Nogomet

Poudarki

  • Milanič: Igrali smo tako, kot si je nasprotnik želel
  • Matavž potrdil zmago PSV-ja
Wade Elliott
Dišalo je po prvi zmagi Maribora v Evropski ligi, toda v drugem polčasu je Birminghamu uspel preobrat. Odločilni zadetek je dosegel Wade Elliott. Foto: Reuters
Na tribunah je bilo 10 tisoč gledalcev, od tega okoli 800 angleških. Foto: MMC RTV SLO/Sandi Fišer
Marcos Tavares
Marcos Tavares je bil v drugem polčasu precej neviden. Foto: MMC RTV SLO/Sandi Fišer
Jasmin Handanović
Jasmin Handanović pri odločilnem zadetku ni dobro posredoval, saj mu je žoga ušla v mrežo. Foto: MMC RTV SLO/Sandi Fišer
Začetniška napaka, ki se angleškim vratarjem tako rada pripeti, za Birmingham ni bila usodna. Foto: MMC RTV SLO/Sandi Fišer
Tim Matavž
Tim Matavž je v sodnikovem podaljšku potrdil zmago PSV-ja. Foto: EPA
VIDEO
Volaš, Tavares in Milec p...
VIDEO
Matavž zadel za PSV v Buk...
VIDEO
Vijoličasti po vodstvu os...
VIDEO
Elliott izkoristil zmedo...
VIDEO
Burke izenačil v Ljudskem vrtu
VIDEO
Volaš izkoristil neverjet...

Dodaj v

Video: Vijolice eno uro cvetele, nato pa ovenele

Volaš zadel za 1:0, Burke in Elliot avtorja preobrata
29. september 2011 ob 19:00,
zadnji poseg: 29. september 2011 ob 22:51
Maribor - MMC RTV SLO

Maribor si je po zadetku Volaša pripravil lep teren za prvo zmago v Evropski ligi, vendar se je Birmingham v drugem polčasu vrnil v igro in zmagal z 2:1.

V Ljudskem vrtu je več kot eno uro vladalo odlično razpoloženje, saj je v 2. krogu Evropske lige kazalo na domači uspeh. Maribor se je pogumno kosal z angleško ekipo, imel je igro in predvsem - vodil je od 29. minute, ko je neverjetno napako vratarja Colina Doyla izkoristil Dalibor Volaš.

Burke in Elliott avtorja preobrata
Toda nato je zbranost popustila, kar sta s "poceni" zadetkoma kaznovala Chris Burke in Wade Elliott. Pomembno vlogo je odigral tudi rezervist Nikola Žigić, ki so ga mariborski igralci podvajali, zato se je njegovim soigralcem ponudilo več prostora. Naslednjo tekmo bodo slovenski državni prvaki igrali čez tri tedne doma proti Bragi, ki je presenetljivo izgubila proti Bruggeu (1:2).

Tekmec je bil že napol nokavtiran
Maribor je v prvem polčasu narekoval ritem. Goran Cvijanović je v 18. minuti po lepi podaji Tavaresa natančno meril z glavo, Doyle pa je s skrajnimi močmi odbil žogo. V 29. minuti je angleški vratar naredil začetniško napako. Po slabi povratni podaji Jonathana Spectorja je zgrešil celo žogo, darilo pa je mirno izkoristil Volaš. Maribor bi lahko izkoristil šok, ki ga je doživel tekmec, in ga še pred polčasom strl, toda na začetku drugega polčasa je postal preveč pasiven, kar se je maščevalo.

Handanović sokrivec pri drugem zadetku
V 64. minuti je Zoran Lesjak izgubil žogo na sredini igrišča. Burke je po podaji Marlona Kinga prodrl v kazenski prostor, slabo sta posredovala Martin Milec in Nejc Potokar, Burke pa je natančno meril in premagal Jasmina Handanovića. Tudi drugi zadetek je bil posledica napake sredine igrišča. Dolga žoga je prišla do Elliotta, ki je streljal z roba kazenskega prostora. Handanović je slabo posredoval, saj mu je žoga ob bližnji vratnici ušla v mrežo.

Darko Milanič, trener Maribora: "Začetek je bil ambiciozen, fantje so šli na igrišče zelo motivirani, da bi popravili vtis s prve evropske tekme. To nam je tudi uspelo, na trenutke smo igrali zelo dobro. Občutek smo imeli, da imamo vse pod nadzorom. V drugem polčasu se je slika spremenila, bili smo preveč pasivni, nismo več uspeli igrati naprej oziroma v globino. To je pripeljalo do tega, da tekmec ni imel več tako velikih težav kot v prvem polčasu. Kljub temu, da tekmec v napadu ni bil ekstremno nevaren, nam je zabil dva gola.

