11. 4. 2018E' un aspetto che può sfuggire, ma buona parte dei libri che leggiamo ha un autore invisibile, un coautore il cui nome non figura sulla copertina.
9. 4. 2018Secondo l'Unesco nel mondo si parlano 6000 lingue e il 70% della popolazione mondiale è bilingue o plurilingue, dunque non è il bilinguismo ma semmai il monolinguismo che rappresenta l'eccezione.
14. 2. 2014Ana Jasmina Oseban received the Radojka Vrančič Award for young translators at the Ljubljana book fair in November 2013. The selection jury was impressed by her translation of Blumenberg, a ...
14. 2. 2014Vsakič, kadar v roke vzamete prevod kakega tujega romana, najbrž ne premišljujete o tem, da za to bralno izkušnjo stojijo meseci in meseci dela prevajalca, ki ga v najboljšem primeru poznate le po ...
