Javaslatok
Nincs találat.
Találatok
Találatok
Találatok
Találatok
Találatok
Találatok
Találatok
Találatok
Nincs találat.
Találatok
Találatok
Találatok
Találatok
Az Országos Vérellátó Intézet szerint Szlovénia a vérellátás terén önellátónak mondható. Ez egyebek között a véradás hagyományának, mindenekelőtt pedig az elkötelezett véradóknak köszönhető. Közéjük tartozik a kapcai Horvat ikerpár is, akiket az immár 153. véradásukra Muraszombatba a kameránkkal is elkísértünk. Utánajártunk annak is, miként válhat valaki véradóvá. Po podatkih Zavoda Republike Slovenije za transfuzijsko medicino smo pri oskrbi s krvjo samozadostni. Za to je med drugim zaslužna tradicija krvodajalstva, predvsem pa so zaslužni zavzeti krvodajalci. Mednje sodita tudi dvojčka Horvat s Kapce, ki smo ju na njuno 153. darovanje krvi v Mursko Soboto pospremili tudi mi z našo kamero. Pozanimali pa smo se tudi o tem, kako lahko nekdo postane krvodajalec.
A rendőrségi jelentések szerint a szlovén-magyar határvonalon növekvő tendenciát mutat az illegális határátlépések száma, ezért a rendészeti szervek három hónapig kísérleti jelleggel megerősítették a közös járőrszolgálatot. Policijska poročila iz zadnjih mesecev kažejo povečanje števila nezakonitih prehodov slovensko-madžarske meje, zato so varnostni organi za obdobje treh mesecev poskusno okrepili skupne mejne patrulje.
A Lendvai Könyvtár és Kulturális Központ 2025. évi tervei többé-kevésbé azonosak a 2024-ben megvalósítottakkal. Néhány újdonság azonban mégis ígérkezik – tudtuk meg az intézet igazgató asszonyától. Letni načrt Knjižnice-Kulturnega centra Lendava v letu 2025 je zelo podoben tistemu v minulem letu. Nekaj novosti pa vendarle načrtujejo, smo izvedeli od direktorice zavoda.
A Turay Ida Színház már évek óta visszajáró vendég a lendvai színházteremben. Legutóbb William Shakespeare egyik első vígjátékának, A makrancos hölgynek a zenés változatát mutatta be telt ház előtt. Gledališče Ide Turay že več let redno gostuje v lendavski gledališki dvorani. Nazadnje so pred polno dvorano uprizorili glasbeno različico ene izmed prvih komedij Williama Shakespeara, tj. Ukročeno trmoglavko.
Január elején Lendva volt a helyszíne a Szlovénia szépe 2024 szépségverseny döntőjének. A lányok hónapokig készültek a megmérettetésre, és közben sok időt töltöttek Lendván. A verseny apropóján utánanéztünk, hogy mióta választanak szépségkirálynőket, illetve mióta rendeznek szépségversenyeket. Lendava je v začetku januarja gostila finale lepotnega tekmovanja Miss Slovenije 2024. Dekleta so se na tekmovanje pripravljala več mescev in so tako v Lendavi preživela veliko časa. Ob tej priložnosti smo preverili, kdaj so začeli prvič izbirati lepotne kraljice oziroma od kdaj potekajo lepotna tekmovanja.
Energikus instrumentális tánczenével lépett színpadra az oromi Malomfesztivál nyitónapján a cseh TooT Ensemble fúvószenekar. A zenekart David Lomič és Robert Fischmann indította útjára, a hangzását pedig egy hattagú rézfúvós szekció és egy kíméletlen dobos hármas határozza meg. Češka pihalna glasbena skupina TooT Ensemble se je na otvoritvenem dnevu festivala Vetrnjača v srbskem Oromu predstavila z energično instrumentalno plesno glasbo. Skupino sta ustanovila David Lomič in Robert Fischmann, njen zvok pa zaznamuje šestčlanska sekcija trobil ter neizprosen bobnarski trio.
65 éve látott először napvilágot a szlovéniai magyarok évkönyve, a Naptár. A magyar közösség egyik legrégibb folyamatosan megjelenő kiadványa 2025-re is színes tartalmat kínál. Pred 65 leti je prvič izšel letopis prekmurskih Madžarov. Ena najstarejših publikacij prekmurskih Madžarov, ki je izhajala neprekinjeno, tudi za leto 2025 ponuja zanimivo vsebino.
