Prva liga

Poudarki

  • "Kaj pričakujem od sestanka? Da popijeva kozarec dobrega vina in ga povprašam, kaj se dogaja v Italiji. Če se še igra defenzivni nogomet ali ofenzivni."
Milan Mandarić
Milan Mandarić je odgovarjal na novinarska vprašanja. Foto: MMC RTV SLO
       Olimpija ne potrebuje le športnega direktorja, ampak tudi poslovnega direktorja, trenerja in deset zadetkov do konca sezone.       
 Milan Mandarić
Danko Lazović
Izkušeni srbski napadalec Danko Lazović se je odločil zapustiti Ljubljano in se vrniti v Beograd. Foto: www.alesfevzer.com
VIDEO
Ljubezni med Mandarićem i...

Dodaj v

Mandarić potrdil odhod Stojića in Lazovića, Vanoli na sestanku

"Nisem želel priti v konfrontacije, male ali velike"
20. april 2016 ob 14:39,
zadnji poseg: 20. april 2016 ob 18:47
Ljubljana - MMC RTV SLO

Ranko Stojić ni več športni direktor Olimpije, klub pa je zapustil tudi nesojeni napadalec Danko Lazović, je potrdil predsednik NK Olimpija Milan Mandarić.

Mandarić je bil v glavni vlogi že na drugi izredni novinarski konferenci v tem tednu. Že v ponedeljek je sporočil, da Marko Nikolić zaradi rasistične opazke ni več trener Olimpije, tokrat pa je spregovoril še o nekaterih drugih kadrovskih spremembah.

Mandarić se je zahvalil Stojiću
Novinarsko konferenco je začel z vestjo, da se je od kluba poslovil športni direktor Stojić. "Razlog je, da se nismo videli več skupaj. Ni bilo tako drastično, a smo naleteli na ovire, kako s klubom naprej proti cilju," je dejal in dodal: "Zahvaljujem se mu, želim mu vse najboljše. Morali smo sprejeti odločitev. Cilj in želja ostajata ista, stabilnost kluba visoka." O razlogih za Stojićev odhod je bil kratek in jedrnat: "Ne bi želel razkrivati podrobnosti, saj niso pomembne. Pomembno je samo to, da nismo imeli enake vizije v zadnjem času glede vodenja kluba. Zato smo se odločili, da se razidemo. Hočem voditi Olimpijo tako, kot sam menim, da se mora voditi. Nisem želel priti v konfrontacije, male ali velike. Zdaj je čas, da se stvari umirijo."

Olimpija potrebuje trenerja iz našega okolja
"Olimpija ne potrebuje le športnega direktorja, ampak tudi poslovnega direktorja, trenerja in deset zadetkov do konca sezone. Potrebujemo trenerja, da nam prinese malce stabilnosti in avtoritete za naslednjih šest tekem. V mislih za to nalogo nikoli nisem imel Stojića," je pojasnil Mandarić in poudaril, da tudi na nekdanjega trenerja Marijana Pušnika ne računa: "Marijan je odličen človek, profesionalec, svoje delo je opravil. Veste, kje smo bili, kako je bilo. Ne bi smeli izgubiti tistih tekem, ki smo jih. Mislim, da ni pravi način, da se vračamo nazaj, zato tudi on ni pravi izbor." Je pa priznal, da pozna velik bazen trenerjev, tudi iz Anglije. Vendar pa so to ljudje, ki slovenske lige ne poznajo, ne poznajo ekipe, kakor tudi ne ekip, proti katerim bo Olimpija igrala do konca sezone. Zato je pomembno, da klub najde novega trenerja iz tega okolja, je priznal. "Veliko je trenerjev, ki bi bili pripravljeni priti junija. O imenih ne bom govoril. Potrjujem pa, da se danes sestanem z Vanolijem," je izdal.

Kot smo poročali že pred novinarsko konferenco, se je po naših informacijah Mandarić z Rodolfom Vanolijem srečal zvečer v Ljubljani, in sicer ob 19.30. 53-letni Italijan je od oktobra 2012 do avgusta 2014 in od aprila do avgusta 2015 vodil Luko Koper ter z njo lani osvojil Pokal Slovenije in superpokal. V koprskem klubu je med letoma 2006 in 2007 deloval tudi Mandarić. "Kaj pričakujem od sestanka? Da popijeva kozarec dobrega vina in ga povprašam, kaj se dogaja v Italiji. Če se še igra defenzivni nogomet ali ofenzivni," se je pošalil predsednik kluba.

