Zanimivosti
Ocena novice: Vaša ocena:
Ocena 1.3 od 34 glasov Ocenite to novico!
Trgovska veriga se je za napis že opravičila. Foto: Reuters
Užaljeni raper The Weeknd je sporočil, da prekinja sodelovanje s H&M-om. Foto: Reuters

Dodaj v

H&M-ova "rasistična najbolj kul opica" razbesnela temnopolte zvezdnike

Raper The Weeknd je prekinil sodelovanje z njimi
9. januar 2018 ob 22:29
New York - MMC RTV SLO

Neposrečena oglaševalska kampanja priljubljene švedske verige trgovin z oblačili je sprožila plaz negativnih odzivov v javnosti, pomagalo ni niti opravičilo.

Konec tedna se je na britanski različici spletne strani pojavila nova kolekcija oblačil, med katero je bil tudi otroški bombažni pulover s kapuco za devet evrov.

Črn je bil potiskan z živalmi, na oranžnem je bila slika tigra s pripisoma "gozd mangrov" in "strokovnjak za preživetje", na zelenem pa se je z velikimi tiskanimi črkami čez prsi raztezal napis Coolest monkey in the jungle (Najbolj kul opica v džungli).

Toda na reklamnih fotografijah so črnega in oranžnega nadeli na belopolta dečka, zelenega pa na temnopoltega fantka.

H&M dogodek globoko obžaluje
Fotografija se je kot požar razširila po svetu in sprožila plaz očitkov o rasizmu - beseda "opica" se namreč pogosto uporablja kot žaljivka za Afroameričane.

Pri H&M-u so sporni oglas nemudoma umaknili in se posuli s pepelom: "Popolnoma razumemo in se strinjamo z odzivi na to fotografijo. Globoko obžalujemo, da je sploh bila posneta, in žal nam je tudi za omenjeni napis."

Ne opica, ampak kralj
Toda niti opravičilo ni pomirilo strasti. Raper The Weeknd, ki je za H&M poziral v lanski oglaševalski kampanji, je sporočil, da je globoko užaljen in da prekinja sodelovanje z omenjeno verigo oblačil.

Svoje nestrinjanje so med drugim javno izrazili tudi košarkarski zvezdnik LeBron James, raper Diddy in nogometaš Manchester Uniteda Romelu Lukaku, ki so na družbenih omrežjih objavili predelane različice fotografij, na katerih so fantku nadeli krono, zapisali, da je "kralj sveta" in da je "črno lepo".

Rasizem očitali tudi znamki Dove
Lani jeseni jo je oglaševalska kampanja zagodla kozmetični znamki Dove - v spornem oglasu se je temnopolta ženska po uporabi njihovega losjona spremenila v belko. Sprožil se je val obtožb o rasizmu, podjetje se je opravičilo, umaknilo oglas in pojasnilo, da so "zgrešili bistvo".

To sicer ni bilo prvič, da se je podjetje znašlo pod plazem kritik zaradi rasizma. Leta 2011 so objavili sporen oglas, ki prikazuje tri ženske pred uporabo in po njej njihovega gela za tuširanje. Različico "potem" je prikazovalo dekle z najsvetlejšo barvo kože. Leta 2015 pa so na eno izmed svojih krem za sončenje zapisali, da je primerna za "normalno do temno kožo".

T. H.
Prijavi napako
Komentarji
Filoktet
# 09.01.2018 ob 23:34
Sanjam o svetu, v katerem bo črn otrok lahko oblekel majico z napisom "Coolest Monkey in the Jungle" in dušebrižniki zaradi tega ne bodo dvigali prahu.
dbalazek
# 09.01.2018 ob 22:42
Here we go again! :)
ajvard
# 10.01.2018 ob 00:41
sem v veselem decembru nekajkrat prišel domov malo kasneje.
moja draga mi je v neki taki situaciji rekla, da sem videti "kot opica".

sva se nasmejala do solz.

v kolikor bi bil afroameričan, bi jo lahko tožil!
wiki
# 09.01.2018 ob 23:27
beseda "opica" se namreč pogosto uporablja kot žaljivka za Afroameričane

važno, da je po njihovo to žaljivka samo za afroameričane, za ostale temnopolte (oziroma ostale ljudi) pa ne.
Mefisto
# 09.01.2018 ob 22:43
Nemogoce, da bi H&M marketing kaj tako ocitneva spregledal.

