Los Angeles je zmagal s 3:2. Kopitar je kar devetkrat streljal na vrata, vratar Chris Osgood (v vratih je bil prvič po več kot enomesečni odsotnosti zaradi poškodbe) pa je moral slabo minuto pred iztekom podaljška le priznati premoč. Po levi strani je veliko delo naredil Dustin Brown in lepo podal Kopitarju, ki je z natančnim strelom dosegel svoj deseti zadetek sezone.

"Naša ekipa je pokazala, da ima karakter. Dvakrat smo zaostajali, a se vrnili in na koncu zmagali. In to proti odličnemu Detroitu. Za nas je ta zmaga izredno pomembna," je bil po tekmi zadovoljen Anze the Giant (Anže veliki oziroma Anže velikan), kot so na naslovnici zapisali na uradni spletni strani Lige NHL.

Detroit je sicer dvakrat vodil, Kralji pa so izenačili z zadetkoma Justina Williamsa in Aleca Martineza. Pri Williamsovem golu za 1:1 na začetku druge tretjine je bil podajalec Kopitar. V vratih je bil zelo zanesljiv Jonathan Quick, ki je zbral 27 obramb.

V četrtek so hokejisti Los Angelesa prekinili niz štirih zaporednih porazov, ko so prav tako s 3:2 premagal Florido. Anže Kopitar je takrat odločilni gol dosegel v 57. minuti.

Washington, vodilno moštvo vzhodne konference, je doma izgubil z 1:3 proti Atlanti, pri kateri je bil zelo razpoložen češki vratar Ondrej Pavelec, ki je ubranil 45 strelov. Premagal ga je le Aleksander Ovečkin.

Tekme 4. decembra:
LOS ANGELES - DETROIT 3:2 *
Williams 21. (podaja: Kopitar), Martinez 28., Kopitar 65.; Ericsson 16., Bertuzzi 22.

PHILADELPHIA - NEW JERSEY 5:3
MONTREAL - SAN JOSE 3:1
TORONTO - BOSTON 3:2**
WASHINGTON - ATLANTA 1:3
COLUMBUS - PITTSBURGH 2:7
OTTAWA - BUFFALO 0:1**
TAMPA BAY - COLORADO 6:5
NASHVILLE - CAROLINA 5:2
DALLAS - MINNESOTA 4:3 *
PHOENIX - FLORIDA 1:2**
EDMONTON - ST. LOUIS 2:1 *

* - v podaljšku
** - kazenski streli

Tekme 5. decembra:
NY ISLANDERS - PHILADELPHIA
NY RANGERS - OTTAWA
CHICAGO - CALGARY
ANAHEIM - PHOENIX
VANCOUVER - ST. LOUIS

Lestvica - vzhodna konferenca         
Atlantska divizija:    T  Z  P PK  To 
PITTSBURGH PENGUINS   28 18  8  2  38 
PHILADELPHIA FLYERS   27 16  7  4  36 
NEW YORK RANGERS      28 16 11  1  33 
NEW JERSEY DEVILS     26  8 16  2  18 
NEW YORK ISLANDERS    24  5 14  5  15 
Severovzhodna divizija:               
MONTREAL CANADIENS    27 17  8  2  36 
BOSTON BRUINS         25 14  8  3  31 
BUFFALO SABRES        27 11 13  3  25 
OTTAWA SENATORS       27 11 14  2  24 
TORONTO MAPLE LEAFS   25  9 12  4  22 
Jugovzhodna divizija:                 
WASHINGTON CAPITALS   28 18  8  2  38 
TAMPA BAY LIGHTNING   27 15  9  3  33 
ATLANTA THRASHERS     27 14 10  3  31 
CAROLINA HURRICANES   26 11 12  3  25 
FLORIDA PANTHERS      25 11 14  0  22

Zahodna konferenca:                  
Centralna divizija:    T  Z  P PK  To
DETROIT RED WINGS     24 17  4  3  37
CHICAGO BLACKHAWKS    28 14 12  2  30
COLUMBUS BLUE JACKETS 25 14 10  1  29
NASHVILLE PREDATORS   25 12  8  5  29
ST. LOUIS BLUES       25 12  9  4  28
Severozahodna divizija:              
VANCOUVER CANUCKS     24 14  7  3  31
COLORADO AVALANCHE    26 13 10  3  29
MINNESOTA WILD        26 11 11  4  26
EDMONTON OILERS       26 10 12  4  24
CALGARY FLAMES        26 11 13  2  24
Pacifiška divizija:                  
DALLAS STARS          25 16  8  1  33
LOS ANGELES KINGS     25 15 10  0  30
PHOENIX COYOTES       25 12  7  6  30
ANAHEIM DUCKS         28 13 12  3  29
SAN JOSE SHARKS       25 12  9  4  28
PK-poraz po kaz. strelih in podaljšku