A lendvai zsinagógában január elején megtartották a Szúnyogh Sándor-emléknapot, amelyen a muravidéki magyar költészet egyik legkiemelkedőbb képviselője és úttörője előtt rótta le tiszteletét a közösség. Az emléknap keretében kiosztották a költőről elnevezett fogalmazási verseny legjobb helyezettjeinek járó elismeréseket és a Szúnyogh Sándor-díjat. V lendavski sinagogi so na začetku januarja pripravili spominski dan Sándorja Szúnyogha, na katerem se je skupnost poklonila enemu najvidnejših predstavnikov prekmurske madžarske poezije. V okviru spominskega dneva so podelili nagrado Sándorja Szúnyogha in priznanja najboljšim udeležencem literarnega natečaja v pisanju esejev, ki je poimenovan po tem pesniku.
A magyar és az olasz nemzetiségi országgyűlési képviselő a tavalyi évben négy kérdést intézet az Országgyűléshez. Ezek részletes bemutatására és az egyéb aktuális kezdeményezések ismertetésére hívott össze évnyitó sajtótájékoztatót Horváth Ferenc nemzetiségi országgyűlési képviselő. Poslanca madžarske in italijanske narodne skupnosti sta lansko leto v Državni zbor vložila štiri poslanska vprašanja. Podrobna predstavitev teh kot tudi aktualnih vprašanj je bila tema novinarske konference, ki jo je na začetku leta sklical narodnostni parlamentarni poslanec Ferenc Horváth.
2020-ban egy különleges dagerrotípia bukkant elő Franciaországban. Az ősfénykép segítségével a történelmi Zala vármegyéről tudhatunk meg érdekes információkat. A Hagyományőrző rovatban ennek az ősfényképnek a történetét ismerhetik meg. Leta 2020 so v Franciji našli zanimivo dagerotipijo, s pomočjo katere so raziskovalci spoznali zanimive podatke o zgodovinski Zalski županiji. Zgodba omenjene arhaične fotografije v rubriki Naša dediščina.
A lendvai Magyar Nemzetiségi Művelődési Intézet 2025-ben elsősorban a sokszínű és szerteágazó tevékenységének fenntartására törekszik. Zavod za kulturo madžarske narodnosti iz Lendave si v letu 2025 prizadeva predvsem ohraniti pestro in razvejano dejavnost.
A Lendvai Galéria és Múzeum 2025-re is igyekezett gazdag és változatos programot kialakítani. A kiállítások és művésztelepek mellett beruházásokat is tervez, amelyek révén a város története és a művészet iránt érdeklődőknek újabb tartalmakat és lehetőségeket kínálna. Zavod Galerija-Muzej Lendava si je tudi za leto 2025 prizadeval oblikovati bogat in pester program. Ob razstavah in umetniških kolonijah načrtuje tudi naložbe, s katerimi želi vsem, ki jih zanima zgodovina mesta, in ljubiteljem umetnosti ponuditi nove vsebine in možnosti.
A Népújság előfizetői a sokéves hagyományhoz híven még karácsony előtt kézhez kapták a muravidéki magyar hetilap színes éves mellékletét, a Kerek Perec magazint. Tartalmáról a lap felelős szerkesztőjét kérdeztük. Naročniki tednika Népújság so v skladu z dolgoletno tradicijo še pred božičem prejeli Kerek Perec, enkrat letno izhajajočo barvno prilogo prekmurskega madžarskega tednika Népújság. O vsebini priloge smo povprašali odgovorno urednico časopisa.
2005 januárjában a Muravidéket vastag hótakaró borította, nagy ütemben épült a lendvai középiskola új épülete, az érettségizők pedig báli ruhákban perdültek táncra. A következő percekben egyebek között ezeket a témákat idézzük fel a húsz évvel ezelőtti adásainkból. Januarja 2005 je Prekmurje prekrila debela snežna odeja, z veliko vnemo se je gradila nova zgradba lendavske srednje šole, maturanti pa so se zavrteli v svečanih oblekah. V naslednjih minutah bomo med drugim v odlomkih iz naših oddaj izpred 20 let obudili spomine na omenjene teme.
Neveljaven email naslov
