Martin St. Louis (desno) je zaigral kljub temu, da je pred tekmo izvedel, da je umrla njegova mati. Foto: Reuters
Martin St. Louis (desno) je zaigral kljub temu, da je pred tekmo izvedel, da je umrla njegova mati. Foto: Reuters

Dva zadetka in podajo za zmago Rangersev je prispeval center Derick Brassard. Ko je zadel v 16. minuti, je to pomenilo vodstvo z 0:2. Jevgenij Malkin je v 24. minuti Pittsburghu vlil upanje, toda Brassard je dobre štiri minute kasneje odgovoril z novim golom, hitro pa je sledil še zadetek Ryana McDonagha z igralcem več. Rangersi so na "power play" zadetek čakali vse od druge tekme prvega kroga končnice proti Philadelphii. Niz 36 neizkoriščenih "power playev" je bil najdaljši v NHL-končnici po letu 2007.

V središču pozornosti je bil tudi Martin St. Louis. Tik pred tekmo ga je šokirala novica, da mu je umrla mati, vendar je vseeno zaigral: "Za menoj je nekaj težkih dni, toda globoko v sebi vem, da bi moja mati želela, da igram na tej tekmi."

Minnesota na domačem ledu ostaja neporažena v letošnji končnici. Za uspeh nad Chicagom je bil ključen mož Jared Spurgeon. V drugi tretjini je podal Ninu Niederreterju za vodstvo s 3:2, nato pa v zadnji tretjini z igralcem več zadel za končnih 4:2.

NHL-končnica, 2. krog
VZHOD, Atlantska skupina, sobota:
BOSTON - MONTREAL (v zmagah 2:2)

Metropolitanska skupina:
PITTSBURGH - NY RANGERS (3:2)
1:5 (0:2, 1:2, 0:1)
Malkin 24.; Kreider 10., Brassard 16., 28., McDonagh 29., Klein 58.
Obrambe: Fleury 30; Lundqvist 31.

ZAHOD, Centralna skupina:
MINNESOTA - CHICAGO (2:2)
4:2 (1:1, 2:1, 1:0)
Fontaine 8., Pominville 24., Niederreiter 28., Spurgeon 34.; Sharp 20., Handzus 27.
Obrambe: Brizgalov 18; Crawford 27.

Pacifiška skupina, sobota:
LOS ANGELES - ANAHEIM (2:1)

Igrajo na 4 zmage.