Drugi polčas bi lahko odigrali bolje, na žalost nismo uspeli nadaljevati v istem ritmu kot v prvem. Želeli smo še naprej igrati naprej, saj smo bili tako nevarni. Videlo se je, da se njihova zadnja vrsta vrača in je cela ekipa daleč od naših vrat, če mi igramo naprej. Nato smo izgubili ritem. Začeli smo igrati tako, kot so oni želeli. Od prve minute so igrali zelo počasi, želeli so umiriti dogajanje in podajati dolge žoge.

Ni se nam zgodilo prvič, da smo se enostavno ustavili in želeli tekmo mirno pripeljati do konca, čeprav je bilo še dolgo do konca. Več dejavnikov vpliva na to, da nismo bili sposobni odigrati 90 minut v visokem ritmu. Poraz moramo vzeti kot del te fantastične izkušnje. Vsi imamo občutek, da je bilo v igri nekaj več in da je bil tekmec danes premagljiv. Ko smo dobili zadetek, je bilo premalo energije, da bi kaj menjali. Tekmec je pokazal, da je dovolj čvrst in da je lahko iz osamljenih akcij nevaren. To je potrdil, ko je zadel še drugič."

Evropska liga, 2. krog, skupina H:
MARIBOR - BIRMINGHAM 1:2 (1:0)
10.000; Volaš 29.; Burke 64., Elliott 79.

Maribor: Handanović, Milec, Potokar, Arghus, Viler, Lesjak, Mertelj (81./Berić), Mezga (86./Črnic), Cvijanović (71./Ibraimi), Tavares, Volaš .

Birmingham: Doyle, Ridgewell , Ibanez, Caldwell, Burke , Gomis , Elliott , Beausejour, Fahey, King (65./Žigić).

Sodnik: Tom Harald Hagen (Norveška)

BRAGA - CLUB BRUGGE 1:2 (0:0)
Barbosa 53.; Akpala 71., Donk 91.

Braga: Quim, Paulo Vinicius, Ewerton, Baiano, Elderson, Marcio Mossoro ( 64./Leandro Salino), Mahamat ( 83./Carlao), Barbosa ( 75./Nuno Gomes), Hugo Viana, Lima, Alan.

Club Brugge: Coosemans, Donk, Hoefkens, Almebäck, Högli, Zimling, Odjidja-Ofoe, Rafaelov ( 74./de Jonghe), Victor Vazquez, Meunier ( 89./Blondel), Vleminckx ( 32./Akpala).


Lestvica:
CLUB BRUGGE 2 2 0 0 4:1 6 BRAGA 2 1 0 1 4:3 3 BIRMINGHAM 2 1 0 1 3:4 3 MARIBOR 2 0 0 2 1:4 0


Skupina A:
RUBIN KAZAN - PAOK SOLUN 2:2 (0:1)
Valdez 52., Djadjun 66.; Lazar 23., Fotakis 80.

TOTTENHAM - SHAMROCK ROVERS 3:1 (0:0)
Pavljučenko 60., Defoe 62., dos Santos 66.; Rice 50.

Lestvica:                          
RUBIN KAZAN        2  1 1 0  5:2  4
TOTTENHAM          2  1 1 0  3:1  4
PAOK SOLUN         2  0 2 0  2:2  2
SHAMROCK ROVERS    2  0 0 2  1:6  0


Skupina B:

VORSKLA POLTAVA - HANNOVER 1:2 (0:2)
Kurjlov 50.; Abdellaoue 32., Pander 44.

STANDARD LIEGE - KÖBENHAVN 3:0 (0:0)
Seijas 57., Felipe 72., Kanu 79.

Lestvica:                          
STANDARD LIEGE     2  1 1 0  3:0  4
HANNOVER           2  1 1 0  2:1  4
KÖBENHAVN          2  1 0 1  1:3  3
VORSKLA POLTAVA    2  0 0 2  1:3  0


Skupina C:
LEGIA VARŠAVA
- HAPOEL TEL AVIV 3:2 (0:1)
Ljuboja 67., Komorowski 72./11-m, Radović 89.; Temile 34., Lala 79.

RAPID BUKAREŠTA - PSV EINDHOVEN 1:3 (1:1)
Alexa 28.; Bouma 43., Toivonen 89., Matavž 92.
Tim Matavž (PSV) je igral vso tekmo.