Po mojem je bilo to namerno - ni slabe reklame mentalieta. Na afroi bodo potrošniški zombiji hitro pozabili. Ime H&M pa jim bo ostalo v mislih.
Nikec3
# 10.01.2018 ob 00:15
V bistvu... Nerasistična zadeva tukaj je, da črni dečko nosi ta pulover (v kolikor so ga izbrali naključno). Če bi ga zaradi barve kože nosil belec - potem bi bilo to rasistično.

In v bistvu je rasistično tudi to, da se sedaj temnopolti zvezdniki razburjajo. Zakaj pa? Meni temnopolti otrok ne sproži asociacije na opice, zato ni nobenega problema da nosi tak pulover. A The Weeknd pa ob pogledu na črnega otroka dejansko dobi asociacijo na opico, da ga to tako moti?
clio1999
# 09.01.2018 ob 22:57
ne mi afne guncat:)
ennui
# 09.01.2018 ob 22:38
Vsaka reklama je dobra, I guess.
zlobniCO2
# 09.01.2018 ob 22:58
dobra reklama
polarisprox440
# 10.01.2018 ob 01:46
Kako bi izgledalo, če bi belopolti deček nosil pulover z napisom : White is beautiful. ?
severnik
# 10.01.2018 ob 07:25
A za belca pa ni nobene omejitve???

Oprah je spet ob dvigu nagrade govorila, da je PRVA temnopolta....pa saj to sami delajo razlike.
DREADLORD
# 10.01.2018 ob 06:20
Po moje Lukaku rasist crne polti. Ce on tri Black is beautiful, predvidevam, da s tem poudarja, da White is ugly. Torej smo prebivalci bele polti lahko globoko uzaljeni in zacnemo s kaksno malodramo in antirasisticnim delirijem.
Canis.Lupus
# 10.01.2018 ob 15:08
Snežinkica

# 10.01.2018 ob 12:45
Prijavi neprimerno vsebino @Canis. Lupus

Resnično ne vem ali se sprenevedaš ali si res tako nerazgledan. Temnopolte ljudi se je konstantno primerjalo z opicami in se jih na ta način žalilo in poniževalo. Tudi pri nas so bili incidenti, ko so navijači temnopolte igralce, ki so igrali za naše klube, na tekmah zmerjali z opicami, a misliš, da se jim je to zdela posrečena šala? In sem povsem prepričana, da temnopolti o svojih otrokih nikoli ne razmišljajo in govorijo kot o opicah, to je zgolj tvoj privilegij, ker ti nihče v življenju ni konstantno govoril, da si jim podoben in zato manjvreden. Potegni že enkrat svojo ignorantsko glavo iz peska.


Vidim da veš tudi kaj temnopolti razmišlajjo. Bravo. Ti vse vse za vse in kako se morajo na vse odvzvati. Ne samo ženske.:)

Seveda se temnopolte žali, a napis nia majici ni žaljiv ker je mišljen v totalno drugem kontekstu in prioblema ne bi bilo, če bi majico nosil belopolti. Prizbnaj. Stvar bi šla mimo ker je 100% doronamerna. Dokler se ne vmešajo križarji kot si ti seveda.

Nihče ne sili da temnopolti kupi to tsvojemu otroku, tako kot mene nihče ne sili da kupim majci z napismo white pride ali black lives matter

VSe ta norost bo ljudem kot sio ti butnila v obraz ko se bomo zbudili sredi fašizma, ko pe ust ne bos smel odpreti in že bo kdo užaljen.

Huda svoboda res.
čao
Canis.Lupus
# 10.01.2018 ob 09:00
Snežinkica

# 09.01.2018 ob 22:42
Prijavi neprimerno vsebino Mislim, res, katere bedake imajo te firme zaposlene v svojih oddelkih za oblikovanje, če menijo, da bo javnost leta 2017, mirno požrla primerjave temnopoltih z opicami. Poden od podna! Je pa res, da je pri odzivu zvezdnikov prisotna neka mera dvoličnosti, še veliko bolj od rasističnih sloganov so prisotni seksistično šovinistični, pa je večina glede tega kar lepo tiho.


Otroci SO navadne opice. Vsaj po mojih izkušnjah z dvema doma :)

Jaz recimo vidim OTROKA (dečka) v majici, ki je čisto srčkana in zabavna in jo vsak starš z otroci razume kot šalo na račun napornih mulcev. Primerjave otrok z opicami je na oblekah, igračah ipd. kar češ.

