob Petrovcu javno brala tudi Nataša Barbara Gračner in Jernej Gašperin. Foto: Ivan Merljak
Janko Petrovec bo eden od interpretov romana Trikrat ob zori, roman pa je tudi prevedel. V četrtek, 27. avgusta, ob 20. uri vabljeni v Glej. Roman bosta ob Petrovcu javno brala tudi Nataša Barbara Gračner in Jernej Gašperin. Foto: Ivan Merljak
false
Ustvarjalci radijske igre o psu Hektorju. Igri za otroke in animaciji se pridružite v petek, 28. avgusta, ob 10. uri v Gleju. Foto: RTV Slovenija
false
Igor Likar za tokratne Arsove noči v Stari Ljubljani pripravlja kratko dok. radijsko igro Dragi Slovenci (testament Ivana Krambergerja) in zvočno študijo morskih ambientov Ecophonia maris. V petek od 14. ure v Gleju. Foto: Ivan Merljak
false
V radijski igri Boštjana Tadla Družinski človek igra Uroš Fürst. Foto: Miloš Ojdanić, MMC RTV Slovenija
false
"Ta poklic ni poklic," pravi Radko Polič. Spoznamo ga v portretu, ki ga bomo predvajali v petkovem popoldanskem sklopu radijskih iger v Gleju. Foto: RTV Slovenija
false
Matjaž Tribušon kot užaljeni ljubimec in Maša Derganc Veselko kot njegova ljubica, ki se bo poročila, v interaktivni radijski igri Pri psihiatru. Foto: Aleš Ogrin
false
Alojz Svete kot psihiater. Pomagajo mu poslušalci. Foto: Janko Petrovec

V Gledališču Glej in neposredno na programu Ars boste lahko v četrtek, 27. avgusta, od 20. ure poslušali javno branje romana Alessandra Baricca Trikrat ob zori. Roman je v prevodu Janka Petrovca izšel letos, popisuje pa zgodbo o moškem in ženski, ki se srečata trikrat, toda vsakič je edinkrat in prvič in zadnjič. Ob vsakem srečanju je njuno starostno razmerje drugačno: v prvem delu se srečata v srednjih letih, v drugem delu starec in najstnica, v tretjem pa zrela ženska in deček. Zgodbo bodo interpretirali Janko Petrovec, Jernej Gašperin in Nataša Barbara Gračner, režiral jo bo Klemen Markovčič.

Petkov program bomo začeli v Gleju z mladinsko uspešnico, povzeto po knjigah Dima Zupana. Ob 10. uri bo z nami labradorec Hektor, ki se bo tokrat srečal z ribjo usodo, mi pa bomo spoznali njegov prihod v družino in doživljanje vsega novega.
Pisatelj je za Zgodbe nekega Hektorja dobil najvišji nagradi za mladinsko literaturo: desetnico (2010) in večernico (2012), radijska igra pa je lani v Bratislavi prejela nagrado prix ex aequo kot najboljša radijska igra za otroke. Besedila je za radio priredila režiserka nadaljevanke Irena Glonar. Igrajo Zvone Hribar, Patricija Sekelj, Katja Pehlič, Sabina Kogovšek, Uroš Smolej, Vesna Jevnikar, Ivo Ban, Silva Čušin in Saša Mihelčič. Radijsko igro za otroke bosta skupaj z najmlajšimi poslušala tudi kužka Zac in Wish ter pod vodstvom trenerke Leje Anžur pokazala, kaj sta se naučila v pasji šoli.

Ob 14. uri bomo v Gleju predstavili kratko dokumentarno radijsko igro Dragi Slovenci, glasovni testament Ivana Krambergerja, ki povezuje misli enega njegovih zadnjih govorov iz leta 1992, mesec dni pred sluteno smrtjo. Avtor igre je Igor Likar, ki je pripravil tudi zvočno študijo morskih ambientov Ecophonia maris; ta bo sledila Krambergerjevemu testamentu.

V »dnevni sobi Gledališča Glej« bomo nadaljevali z radijsko igro Boštjana Tadla Družinski človek. V nerazrešljiv primež poslovnih odnosov, družine in strastnega čustva se ujameta poslovni sekretar in spremljevalka, v starem jeziku zvodnik in dekle na poziv na visoki ravni. V igri, ki jo je režiral Jože Valentič, igrajo Uroš Fürst, Ana Hribar, Samo Jakoš, Gašper Tesner, Samo Gašperšič, Eva Furlan in Janko Petrovec.

