Javaslatok

Nincs találat.


Találatok

Találatok

Találatok

Találatok

Találatok

Találatok

Találatok

Találatok

Cast Moj RTV Televízió Szlovénia MMC Rádió Szlovénia Tartalomjegyzék

Legfrissebb

Mostovi - Hidak Madách Imre emlékév – Spominsko leto Imreta Madácha

1. 2. 2023

Madách Imre születésének 200. évfordulója tiszteletére Lendván, a Bánffy Központban is bemutatták Az ember tragédiája című világhírű drámát, pontosabban annak adaptációját, a Jankovics Marcell által rendezett animációs filmet. Ob 200. obletnici rojstva Imreta Madácha so tudi v Lendavi, natančneje v Centru Bánffy, prikazali njegovo svetovno znano dramo z naslovom Tragedija človeka, natančneje njeno priredbo v obliki animiranega filma v režiji Marcella Jankovicsa.

Többnyire felhős, borult időnk lesz. Muravidéken 9 fokra számíthatunk .

Balázs napja van. Latin-magyar eredetű név, jelentése királyi. Más magyarázat szerint az ismeretlen eredetű latin Blasio családnévből származik.

Balázsolás - A torokfájósokat parázsra vetett alma héjával megfüstölik, hogy ezzel a fájdalmat, betegséget okozó gonoszt elűzzék.

1468 - Meghalt Johannes Gutenberg, német nyomdász, a mozgatható, kirakható betűkkel történő könyvnyomtatás feltalálója.

Mostovi - Hidak Hazatérés kiállítás – Razstava Vrnitev domov

1. 2. 2023

Január 27-én a holokauszt áldozataira emlékezünk. Az emléknap tiszteletére a lendvai zsinagógában Hazatérés: A lendvai zsidó családok botlatóköveinek a történetei címmel nyílt kiállítás. 27. januar je mednarodni dan spomina na žrtve holokavsta. V lendavski sinagogi so ob spominskem dnevu odprli razstavo z naslovom Vrnitev domov: zgodbe stolpersteinov lendavskih judovskih družin.

Mostovi - Hidak Előadás a stresszről – Predavanje o stresu

1. 2. 2023

A Muravidéki Pedagógusok Egyesülete az idei tanévben a Tudástér előadássorozatukban már a harmadik szakembert látta vendégül, a nemrégiben ugyanis Vida Dorian, lendvai származású fiatal pszichológus és egyetemi oktató adott elő a stresszről a muravidéki kétnyelvű általános iskolákban. Društvo pedagoških delavcev dvojezičnih šol in vrtcev Prekmurja je v letošnjem šolskem letu v nizu predavanj Prostor znanja gostil že tretjega strokovnjaka, pred nedavnim je namreč na prekmurskih dvojezičnih osnovnih šolah o stresu predaval Dorian Vida, mlad psiholog in univerzitetni profesor, po rodu iz Lendave.

Mostovi - Hidak Újévi fogadás a lendvai vállalkozók számára – Novoletni sprejem za lendavske gospodarstvenike

1. 2. 2023

Január végén újévi fogadáson köszöntötte a helyi vállalkozókat Lendva község vezetősége a Thermal Resort Lendava szállodában. A kapcsolatépítés és gazdasági helyzetvázolás céljával megszervezett fogadást a helyi vállalkozók és a régióban működő intézmények vezetői mellett jelenlétével megtisztelte Blaž Cvar, a Szlovén Kisipari és Vállakozói Kamara elnöke is. Občina Lendava je konec januarja v hotelu Thermal Resort Lendava pripravila novoletni sprejem za domače gospodarstvenike in obrtnike. Sprejema, ki je bil organiziran z namenom krepitve odnosov in prikaza gospodarske situacije, se je razen domačih gospodarstvenikov in vodij institucij, ki delujejo v regiji, udeležil tudi predsednik Obrtno-podjetniške zbornice Slovenije Blaž Cvar.

Mostovi - Hidak A termőföldeket elárasztotta a víz – Njive s posevki zalila voda

1. 2. 2023

A Lendva-vidéken a nagy mennyiségű csapadék következtében a termőföldeket, így az őszi vetéseket is elárasztotta a víz. Soron következő riportunkban arra keressük a választ, hogy ez milyen károkat okozhat a terményekben. Po zadnjih obilnih padavinah je v okolici Lendave njive, med njimi tudi njive s posevki, zalila voda. V našem naslednjem prispevku bomo iskali odgovor na vprašanje, ali lahko to na posevkih povzroči večjo škodo.

