30-letni igralec, ki je najbolj znan po glavni vlogi v filmu V divjini (Into the wild), se je pogodil z odvetniki producentke Daniele Bernfeld, ki je trdila, da jo je igralec v nekem nočnem klubu v Park Cityju zgrabil in jo začel dušiti. S priznanjem krivde se je izognil morebitni najvišji dosojeni kazni, petim letom zapora.

Na pričanju je priznal, da je bil v času napada pod vplivom alkohola, saj je spil "tri ali štiri pijače", jezik pa se mu je zapletal. Njegov odvetnik pa je dodal, da je vse od incidenta 25. januarja ohranil treznost in da je večkrat izrazil obžalovanje zaradi svojega dejanja.

Bernfeldova z razsodbo ni zadovoljna, saj je dejala, da ji je napad povzročil dolgotrajne posledice.

Hirsch je sicer najbolj znan po sodelovanju s Seanom Pennom, saj je imel glavno vlogo v njegovem filmu V divjini leta 2007, ob njem pa se je na velikem platnu pojavil tudi v uspešnici Milk. Festivala Sundance v Utahu se je udeležil zaradi drame Ten Thousand Saints, v kateri igra ob Ethanu Hawku in Asi Butterfieldu.