Zgodba z Lazovićem končana
77-letnik je med drugim tudi razkril, da se je nesojeni izkušeni srbski napadalec Olimpije Danko Lazović odločil zapustiti slovensko prestolnico. "Dejal je, da bi se rad vrnil v Beograd in nogometno pot nadaljeval drugje, ne v Sloveniji. Ta zgodba je zdaj končana," je še povedal Mandarić. Spomnimo, komisija za status nogometašev pri Mednarodni nogometni zvezi (Fifa) konec marca ljubljanskemu klubu ni dovolila registracije Lazovića, kar je pomenilo, da bi lahko ta za zeleno-bele zaigral šele v naslednji sezoni.

Spodaj si lahko ogledate celotno novinarsko konferenco!

R. K., M. R., M. L.
Prijavi napako
Komentarji
partibrejker
# 20.04.2016 ob 17:57
ne Ekipi se lepo poklopi novica in reklama :)
zabijač
# 20.04.2016 ob 17:01
kapo dol, kar dela g. Mandarič. Res pravi odnos do kluba in navijačev (vsaj do danes). Lahko se samo učimo in upam da to še politiki poslušajo.
vrtnar_1
# 20.04.2016 ob 18:20
Kot sem napisal že pred dnevi, ker je stojicc pripeljal nikolicca (prijatelja) naj odide tudi on. No danes se mi je želja uresničila in še en dokaz, da ima palica dva konca, Pušnik ni moral iti ker ni bilo rezultata ampak, ker je hotel stojicc na vsak način pripeljati prijatelja. No sedaj gresta lahko skupaj kamorkoli že. Sedaj mi je Olimpija spet bolj pri srcu tako da gremo v nove zmage in po naslov.
Celjan27
# 20.04.2016 ob 17:30
Primerjajte Zdrahovičevo tiskovko s to in takoj se vidi kdo je GOSPOD...
Toldo
# 20.04.2016 ob 15:38
Zakaj bi vodil nek slovenski klub če lahko vodi angleškega četudi v drugi ligi. Gledalcev je tam več na eni tekmi kot v celi slovenski ligi skupaj

Malo se vprašajte koliko je mandarić star, ali mu nabiranje denarja res še kaj pomeni?? Več gledalcev v 2. ang ligi, pa kaj pol? Kje bo pa pustil večji PEČAT, v LJ ali 2. ang ligi?
Če ste prebrali kakšen njegov intervju, njemu ni cilj da OLI samo zmaga slo prvenstvo, ampak da postane resen regijski klub, ki bi ga spoštovali na celem območju nekdanje juge. Da pa ni prevzel kluba na jugu, je pa razlog v tem, ker se mu dol zdijo lige korumpirane.

Ljudje, ne glejte vse skozi denar, sploh pri nekomu ki se je na tem področju že prazdavnaj dokazal. Njemu je projekt Olimpija IZZIV iz čisto drugih motivov.

Ampak ne slepimo se, tako kot je prišel, lahko tudi oddide, če mu okolica ne bo všeč. Ampak tu ne mislim samo na obiskanost tekem olimpije, ampak tudi politiko, zakonodajo, podjetništvo. Če bo ugotovil, da je preveč ovir, da bi kaj pametnega naredil, bo sigurno izgubil motiv in željo.
a-dee-jay
# 20.04.2016 ob 17:52
Letošnje prvenstvo pa res ni dolgočasno :)).
bizgec67
# 20.04.2016 ob 17:20
Mislim da je res gospod, zvelikom G. Pri njegovem bogastvu ima Olimpijo za svoj hobi. Nekateri se tako ukvarjajo z nogometom, drugi z lokalnimi kegljači. Očitno G. Mandarič ve kaj dela.
fender6
# 20.04.2016 ob 15:00
mogoče bo Mandarić samo demantiral namigovanja da odhaja.

ps
ne klicat komentatorja perota, ker je odšel na zaslužene počitnice
skydrumm
# 20.04.2016 ob 17:00
Mile Ačimovič za športnega direktorja !!
weylakuc
# 20.04.2016 ob 18:55
Stojića sem podpiral dokler je bil pri nas, moram pa iskreno priznat da mi ne bo težko sedaj ko ga ni več.