Lestvica:                           
PSV EINDHOVEN      2  2 0 0  4:1  6 
LEGIA VARŠAVA      2  1 0 1  3:3  3 
RAPID BUKAREŠTA    2  1 0 1  2:3  3 
HAPOEL TEL AVIV    2  0 0 2  2:4  0 


Skupina D:

VASLUI - ZÜRICH 2:2 (0:1)
Lopes 62., Temwanjera 77.; Alphonse 32., Alphonse 79.
RK: Koch 61./Zürich

SPORTING LIZBONA - LAZIO 2:1 (2:1)
Wolfswinkel 21., Insua 45.; Klose 40.
RK: Insua 50.

Lestvica:                           
SPORTING LIZBONA   2  2 0 0  4:1  6 
VASLUI             2  0 2 0  4:4  2 
LAZIO              2  0 1 1  3:4  1 
ZÜRICH             2  0 1 1  2:4  1 


Skupina E:

MACCABI TEL AVIV - DINAMO KIJEV 1:1 (1:1)
Micha 44.; Ideye 9.

STOKE CITY - BEŠIKTAŠ 2:1 (1:1)
Crouch 15., Walters 78./11-m; Hilbert 13.

Lestvica:                           
STOKE CITY         2  1 1 0  3:2  4 
BEŠIKTAŠ           2  1 0 1  6:3  3 
DINAMO KIJEV       2  0 2 0  2:2  2 
MACCABI TEL AVIV   2  0 1 1  2:6  1 


Skupina F:

SALZBURG - SLOVAN BRATISLAVA 3:0 (0:0)
Leonardo 60., Zarate 77., Svento 90.

ATHLETIC BILBAO - PARIS SG 2:0 (2:0)
Gabilondo 20., Laskurain 45.
RK: Sissoko 52./Paris SG

Lestvica:                          
ATHLETIC BILBAO    2  2 0 0  4:1  6
SALZBURG           2  1 0 1  4:3  3
PARIS SG           2  1 0 1  3:3  3
SLOVAN BRATISLAVA  2  0 0 2  1:5  0


Skupina G:

METALIST HARKIV - ALKMAAR 1:1 (0:1)
Taison 76.; Altidore 26.

MALMÖ - AUSTRIA DUNAJ 1:2 (0:2)
Ranegie 82.; Barazite 17., Grünwald 36.
RK: Grünwald 90.

Lestvica:                          
ALKMAAR            2  1 1 0  5:2  4
METALIST HARKIV    2  1 1 0  3:2  4
AUSTRIA DUNAJ      2  1 0 1  3:3  3
MALMÖ              2  0 0 2  2:6  0


Skupina I:

CELTIC - UDINESE 1:1 (1:0)
Ki 3./11-m; Abdi 88./11-m
Samir Handanović (Udinese) je branil vso tekmo. Ob odsotnosti Antonia Di Nataleja je bil kapetan.

RENNES - ATLETICO MADRID 1:1 (0:0)
Montano 56.; Juanfran 87.

Lestvica:                           
ATLETICO MADRID    2  1 1 0  3:1  4 
UDINESE            2  1 1 0  3:2  4 
RENNES             2  0 1 1  2:3  1 
CELTIC             2  0 1 1  1:3  1 


Skupina J:

SCHALKE - MACCABI HAIFA 3:1 (1:1)
Fuchs 8., 65., Jurado 81.; Vered 35.

AEK LARNAKA - STEAUA 1:1 (0:0)
Mrdaković 59.; Costea 65.
RK: Brandan 82./Steaua

Lestvica:                           
SCHALKE            2  1 1 0  3:1  4 
MACCABI HAIFA      2  1 0 1  2:3  3 
STEAUA             2  0 2 0  1:1  2 
AEK LARNAKA        2  0 1 1  1:2  1 


Skupina K:

TWENTE - WISLA KRAKOV 4:1 (2:1)
de Jong 32., Janko 45., 57., Janssen 80.; Biton 8.
Andraž Kirm (Wisla) je igral vso tekmo.

ODENSE - FULHAM 0:2 (0:1)
Johnson 36., 88.
RK: Traore 90./Odense

Lestvica:                           
TWENTE             2  1 1 0  5:2  4 
FULHAM             2  1 1 0  3:1  4 
ODENSE             2  1 0 1  3:3  3 
WISLA KRAKOV       2  0 0 2  2:7  0 


Skupina L:

LOKOMOTIVA MOSKVA - ANDERLECHT 0:2 (0:1)
Suarez 11., Mbokani 71.
Branko Ilić (Lokomotiva) je sedel na klopi.