Potem pa imamo dvoličneže in pametnjakoviče, ki v tem videjo celo štalo. Zanimivo pa je, da so ravno ti ljudje rasisti, saj so sami asocirali opico z temnopoltim fantičem. Ker če bi to majico imel na sebi blond Sven ali Julia, ne bi bilo nobene težave. In sedaj se ti "pravičniki" zgražajo in nabirajo svoje dvolične všečke in pohvale na družabnih omrežjih. Meni osebno se gabijo do dna duše.

Če misliš da je namen te majice, ki se bo prodajala na X trgih miljonom ljudi vseh ras in barv, načrtno primerjati temnopolte z opicami, je tažava v latentnem rasizmu v tebi in tebi podobnim in ne v HM.

Pa zdrava ostani :)
Tetameta
# 10.01.2018 ob 07:09
Joj, so eni občutljivi. Če bi imel bel mulo karkoli neumnega na majici, se ne bi nihče oglašal...
acoschwanz
# 09.01.2018 ob 23:48
Jao...
Krškopoljc23
# 10.01.2018 ob 15:42
Ce bi to imel oblecen belopolti otrok se ne bi sedaj tle pogovarjal ... Kje je potem enakopravnost? Najvecji rasisti so na zalost prav temnopolti , kateri iscejo vse mogoce priloznosti ,da bi "svojo" raso spravili v ospredje ...dvolicnost?
nvk
# 10.01.2018 ob 08:08
Hura, se en uvoz ameriskih sporov.
DREADLORD
# 10.01.2018 ob 06:15
Se praci, ce bi ta zelen pulover imel otrok bele polti, potem gospodov, antirasistov crne polti to bsekakor ne bi motilo. Verjetno potem me bi bilo omembe rasizma,...
kingeston
# 11.01.2018 ob 11:00
največji rasisti so črnci in največji seksisti so ženske
vrtojb5
# 10.01.2018 ob 20:44
Švedi so premalo zaostali za americane. Samo amerom in snezinkici se tole zdi rasisticno.
mattyy
# 10.01.2018 ob 18:43
Če je tu kaj rasističnega je tista majica kjer piše "Black is beautiful." Ker belo pa ni lepo ne?!
Mitko
# 10.01.2018 ob 17:23
Canis.Lupus, zadel si žebljico na glavico.
Točno tako, nekateri pa žal v vsem vidijo in iščejo negativizem. Bog jim pomagaj, če si že sami ne morejo.
Canis.Lupus
# 10.01.2018 ob 09:02
In pomoje so v HM zeleno majico dali na tega dečka le zato, ker gredo zelena in rjava zelo lepo skupaj. Estetika pač.

Seveda so pri HM pozabili na rasističe SJW-je :)
rubin
# 10.01.2018 ob 08:24
Zanimivo, važno je da so ženske v vsakem drobižu enakopravne moškemu, belci črncem enakopravni... Da pa 99% dela praktično v suženjstvu da plača bogatim najemnine in profit.. Torej, eni se vozijo z lastnimi avjoni, živijo v varovanih soseskah itd, v veliki večini tej ki so dediči bogastev.. To pa ni važno, tu se na enakopravnost pozabi... Revčki
Ples
# 10.01.2018 ob 01:02
@ajvard
Lepo si pokazal, kako pomemben je kontekst.
tron
# 10.01.2018 ob 00:21
Same sebe degradirajo in deklasirajo obenem pa je to nek avtorasizem.
Jah, hebi ga, če si tako občutljiv te potem res ne bo nobeden jemal resno. Ti ljudje so ostali na mrtvi točki, ne vsi, a preveliko.
lordslayer
# 11.01.2018 ob 08:23
Hahahaha, tole so pa vrhunsko trofli ... coolest monkey in the jungle, pa dajo majco na črnčka ... kaj so pa pričakovali? Smeh za dobro jutro prav paše ...
Canis.Lupus
# 10.01.2018 ob 09:18
Aja pa še en miselni ekperiment:

Na eni sliki so na majico retuširali napis "BLACK IS BEAUTIFUL".
To je kot kaže vse ok in oh in spoloh in HM vidi da napis "pali" in se določi da majico natisne in se seveda za prejšnjo majico iz dna srca opraviči in posuje s pepelom. Sedijo pohvale, jubezen in oh in sploh. Prodaja v zvezde. HM dobi kako SJW nagrado za "inclusion" in "diversity".

HM pomisli da zadeva res "pali" in zakaj ne bi še mal zaslužili s kako variacijo napisa. In tako HM naredi majico z napisom "WHITE IS BEAUTIFUL" in jo nadene enli lepi modrooki Inge. in vrže na trg.

