V različnih stopnjah produkcije sta namreč kar dva celovečerca in v obeh ekipah se lahko pohvalijo z zanimivo izbiro igralca za naslovno vlogo. V filmu Michaela Winterbottoma, ki je pravzaprav bližje ciljni črti (projekt je že v poprodukciji) bo pornokralj Steve Coogan.
V filmu The King of Soho, ki nastaja po predlogi biografije izpod peresa Raymondovega sina, pa je isto vlogo dobil trenutno vse bolj priljubljeni Tom Hiddleston (spomnite se ga verjetno kot Lokija iz Thora in Maščevalcev).

Bitka za naslov
Da bo vse skupaj še bolj prepleteno: približno do pred enim tednom je Winterbottom svoj film nameraval poimenovati The King of Soho, a mu je Howard Raymond to z grožnjo tožbe uspešno preprečil. "Navdušen sem, da je Michael Winterbottom sklenil spremeniti naslov svojega filma, saj sta dva projekta o mojem očetu z istim naslovom v medijih povzročala precejšnjo zmedo," je izjavil Raymond mlajši. "Žal se je bilo treba zateči k uradnim postopkom, a zadovoljen sem, da so sklenili popustiti. Nikoli nisem hotel ali skušal preprečiti konkurenčnega filma o življenju mojega očeta, se pa zelo veselim videti, kako ga bo odigral Tom Hiddleston," je poudaril. (Njega samega bo igral Matthew Beard.)

Winterbottomov film, ki je torej za zdaj brez naslova, je zamišljen kot freska štiridesetletnega obdobja v zgodovini londonske četrti rdečih luči. V njem bodo nastopili še Anna Friel (kot Jean Raymond, Paulova žena, model in koreografinja), Imogen Poots (kot njegova hčerka Debbie, ki je leta 1992, ko pri 36 letih umrla zaradi prevelikega odmerka heroina, ravno od očeta prevzemala vajeti imperija) ter Tamsin Egerton (kot Fiona Richmond, pornoigralka in scenaristka, ki se je v Raymonda zaljubila). Matt Lucas - ljubitelji serije Little Britain ga gotovo poznajo - bo ameriški transvestit Divine.

Pravi denar ni bil v pornografiji
Čeprav je Raymond (1925-2008) danes v spominu ostal predvsem kot podjetnik, ki je v London pripeljal prvi striptiz klub (Raymond Revuebar je vrata odprl leta 1958) ter trafike zasul s "kvalitetnimi" erotičnimi publikacijami tipa Men Only, Razzle, Mayfair in Escort, je možak levji delež svojih milijonov zaslužil v sedemdesetih, z vlaganjem v posesti in nepremičnine v Sohu. Do svoje smrti je tudi po najskromnejših ocenah nakopičil 650 milijonov funtov (čeprav je bil najbrž milijarder). Kar za nekdanjega bobnarja pomivalca posode in preprodajalca na črnem trgu niti ni slabo.

Bolj nas zanima Winterbottomov film
Scenarij za Winterbottomov film je napisal Matt Greenhalgh, ki se je podpisal že pod Control, filmsko biografijo Iana Curtisa. (In glede na to, da je Winterbottom v 24 Hour Party People tudi sam tematiziral vzpon Joy Division in Curtisov samomor se zdi, da je za tovrstno sodelovanje že skrajni čas. Upamo lahko, da bosta portret londonske pornoindustrije zastavila kot kritično satiro družbe in morale določenega obdobja.)