AEK ATENE - STURM GRADEC 1:2 (0:0)
Standfest 50./ag; Burgstaller 87., Haas 90.
RK: Dellas 53./AEK Atene

Lestvica:                          
ANDERLECHT         2  2 0 0  6:1  6
LOKOMOTIVA MOSKVA  2  1 0 1  2:3  3
STURM GRADEC       2  1 0 1  3:3  3
AEK ATENE          2  0 0 2  2:6  0

T. O., foto: Sandi Fišer
Jonathan Spector, Zoran Lesjak in Dejan Mezga
Dejan Mezga
Prijavi napako
Komentarji
ponudnik
# 29.09.2011 ob 19:29
Torres bi falu :)
cvex
# 29.09.2011 ob 19:11
Violam vsa cast za petje Slakovih pesmi! Navijac GD, Olimpija.
axx
# 29.09.2011 ob 19:31
Kaj bi šele Nafta naredla Birminghamu. :))
blackone003
# 29.09.2011 ob 20:56
S tako igro si točke niso zaslužli, roko na srce!
Balaž
# 29.09.2011 ob 20:56
Mnenja sem bil, da imajo proti B'hamu doma še največ možnosti. Ostale tekme bodo kanonfuter.
mako8
# 29.09.2011 ob 20:41
Velikonjo majo pa za okras zgleda....milanič, milanič...
calvin4444
# 29.09.2011 ob 19:33
Pa kaj se neki brez veze jaulate navijači drugih klubou pa kr ene butaste stvari pišete.
Navijam za olimpijo a gledam tekmo pa lepo navijam za maribor!! Če nimate kej pametnga za povedat raj ne pisat..škoda tipkounice!
gregsz
# 29.09.2011 ob 22:09
OptaJoe Opta Sports
23 - Excluding qualifiers, Maribor have only won one of their last 19 European games, and two of their 23 overall. Broken.


Zanimiv podatek :)
grega25
# 29.09.2011 ob 21:06
Katastrofa... Upam da neboste zbrisali komentarja. Ker.... Najbolje da gre Zaho v Grčijo nazaj, Milanič v pokoj, igralci pa naj gredo delat za minimalno plačo in bodo videli kako nam dogaja. PM za tak denar ga "žerejo" cele dneve pokažejo pa nič. 9\10 slovencev pa gara vsak dan pa približno take plače nimajo. Tfuj, sramota, riti srdljiv.... lene!!!!! Sramota!!! A jim je odveč malo kaj pokazat???? Viole, vi pa se spokajte v anglijo, boste videli kaj je to jih po pičk.... dobit!!!!
Venet 10
# 29.09.2011 ob 20:56
Milanič = Kek =katastrofa
19Miha90
# 29.09.2011 ob 20:55
Sem pričakoval veliko več od Maribora, samo na žalost Maribor čez dalje bolj pada v formi. Odkar je Šimundža odšel je MB močno padel, zgleda da je podpiral 3 vogale. Pa še to da se igralci po 60 min opešajo je pa tut žalostno. Upajmo da se dvignejo ker roba ni vprašljiva, je pa trener.
ponudnik
# 29.09.2011 ob 20:40
1. polčas = super.
2. polčas = negledljivo.

Žal se kaže, kako slabo so fizično pripravljeni Mariborčani, sploh v primeru s tekmecem, ki igra 60 tekem na sezono.
kumimonster
# 29.09.2011 ob 19:30
Angleški golmani officialy invalidi.
_olimpija_
# 29.09.2011 ob 22:10
Še zjutraj sm v žurnalu bral izjavo Gospoda Milaniča, ki je izjavu, da bojo dobili vse 3 točke
hahaha vic tisočletja!!!!!!!
Knight1987
# 29.09.2011 ob 20:46
Zdaj vidimo kvaliteto Birminghama!

Kaj nam pa Braga naredi na Portuglaskem ?!
mako8
# 29.09.2011 ob 20:37
jokat sem se začel
rondži
# 29.09.2011 ob 18:54
@lcool

DVIGNIMO ROKE GOR UMRU JE MARIBOR, UMRU UMRU UMRU JE ON, NIKOLI NE BO ŠAMPION!!!!!!!!!!!

