Nella nuova puntata vi presenteremo il castello di Rajhenburg nei pressi di Brestanica, oggi magnificamente restaurato e adibito a museo. Conosceremo il biologo Miha Krofel che è uno dei maggiori esperti di grandi predatori in Slovenia. Matevž Lenarčič è una persona poliedrica: pilota, volovelista, alpinista, fotografo e ambientalista. Visiteremo il Museo del Barocco a Šmarje pri Jelšah e una residenza artistica tra antico e moderno nella regione di Haloze.