Televizija in kulturna dediščina, dokumentarni film