Olimpija pa dokazuje, da postaja resen klub, kjer so zaposleni odgovorni za svoje poteze, če je Nikolić naredil napako, je odletel, ko je Stojić res grdo zgrešil v zimskem prestopnem roku je tudi sedaj dobil nogo. Tako je to v svetu profesionalnega športa. Dobiš šanso, izkaži se, če ne, adijo.

Velika podpora g. Mandariću.
skydrumm
# 20.04.2016 ob 17:24
jst mislm, da je bil Stojič tisti ki je vztrajal naj pride Nikolič, dal svojo besedo zanjega in sedaj odletel ker je porabil svoj kredit pri Mandariču.

Upam na športnega direktorja, ki bo delal z veseljem do kluba in ne samo poslovno.

Za trenerja je pa tko, kdorkoli pride zdej bo vrjetno samo do poletja, razen če se res izkaže do konca prvenstva.
skydrumm
# 20.04.2016 ob 16:57
Stojič ni več športni direktor .

Vir: Olimpija na twiterju.
amauri08
# 20.04.2016 ob 17:26
Končno dogaja v slovenskem prvenstvu, pa to smo pogrešali! Komaj čakam prestopni rok, ko bo šele vroče! Mandarič gospod, naj se od njega uči Pečečnik!
skydrumm
# 20.04.2016 ob 17:15
Jst nevem, ali je Mandarič res tak gospod, ki ga v nogometu redko najdeš ali sem pa neumen.

Za Olimpijo pa očitno res ima velike načrte, drugače nebi na vprašanje kdaj pride novi športni direktor, odgovoril da Olimpija potrebuje 5 stvari : Trenerja, Športnega direktorja, Poslovnega direktorja, trening center in 10 golov do konca prvenstva :)
Bivši uporabnik
# 20.04.2016 ob 14:58
Stojić naj bi šel ... lepo.
Bivši uporabnik
# 20.04.2016 ob 16:35
Navijače Olimpije obveščam, da kdor bo kupil karto za tekmo s Krškim, bo karta veljala tudi za tekmo z Mariborom. Se pravi, da tudi sedež ostane rezerviran.
Pridite v čim večjem številu.
vrtnar_1
# 20.04.2016 ob 16:12
A stojicc da bo moral iti? Torej še ena dobra novica iz Olimpije.
Lupo
# 20.04.2016 ob 16:49
In MMC nima slike Rodolfo Vanolija...
Žeže
# 20.04.2016 ob 14:42
Kruno Jurčić
Debely
# 20.04.2016 ob 18:23
In Milan we trust. =)
skydrumm
# 20.04.2016 ob 16:38
nomenestomen

Mandarič je kupil Olimpijo za 4 milijone €, v njo je vložil še dodatne 3 miljone ( Vir : Ekipa ). In kupil je Elekeja za 800 tisoč €.

Z prodajo Šporarja in Hentya je zaslužil 8,5 miljona €.

4 miljone € + 3 miljone € + 800 tisoč € = 7,8 miljona €.

Misliš, da bi se multimilionar pri svojih 77 letih, prišel je*at za 700 tisoč € ?

Matematika narejena.
plexi
# 20.04.2016 ob 17:31
Ranko in Danko odhajata. Čeprav drugi sploh nikdar ni bil tukaj...
true blue mb
# 20.04.2016 ob 16:46
Logična izbira. Olimpija ima probleme z napadalci. Trener zagovarja bunker. Sede kakšna kontra in uspeh bo tu. Za gledat ne bo lepo, lahko pa bo uspešno.
royston
# 20.04.2016 ob 15:07
nekdo je po pomoti vrgel vijolčno nogavico v pralni stroj in bodo obvestili javnost da so se dresi pobarvali vijolčno... kako izgledajo pa vam bodo pokazali ob 17:00 uri na tiskovni konferenci...
Master Yoda
# 20.04.2016 ob 14:58
samo da bo čale sale na klopci
Albus
# 20.04.2016 ob 17:20
Ja, Ja, Ja. Bravo, sem zadovoljen. OLIMPIJA!
skydrumm
# 20.04.2016 ob 16:49
pleskar

Ker Maribor v Evropi igra moderno napadalen nogomet ? Spomni se Celtica, Chelsea itd.