Mostovi - Hidak Zöldségtermesztés – Pridelava zelenjave

1. 2. 2023

Szlovéniában a zöldségtermesztés aránya az utóbbi néhány esztendőben ugyan emelkedett, ennek ellenére csak a szükségletek 47 százalékát tudjuk biztosítani, a többit külföldről kell importálni. A nagybani termelés mellett lehetőség van házi veteményesek kialakítására is, hangsúlyozzák az illetékesek. V Sloveniji je pridelava zelenjadnic v zadnjih letih narasla, kljub temu pa doma pridelana zelenjava zadostuje le za 47 odstotkov potrošnje, ostalo je potrebno uvoziti iz tujine. Ob pridelovanju zelenjave na veliko je veliko priložnosti tudi za domače vrtove in vrtičkarje, poudarjajo pristojni.

Mostovi - Hidak Varga József olvasási akció – Bralna značka Józsefa Varge

1. 2. 2023

A 2022-es év vége felé a Muraszombati Területi és Tanulmányi Könyvtár útjára indította az ún. Varga József olvasási akciót. A kezdeményezés célja a magyar nyelvű irodalom népszerűsítése, valamint olvasásának az ösztönzése. Proti koncu leta 2022 je Pokrajinska in študijska knjižnica Murska Sobota pričela s t. i. bralno značko Józsefa Varge. Namen pobude je, da se bralci seznanijo z madžarsko književnostjo in jo tudi prebirajo.

Mostovi - Hidak Nemzetiségi képviselők találkozója Nataša Pirc Musar elnökkel – Srečanje narodnostnih poslancev z Natašo Pirc Musar

27. 1. 2023

Nataša Pirc Musar köztársasági elnök találkozott a magyar és az olasz nemzeti közösség országgyűlési képviselőivel. Elsősorban az egészségügy reformjáról és más aktuális politikai témákról tárgyaltak. Predsednica republike Nataša Pirc Musar se je sestala s parlamentarnima poslancema italijanske in madžarske narodne skupnosti. Pogovarjali so se predvsem o zdravstveni reformi in ostalih aktualnih političnih temah.

Mostovi - Hidak Könyvmoly olvasási verseny – Bralno tekmovanje Knjižni molj

27. 1. 2023

Kiosztották a Könyvmoly olvasási versenyben részt vevő tanulóknak és diákoknak járó elismeréseket és könyvjutalmakat. Az olvasást népszerűsítő projektbe, amelynek a Lendvai Könyvtár a házigazdája, több mint 160 tanuló és diák kapcsolódott be. Učenci in dijaki dvojezičnih šol, ki so bili vključeni v projekt Knjižni molj, so nedavno prejeli priznanja in knjižne nagrade. V projekt, katerega glavni namen je spodbujanje branja, njegova izvajalka pa je bila Knjižnica Lendava, se je vključilo več kot 160 učencev in dijakov.

Mostovi - Hidak Ülésezett a Lendva Községi MNÖK Tanácsa – Seja Sveta MSNS Občine Lendava

27. 1. 2023

A lendvai magyar önkormányzat képviseletében új tagok kerültek a társalapított intézetek tanácsaiba, és új összetételben működnek a közösség bizottságai. Lendavska madžarska samoupravna skupnost je imenovala nove člane v svete ustanov, pri katerih je soustanoviteljica, v novi sestavi pa bodo delovali tudi odbori skupnosti.

Mostovi - Hidak Cséphadarók

27. 1. 2023

Az 1. Számú Lendvai Kétnyelvű Általános Iskola magyar népdal és citera szakkörét több mint húsz gyermek látogatja. A buzgó csapat már túl van néhány megmérettetésen, és a hazai közönség is láthatta szerepelni. V Dvojezični osnovni šoli I Lendava več kot 20 otrok obiskuje krožek petja madžarskih ljudskih pesmi in igranja na citre. Navdušena skupina se je že pomerila na nekaj tekmovanjih in tudi domače občinstvo je lahko že videlo njen nastop.

Mostovi - Hidak Brina Gerebic

27. 1. 2023

A tizenegy éves völgyifalui Brina Gerebic arról álmodozik, hogy egyszer balerinaként meghódítja a világ nagy táncszínpadait. Tekintettel arra, milyen elszántsággal gyakorol nap mint nap, ez az álom nem is tűnik megvalósíthatatlannak. Enajstletna Brini Gerebic iz Doline sanja o tem, da bo nekoč kot balerina osvojila plesne odre sveta. Glede na to, s kolikšno vnemo vadi dan za dnem, se te sanje niti malo ne zdijo neuresničljive.

Mostovi - Hidak A csentei geotermikus erőmű – Geotermična elektrarna v Čentibi

25. 1. 2023

Hivatalosan is megkezdődtek az SI-Geo-Electricity geotermikus erőmű építési munkálatai Csentében. A gazdasági rovatban a pilótaprojekt részletei. Tudi uradno so se začela gradbena dela na projektu SI-Geo-Electricity, pilotni geotermični elektrarni v Čentibi. V gospodarski rubriki podrobneje predstavljamo projekt.

Több

Legfrissebb műsoraink

Feliratkozás a hírlevélre

Feliratkozás a hírlevélre

Neveljaven email naslov