Kubanec, ki je dosegel svetovni rekord leta 2008 (12,87), nekaj mesecev pozneje pa osvojil še olimpijski naslov, je v boju za zmago na vseameriških igrah premagal rojaka Orlanda Ortego (13,30).

"Tekel sem na 90 ali 92 odstotkih moči in to je bilo dovolj za novo zmago. Ni bilo težko. Želel sem si sicer teči hitreje, a mi manjša poškodba mišice tokrat tega ni dopuščala, zato nisem niti poskušal, saj nisem želel tvegati hujše poškodbe."

Robles je tudi na svetovnem prvenstvu avgusta v Daeguju prvi prečkal ciljno črto v tej disciplini, a so ga prireditelji diskvalificirali, češ da je nepravilno oviral Kitajca Liuja Šjanga. Zlato je tako pripadlo Američanu Jasonu Richardsonu, Šjang je bil drugi.