Slovenski klubi so kvaliteti v Evropi eni izmed najslabših. Seveda lahko pa igraš odprti nogomet in izgubljaš tekmo z 8:0 in podobno, tako kot to dela Dinamo. Pa imajo največ neslavnih rekordov v Evropi.
Primus Rochwald
# 20.04.2016 ob 15:13
Ne verjamem, da bo g. Mandarič naznanil svoj odhod. On sam, kot profesionalec in poslovnež najbolje ve, da ekipa v boju za prvaka potrebuje sigurnost in pozitivno klimo. Ni škodoželjen, zato, če bi že ima plane oditi - bo to naznanil po končani sezoni.

Tiskovka bo o trenerju ali nameri, da namerava tu ostati še dolgo. Mogoče še kakšna beseda ali dve da 'podžge' ekipo in to je to. Gremo naprej :OK:
qwertz
# 20.04.2016 ob 14:51
Ajde pero aroma, kje je zdaj tvoje globoko grlo, kje je tvoja kristalna kugla... razsvetli nas
Toldo
# 20.04.2016 ob 17:36
aja, pa še to:
vijolice moje iskreno sožalje, ker mandarić ni nič nakazal da odhaja, kar upate in molite iz dneva v dan.... ravno nasprotno, pokazal je, da misli še veliko postoriti. Sigurno se ne bi niti kregal s stojićem niti iskal trenerja, če bi mislil poleti oditi.
šurda
# 20.04.2016 ob 16:22
COLD
Takole čisto mimogrede, kakšno pa je kaj stanje v NK: Maribor?
A bodo določene VIOLE mogoče že danes obiskale garderobo ?

Za našo NK: OLIMPIJO iz Ljubljane pa naj te prav nič ne skrbi
bomo že "uštimali" zadeve tako, da bo vse OK !
Druid
# 20.04.2016 ob 20:59
A poznate tistega. Sta bla Ranko in Danko...
pahorček
# 20.04.2016 ob 16:00
Kak pa bi se jaz smejal, če bi res Kruno prišo!

To pa bi bil pol epski dvoboj!

Olimpija s Krunotom, Maribor s Novo ;)
bicesniga
# 20.04.2016 ob 15:11
Kraner pride hat- tricke tolčt....Požar bo pa glavni za PR...:)

Šalo na stran, če hočejo sam sebi dobr, Ačimoviča nazaj, pa Kosiča tud, pa naj bo zdrav boj drugo leto za naslov, letos žal ne bo šlo žabice....:)
Saphan
# 20.04.2016 ob 15:10
Še za vse, ki namigujete, da bo Mandarić šel:
Danes je v Ekipi jasno in odločno zavrnil odhod in napovedal, da ima še vedno velike načrte z Olimpijo.
Bivši uporabnik
# 20.04.2016 ob 20:59
Milan Mandarić

Razmišljam o tem, da bi obnovili kar stadion za Bežigradom. To je v tem trenutku moja želja. Vsak dan grem dvakrat mimo njega - ko grem v službo in ko se vračam.

Moram priznati, da mi ni prijetno, ko vidim, kaj se je zgodilo s tem kultnim objektom. Če bi torej tam lahko uredili nekakšen center za trening članske ekipe, bi bilo super. Škoda je, ker objekt propada, čeprav ponuja veliko. Ne vidim razloga, zakaj ne bi izkoristili nečesa, kar je v Ljubljani že na voljio. Seveda si želim tudi celotem športni center, ki bi bil kot nekakšna hiša za celoten naš klub. V najkrajšem mogočem času se žeim sestati z Jocem Pečečnikom, ki je trenutno v ZDA.

