Ključen dejavnik za prestop Torresa je bila potrditev Alessia Cercija, da bo kot posojen igralec igral za Milan. Tako se je Atleticu odprl prostor za 31-letnega "El Nina", ki je leta 2007 za 35 milijonov evrov odšel v Liverpool, januarja 2011 pa je za kar 60 milijonov evrov prestopil k Chelseaju. Londončani so Torresa letos poleti posodili Milanu (rdeče-črni so zdaj odkupili pogodbo), kjer pa se ni znašel. Dosegel je le en zadetek, septembra je bil natančen v Empoliju, ko je prvič začel od prve minute.

Torres bo na stadionu Vicente Calderon debitiral šele 7. januarja, ko bo Atletico na prvi tekmi osmine finala španskega kraljevega pokala gostil madridski Real. Atletico bo 3. januarja odigral prvenstveno tekmo z Levantejem, a takrat menjava uradno še ne bo potrjena.

Torres je v šestih sezonah pri Atleticu zabil 82 zadetkov na 214 tekmah. Za Liverpool je odigral 141 tekem in dosegel 81 golov, pri Chelseaju, s katerim je 19. maja 2012 v Münchnu postal evropski prvak, pa je bil na 172 tekmah natančen 45-krat.