Javaslatok
Nincs találat.
Találatok
Találatok
Találatok
Találatok
Találatok
Találatok
Találatok
Találatok
Nincs találat.
Találatok
Találatok
Találatok
Találatok
Az adás témája az építőkockák és az építés. Az oviban a gyerekek dobozokból és kockákból építettek, az iskolás gyerekek pedig egy egész várost hoztak létre építőkockákból. Megnézhetitek azt is, hogyan zajlik egy igazi építkezés. Tema oddaje so igralne kocke in gradnja. V vrtcu so otroci gradili iz škatel in kock, šolarji pa so iz kock ustvarili celo mesto. Ogledate si lahko tudi pravo gradbišče.
Az adás a fodrász szakmáról szól. Az ovis gyerekek egy igazi fodrászszalont alakítottak ki az oviban, a lendvai általános iskolások pedig ellátogattak a fiatal fodrászokhoz a Lendvai Kétnyelvű Középiskolába. Tema oddaje je frizerski poklic. Vrtčevski otroci so v vrtcu uredili pravi frizerski salon, lendavski osnovnošolci pa so obiskali mlade frizerje v Dvojezični srednji šoli Lendava.
Az adás a madarakról szól. Megismerhetitek a kertben élő madarakat, a dobronaki gyerekek pedig madáretetőt, papírmadarakat és madáreledelt készítenek. Tema oddaje so ptice. Spoznate lahko ptice na dvorišču, otroci iz Dobrovnika pa bodo izdelovali ptičje krmilnice in ptice iz papirja ter pripravili hrano za ptice.
Az adás témája a decemberi ünnepkör. A lendvai ovisok feldíszítették az ovit és az ünnepekre készülődtek. Csentében és Völgyifaluban a gyerekek a szülőkkel és nagyszülőkkel közösen alkottak, Makk Palkó pedig egy hangulatos sétát tett Makk Lucával a Karácsonyi meseországban. Tema oddaje so decembrski prazniki. Otroci iz lendavskega vrtca so okrasili vrtec in se pripravljajo na praznike. V Čentibi in Dolini so otroci ustvarjali skupaj s starši in starimi starši, Želod Palkó pa se je z Želodko Lucijo sprehodil po božični pravljični deželi.
Az adás az őszről és az őszi betakarítási munkákról szól. A Lendvai Óvodába ellátogatott az őszanyó, Domonkosfán mini tökfesztivált szerveztek, Dobronakon kukoricát fosztottak, Kapornakon szüreteltek a gyerekek, Lendván pedig őszi zsibongót szerveztek az utcán. Tema oddaje je jesen in jesenska opravila. Botra Jesen je obiskala Vrtec Lendava, v Domanjševcih so priredili mini festival buč, v Dobrovniku so ličkali koruzo, v Krplivniku so otroci trgali grozdje, v Lendavi pa so priredili Veselo jesensko ulico.
Az adás a biztonságos közlekedésről szól. A gyerekek kerékpároztak, közlekedési táblákkal ismerkedtek és rendőr kíséretében megnézték a jelzőlámpát. Az autómentes nap alkalmából pedig az úttestre rajzoltak. Tema oddaje je varnost v prometu. Otroci so kolesarili, spoznavali prometne znake in si v spremstvu policista ogledali semaforje. Ob dnevu brez avtomobila pa so risali po cestišču.
Az adás a lovagkorról szól. A gyerekek ellátogattak a lendvai várba, ahol kézbe vehettek kardokat, pajzsokat és páncélos kesztyűket. A kis ovisok maguk készítettek kastélyokat és vitézeket, pajzsokat dobozokból, a lányok pedig gyönyörű nyakéket, majd egy igazi lovagi tornát és lakomát is bemutattak. Tema oddaje je viteška doba. Otroci so obiskali lendavski grad, kjer so lahko dobili v roke meče, ščite in viteške rokavice. Izdelovali so gradove, viteze in ščite iz škatel, deklice še čudovite ogrlice, prikazali pa so tudi pravi viteški turnir in pojedino. A műsor a Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt. (www.bgazrt.hu) támogatásával készül.
Az adás a méhekről szól. A Dobronaki Kétnyelvű Általános iskola ifjú méhészei a kaptárokhoz kereteket és előlapokat készítenek, valamint megmutatják, milyen védőfelszerelésre van szükségünk, ha méhekkel van dolgunk. Egy érdekes kiállítást is készítettek, és finom vajas-mézes kenyeret is fogyasztottak. Tema oddaje so čebele. Mladi čebelarji iz dobrovniške osnovne šole so izdelali panje in pokazali, kakšno zaščitno opremo potrebujemo pri delu s čebelami. Pripravili so tudi zanimivo razstavo in se posladkali z okusnim kruhom z maslom in medom. A műsor a Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt. (www.bgazrt.hu) támogatásával készül.
Az adás témája a zene. A gyerekek a régmúlt zenéjével és a mai szórakoztató zenei eseményekkel ismerkedhetnek. Ellátogathatnak a Lendvai Zeneiskolába, és megismerhetnek egy dzsesszzenekart. Tema današnje oddaje je glasba. Otroci lahko spoznajo glasbo iz preteklosti in zabavno glasbo današnjega časa. Lahko se podajo na obisk v Glasbeno šolo Lendava in spoznajo jazzovski orkester.
Az adás a farsangról szól. A gyerekek körutazást tehetnek a karneválok világában, majd a göntérházi ovisok ötletes jelmezeket készítenek, és igazi álarcosbált rendeznek. Pártosfalván az ügyes gyerekek csörögefánkokat készítenek. Tema današnje oddaje je pust. Otroci se bodo lahko odpravili na popotovanje v svet karnevalov, genterovski vrtčevski otroci pa bodo pripravili domiselne maske in kostume ter priredili pravo pustno zabavo. V Prosenjakovcih bodo pridni otroci pekli flancate. A műsor a Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt. (www.bgazrt.hu) támogatásával készül.
Az adás a baglyokról szól. A gyerekek megcsodálhatják a bagolyfiókákat, megismerhetik Bálintot és Ingét, a budapesti állatkert két lakóját, a lendvai ovisok pedig különféle baglyokat alkotnak. Oddaja govori o sovah. Otroci lahko občudujejo sovje mladiče, spoznali bodo prebivalca budimpeštanskega živalskega vrta, Bálinta in Inge, lendavski vrtčevski otroci pa bodo izdelovali različne sove. A műsor a Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt. (www.bgazrt.hu) támogatásával készül.
Az adás témája a decemberi ünnepek. A gyerekek megismernek néhány Luca-napi szokást, megérkezik hozzájuk a Mikulás és karácsonyi műhelyben is alkotnak. Tema oddaje so decembrski prazniki. Otroci bodo spoznali nekaj običajev, povezanih s sveto Lucijo, obiskal jih bo Miklavž in ustvarjali bodo v božični delavnici. A műsor a Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt. (www.bgazrt.hu) támogatásával készül.
Neveljaven email naslov