Predsednik Olimpije Milan Mandarić želi po koncu sezone obnoviti tako imenovano Jamo ob stadionu za Bežigradom, nato pa ima resne načrte tudi z obnovo Centralnega stadiona, ki je v klavrnem stanju, EkipaSN.
tomjaz11
# 20.04.2016 ob 18:26
dobro, da Stojića, ker imel še v Srbiji veliko probleme.
Semedelčan
# 20.04.2016 ob 17:46
Olimpija ima švoh napad in bi bilo iluzorno pričakovati da bo naslov osvojila z napadalno igro v teh zadnjih krogih. Zdaj rabijo nekoga ki zna postaviti obrambo in igrati na rezultat. Vanoli je v Kopru zmagoval s slabim napadom brez izrazitih golgeterjev ampak po prekinitvah in z redkimi protinapadi. Za Olimpijo je zdaj pomemben samo rezultat in ne igra. Vanoli poleg vsega še dobro pozna ligo ker že tri leta živi in dela pri nas.
skydrumm
# 20.04.2016 ob 17:04
nomenestomen

Zate, zame in za vse navadne smrtnike je to ogromno denarja. Za človeka, ki ima par 100 miljonov na računu pa močno dvomim, da bi se šel izpostavljat svetu za 700 tisočakov.
skydrumm
# 20.04.2016 ob 17:01
chosen

Očitno je bil Stojič, tisti ki je rušil mir v ekipi.
Bivši uporabnik
# 20.04.2016 ob 16:00
piatim69
ja v ljubljani so pa srbi sefi,a niso????ne morm pol napisat slovenska mafija....

Zakaj poizkušaš zavajati in metati slabo luč na Olimpijo.
Zdaj ti bom dal podatke o upravni strukturi kluba in me res zanima kje ti vidiš, da je klub "srbski" oziroma last "srbske mafije":

VODSTVO KLUBA

Predsednik:
Milan Mandarić

Izvršni odbor:
Milan Mandarić
Mateja Avbelj Valentan
Sebastjan Cimirotić

Nadzorni odbor:
Maja Bračko
Borut Kuzmič
Simon Prelogar

Disciplinska komisija:
Milenko Aćimović
Dejan Kopasić
Klemen Janežič

UPRAVA KLUBA

Direktor:
Ranko Stojić
info@nkolimpija.si

Sekretar:
Blaž Seretinek
blaz.seretinek@nkolimpija.si

Vodja mladinskega pogona:
Klemen Avbelj
klemen.avbelj@nkolimpija.si

Vodja odnosov z javnostmi:
Aljoša Vekić
aljosa.vekic@nkolimpija.si

Marketing in tiketing:
Tina Kren
tina.kren@nkolimpija.si

Računovodstvo:
Maja Bračko
maja.bracko@nkolimpija.si

Prodaja:
shop@nkolimpija.si
Bivši uporabnik
# 20.04.2016 ob 15:20
Mandarić pospravlja po hiši.
Upam, da bo lepo urejena.
šurda
# 20.04.2016 ob 15:09
Naš "ljubi" pero aroma, si je vzel oddih pred napornim
nadaljevanju dneva pred PC-jem, baje je šel na burek in
Coca~Colo !

No saj bomo videli tam ob 17:00 kako in kaj, moje mišlenje
je tako, da bi bil Krunoslav Jurčić odlična izbira !
partibrejker
# 20.04.2016 ob 22:18
Sporar je bil tako dogovorjen in bi sel ze pred sezono, ce ne bi prislo do takega dogovora. En Pusnik ga pac na silo ne bi mogel zadrzati.
thejanus
# 20.04.2016 ob 17:10
on je legenda ..
Primus Rochwald
# 20.04.2016 ob 15:41
Če bo ugotovil, da je preveč ovir, da bi kaj pametnega naredil, bo sigurno izgubil motiv in željo.

Tega se bojim tudi sam. Že večkrat videno pri naši politiki - če nič ne pade z mize - te pač 'pravno' in birokratsko onemogočimo. Gospod 10% in podobni.
šurda
# 20.04.2016 ob 15:30
No visim, da se nam je celo juk pridružil, kako lepo
je to !

Če leti Stojić potem nobene škode, upa da se obelodani tudi
ime novega trenerja in to z dolgoročno pogodbo in jasno
zastavljenimi cilji !

Lahko pa Madarić malce "pobrska" po Angliji in v NK. Olimpijo
pripelje kakšnega mladega igralca na posodo, da se lepo tu
uveljavi in gre potem v matični klub !

PS: juk, a znaš že PRAVILNO napisati neke prav določene
priimke, ali ti to še vedno povzroča določene probleme ?? !
Toldo
# 20.04.2016 ob 15:26
Nogomanija poroča da naj bi Stojić šel.

to mi ni preveč logično zaradi tajminga. Teh par kol klub potrebuje mir.

