A következő témáknak szentelünk figyelmet az adás keretében: befejező részéhez érkezett az Interreg V-A Szlovénia-Magyarország Együttműködési Program keretében megvalósult Szőlőhegyi Piknik projekt. Szlovén részről a partner a Dobronaki Környezeti és Idegenforgalmi Intézet volt. Horvat Elizabeta, az intézet igazgatója összegzi a megvalósított tevékenységet. Szólunk az Artrex Kft. ügyviteléről, fejlesztési terveiről, a Linox Solutionnal való közreműködéséről. És még egy időszerű téma. Ismét megjelent a madárinfluenza. A szakember elmondja, mire ügyeljenek azok, akik udvarukon szárnyas állatokat is tartanak, illetve azok tenyésztésével foglalkoznak.