Dr. Varga József A lendvai vár kapitánya című ifjúsági regényének 3. fejezetéből válogatott ki olyan kifejezéseket, amelyek talán kevésbé ismertek, vagy éppen mindennapi használatukban fel sem tűnik, hogy esetleg rokon értelmű változatait is használhatnánk időnként.