L'allestimento, frutto della collaborazione tra il Teatro di Capodistria e del Teatro nazionale di Nova Gorica, riguarda un testo pluripremiato, scritto nel lontano 1996, ma a tutt'oggi di grande attualità dello scrittore e regista siciliano Francesco Randazzo. “Per il bene di tutti” racconta la storia di un paese di confine, abitato da persone considerate normali, che tuttavia guardano con sospetto le persone che abitano nel paese di fronte, ma al di là della linea del confine. Chi sta dall'altra parte è per definizione diverso, straniero e soprattutto non gradito. E si organizzano. Formano dei gruppi, una piccola ma motivata milizia anti-immigrati, ronde e guardie notturne. Determinati a non fare passare nessuno: per proteggersi, per non soccombere, per il bene di tutti. Nenni Delmestre, regista dalmata di origini friulane, guida gli attori delle due compagnie, la traduzione in sloveno è invece dello scrittore triestino Marko Sosič. Entrambe le repliche dello spettacolo ospite andranno in scena con sovratitoli in italiano.