HM čaka na reakcijo ljudstva in pohvale SJW za "inclusion" vseh :) :) :)

In sedaj vprašanje za vas.

Če se vam zdi prvi napis in drugi napis OK v tem miselnem poskusu, niste rasist, a malo naiven.

Če se vam zdi prvi napis OK in drugi napis GROZA, ste dvoličnež in latentni rasist (proti svetlopoltim).

Če se vam zdi prvi napis GROZA in drugi napis OK, ste dvoličnež in latentni rasist (proti temnopoltim).

Če se vam zdi prvi napis GROZA in drugi napis GROZA, verjetno niste rasit a niti ne naiven, saj je jasno da v teh časih taki napisi samo podpihujejo nacionalizem, ločevanje po "rasah" in vrednotenje človeka po barvi kože in ne po ppomembnejših atributih (pamet, sposobnost, srčnost, prijaznost, kultura ...). Drgač pa sta vam oba napisa čisto ok.

p.s.
jaz spadam v zadnjo skupino. Po samooceni seveda.
webman
# 10.01.2018 ob 10:01
Temnopolti so z odgovori začrtali vsaj toliko rasizma kot ga predstavlja original. Ker velja lahko le
Black is equally beautiful ali pa
All colours are beautiful.
feminist
# 10.01.2018 ob 09:38
zastonj reklama je zastonj reklama; ampak nabijat o "napaki"...uredubo
Snežinkica
# 10.01.2018 ob 12:45
@Canis. Lupus

Resnično ne vem ali se sprenevedaš ali si res tako nerazgledan. Temnopolte ljudi se je konstantno primerjalo z opicami in se jih na ta način žalilo in poniževalo. Tudi pri nas so bili incidenti, ko so navijači temnopolte igralce, ki so igrali za naše klube, na tekmah zmerjali z opicami, a misliš, da se jim je to zdela posrečena šala? In sem povsem prepričana, da temnopolti o svojih otrokih nikoli ne razmišljajo in govorijo kot o opicah, to je zgolj tvoj privilegij, ker ti nihče v življenju ni konstantno govoril, da si jim podoben in zato manjvreden. Potegni že enkrat svojo ignorantsko glavo iz peska.
Snežinkica
# 10.01.2018 ob 10:28
v svojem prvem zapisu sem se čudila kako je mogoče, da neka velika firma, spusti na trg tako neprimeren izdelek, po prebiranju komentarjev se ne čudim več, takšno odločitev je pač sprejel "povprečni janez", ki tudi v letu 2017 še vedno ni sposoben empatije do drugačnih od sebe.

Me prav zanima, kakšne bi bile reakcije tukajšnjih apologetov rasističnih opazk, če bi neka firma na naš trg poslala otroške puloverje z napisom "bečki konjušar", "alpski hrvat", "ščavo" ali kakšno podobno slabšalno besedo s katero se označuje Slovence. Verjetno bi bilo 1000 komentarjev "jokcanja" o neprimernosti.
dory
# 10.01.2018 ob 07:02
Jaz v tej reklami ne vidim nič spornega, niti slučajno nisem pomislil kaj takega kar gre jokicam sedaj po glavi!

Tudi Američanu ne bi nič pomenilo, če bi mu rekel čefur. Veš, obstajajo še druge kulture in države poleg Slovenije. Če vzamemo Slovenijo kot center sveta in merilo za vse normalno, potem seveda v oglasu ni nič spornega.
Snežinkica
# 09.01.2018 ob 22:42
Mislim, res, katere bedake imajo te firme zaposlene v svojih oddelkih za oblikovanje, če menijo, da bo javnost leta 2017, mirno požrla primerjave temnopoltih z opicami. Poden od podna! Je pa res, da je pri odzivu zvezdnikov prisotna neka mera dvoličnosti, še veliko bolj od rasističnih sloganov so prisotni seksistično šovinistični, pa je večina glede tega kar lepo tiho.
Ples
# 10.01.2018 ob 01:00
Itak je bilo to popolnoma načrtno, oglaševanje je cela znanost in niti najmanj ne verjamem, da se jim je to 'kar zgodilo'.
Zagotovo merijo učinke te oglaševalske akcije in zagotovo so zadovoljni, publiciteta in odzivi na družabnih omrežjih, vuf, vse zastonj!

Ampak počasi se obrača oz. se bo obrnilo. Preveč prozorno je. Mene to odbije, in ne samo mene. Lahko komentiram in jim tako lepšam zgoraj omenjeno statistiko, koliko pa bodo dejansko imeli od mene je pa drugo vprašanje.
Kazalo