Razen če res prihaja nek trener, ki nikakor ne paše stojiču, ker ni iz njegovega kroga in sta se zaradi tega z mandaričem sporekla. To bi potem šlo, vendar je potem tudi stojić izpadel neprofesionalno, ker ni počakal še teh par kol.
juk
# 20.04.2016 ob 15:16
Nogomanija poroča da naj bi Stojić šel.
Toldo
# 20.04.2016 ob 22:55
vidim neke brezupne poskuse duhovičenj od ta vijoličnih, ampak za duhovičenje je treba imet intelekt.... jaz sem po stojičevi razrešitvi veliko bolj optimističen glede olimpije. Z njo je razbita tudi 'srbska naveza' s katero nam je toliko utrujal nek zlonamerni aromatični provokator.

Je pa stojić sigurno imel boljši telefonski imenik od bilo katerega našega športnega direktorja, zato se je mandarić svoj čas tudi odločil zanj. Ampak na 24 kur so omenjali, da je stojić že izvajal neke finančne malverzacije in tudi če to ni res, je pa sigurno kriv za lazovičev (ne)prestop, tudi za bedne zimske priprave in za prijateljskega trenerja, ki ni pokazal kaj dosti. Sploh v zvezi z Elekejem - Eleke je bil ali napaka v smislu nakupa, ali pa napaka v smislu treniranja ker ga ni trener porinil v 1. plan.
LESTVICA
1. MARIBOR 36
2. OLIMPIJA 32
3. MURA 22
4. GORICA 22
5. DOMŽALE 21
6. ALUMINIJ 21
7. CELJE 20
8. RUDAR 15
9. TRIGLAV 15
10. KRŠKO 12
  Razširjena lestvica  
IZIDI / NAPOVED KROGA

17. KROG

Petek, 23. novembra, ob 20.15:
OLIMPIJA - MURA
Prenos na TV SLO 2 in na MMC-ju.

Sobota, 24. novembra, ob 14.45:
CELJE - RUDAR

Ob 17.00:
MARIBOR - KRŠKO

Nedelja, 25. novembra, ob 13.00:
TRIGLAV - DOMŽALE

Ob 15.00:
GORICA - ALUMINIJ

 

STRELCI in PODAJALCI

10 golov
Rok Kronaveter (Olimpija)
Rok Sirk (Mura)

8 golov
Dino Hotić (Maribor)
Rudi Požeg Vancaš (Celje) 


7 golov

Jan Mlakar (Maribor)    
Andres Vombergar (Olimpija)
Luka Zahović (Maribor)


5 golov

Andrija Filipović (Gorica) 
Senijad Ibričić (Domžale)
Rok Kidrič (Aluminij)
Jucie Lupeta (Olimpija/Celje) 
Jasmin Mešanović (Maribor) 
Luka Majcen (Triglav Kranj)
Shamar Nicholson (Domžale)
Bede Amarachi Osuji (Gorica)
Marcos Tavares (Maribor)
Milan Tučić (Rudar)
 


   
9 podaj
Amir Dervišević (Maribor)

      
8 podaj

Asmir Suljić (Olimpija)

6 podaj
Luka Bobičanec (Mura)

5 podaje
Senijad Ibričić (Domžale)

4 podaje
Dejan Petrovič (Aluminij)
Denis Klinar (Maribor)

IZIDI/SPORED SEZONE 2018/19

 

Izidi kroga:
 1   2
  3
  4
  5
  6
 7
  8
  9
10 11 12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 32 33 34 35 36


Spored sezone 2018/19

IZIDI SEZONE 2017/18

 

Izidi kroga:
 1   2
  3
  4
  5
  6
 7
  8
  9
10 11 12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 32 33 34 35 36


Spored sezone 2017/18

Prva slovenska nogometna liga
link
Viole grozijo Mitroviću, novinar na pomoč na policijo
293
20. marec 2018 ob 18:31 Novinar športnega časnika EkipaSN Dejan Mitrović, nad katerim se je v soboto znesel športni direktor NK-ja Maribor Zlatko Zahovič, je zaradi groženj poiskal pomoč na policiji.
Več novic ...
Kazalo