Tretja epizoda se bo imenovala Asteriks na olimpijskih igrah, v filmski franšizi, ki je eden najbolj uspešnih francoskih projektov, pa se bo v vlogi Obeliksa na velika platna znova vrnil Gerard Depardieu. Film bo režiral Frederic Forestier, kdo bo nastopil v vlogi Asteriksa, pa še ni znano, saj se je igralec Christian Clavier, ki je malega junaka upodabljal do zdaj, sodelovanju odpovedal.