Sledila bo dokumentarna radijska igra Ta poklic ni poklic, v kateri režiserka Špela Kravogel predstavlja našega priznanega dramskega igralca Radka Poliča.

Iz priljubljene radijske interaktivne serije Pri psihiatru bomo predvajali del z naslovom Obupan sem, ker se bo moja ljubica poročila. Poročenega Simona, ki prešuštvuje, igra Matjaž Tribušon, njegovo ljubico, ki se bo poročila z moškim, za katerega ljubimec prvič sliši, pa Maša Derganc Veselko. Njun psihiater je Alojz Svete. Serijo je napisala Mateja Perpar, režiral Klemen Markovčič.

Javno poslušanje radijskih iger v Gledališču Glej bomo končali s kratko radijsko igro Mimo grede. Napisal jo je Andrej Blatnik, v središče pa postavlja kamen, ki lepi nase motive, pomene, stanja. Miniaturko je režirala Ana Krauthaker.

5 minut po koncu dogajanja v Gleju, ob 17. uri, se bomo preselili na oder na Bregu. V neposrednem prenosu na 1. programu Radia Slovenija v oddajo Studio ob 17-ih in hkrati tudi na programu Ars bomo prenašali pogovor na okrogli mizi o podnebnih spremembah, vodi, onesnaževanju okolja, sonaravnem razvoju, pa tudi o ekološkem aktivizmu. Pogovor Koliko planetov imamo na voljo? z dr. Lučko Kajfež Bogataj, Ireno Majcen, Urošem Macerlom in dr. Dušanom Plutom bo vodil Marko Golja.

Ob 19. uri nas obiščite pri istem odru, na sporedu bo Literarni nokturno. Zelena pesem je tema literarnega nokturna, poezija pa pripoveduje o pomenu harmonije med človekom in naravo, o uničevanju narave, brezbrižnosti do okolja. Ob nastopih Saše Mihelčič, Mateja Puca in Lada Jakše poslušajte pesmi Kajetana Koviča, Hai Zija, Emily Dickinson, Pabla Nerude, Jureta Detele in drugih. Neposredni prenos nokturna bo na programu Ars.

Znova vas vabimo ob 20. uri v Glej na premiero radijsko-gledališke igre Tolkalo avtorice Saške Rakef. Igra, v kateri se spopadeta svobodna gospodarska pobuda in mali človek, bo razkrila, kdo komu odreže glavo, ko David vrže kamen v Goljata. V režiji Alena Jelena bosta nastopila Gaber K. Trseglav in Barbara Vidovič. Premiero boste lahko poslušali tudi v neposrednem prenosu na programu Ars.

Ob koncu sobotnega večera z Arsom vas vabimo na oder na Bregu, kjer bomo ob 21.15 razglasili zmagovalca natečaja za najboljšo kratko zgodbo 2015. Ob razkritju avtorja ali avtorice bosta najboljše delo med 379 prispelimi zgodbami v živo interpretirala Saša Mihelčič in Matej Puc. Neposredni prenos razglasitve zmagovalca in interpretacija zmagovalne kratke zgodbe bosta na Arsu.

Arsove noči v Stari Ljubljani bomo sklenili s sobotnim Literarnim nokturnom. Ob 19. uri se nam lahko pridružite na Starem trgu pri interpretaciji Zvezd v slovenski poeziji. Pesmi Franceta Prešerna, Simona Gregorčiča, Frana Levstika, Simona Jenka, Lili Novy, Josipa Murna Aleksandrova, Dragotina Ketteja, Franceta Balantiča, Gregorja Strniše, Marjana Krambergerja in Toneta Pavčka bo interpretiral dramski igralec Tone Kuntner. Večer astronomske poezije pod režiserskim vodstvom Špele Kravogel bo z razmišljanjem in nagovorom povezal fizik in astronom prof. Boris Kham. Literarni nokturno poslušajte v prenosu na programu Ars.

Tretji program Radia Slovenija pripravlja Arsove noči v Stari Ljubljani v sodelovanju z Ustanovo Imago Sloveniae – Podoba Slovenije in Gledališčem Glej. Vse prireditve so javne in brezplačne.