Me prav zanima kok - bom dobil :D
Bivši uporabnik
# 29.09.2011 ob 23:19
Za tako malo denarja, kot ga je v našem nogometu in za tako slabo zanimanje gledalcev, imamo še prekleto dobro ligo. Nekje zunaj se že dolgo nebi šli več tega.
macupicu
# 29.09.2011 ob 22:10
Mirnčan, sama usta so te.
_olimpija_
# 29.09.2011 ob 22:06
MIRNČAN pej ti nekam pr vseh športih si taglavna oseba pa pej kako tekmo pogledat!!!!
Bivši uporabnik
# 29.09.2011 ob 21:14
Šimundža je že vedel zakaj je odšel. Velika napaka Zahovića. Pa prijatelji gor, prijatelji dol.
spf xxii
# 29.09.2011 ob 21:04
pred zadnji drugoligaš je z lahkoto premagal nogometno institucijo
Knight1987
# 29.09.2011 ob 20:58
Poznam soseda,ki je obiskoval Večerno Šolo z Volašem.
KLIPAN
# 29.09.2011 ob 20:48
Kako dolgo bo Zaho še gledal tega Milaniča pa tudi ne vem.
Tri leta je že trener , napredka v igri pa nobenega.
gregsz
# 29.09.2011 ob 18:53
Če ne premagajo ekipe, ki je na 19. mestu v drugi Ang. ligi potem je naša liga res v kur**.
glasnost
# 29.09.2011 ob 22:55
Mislim, da je zdaj tudi največjim utopistom in nogometnim analfabetom jasno, kje je domet enega slovenskega kluba v evropski ligi. Vsaka točka bo velik uspeh. To sem pisal že po žrebu. Ni še Maribor zrel za ta nivo tekmovanja. Morda bo čez par let (če ne bo razprodajanja igralcev in če bo prišel drug trener).

Nocojšnja tekma bi morala biti za šolske učbenike, in sicer za poglavje "Kako že premaganega tekmeca spraviš nazaj v igro". Pa to ni posebnost NK Maribora, to so nam že večkrat pokazali reprezentančni košarkarji (GRČ, SRB itd.), pa nogometaši (na EP proti YUG, na SP proti ZDA itd.), pa še mnogi drugi. No, pa saj je vse skupaj le šport, ne?
kr_en1234
# 29.09.2011 ob 22:54
Chuck Norris zna odpustit Darka Milaniča
_olimpija_
# 29.09.2011 ob 22:05
Uf še neki pomembno Kdo je danes kriv za poraz: Olimpija, Malečnik, Ačimovič al mogoče Green Dragonsi????
kincotop
# 29.09.2011 ob 21:52
kako je kaj s stoli, a ste jih skurl.
veteraninsin
# 29.09.2011 ob 21:14
Jerković je pa res "gobec": to je realna slika moči naše lige. Urban, uči se od mlajšega kolega, ne pa da nosljaš bedarije o krčevitem branjenju angležev.....in v nasprotju z dobrimi obeti razvijaš slog, ki je res pod nivojem. Šovinističen, pristranski in vasezagledan ter v primeru komentiranja Maribora servilen do konca, brez potrebe euforičen....tista o zaslućženem, nezasluženem...Birmingham je dal 2 gola, Maribor enega. priložnosti nisem štel, ampak maribotrski gol je bil slučaj. Je treba pač mal večkrat proti golu "poknat"
kafkaf
# 29.09.2011 ob 21:07
stanje v mb ne stima in ce so institucija kot zz pravi bodo dareta menjali...pol leta so ze v krizi in igrajo cedalje manj gledljiv fusbal...
spf xxii
# 29.09.2011 ob 20:39
vodmo
Črnibog
# 29.09.2011 ob 20:38
Čestitke Milaniču! Bravo mojster!
mucek113
# 29.09.2011 ob 19:06
Tudi jaz sem misli, da bo stadion pokal po šivih, pa če sem dobro videl je kar prostih mest. Čudno.
Drncl
# 29.09.2011 ob 22:59
Matavž zabil za PSV! Kek, toliko glej, da v igro spet Dedića pošlješ.........
kindobovs
# 29.09.2011 ob 22:55
Matavž je stisno gol tk za bdw!!
Bivši uporabnik
# 29.09.2011 ob 22:50
Naslov tega članka bi moral biti: Birginham eno uro na ravni druge angleške lige, pol ure na ravni NK Nafte
kafkaf
# 29.09.2011 ob 22:46
tole je meni sramoten naslov in zali prvo slovensko ligo...namesto,da bi se ligo oglasevalo,s takimi naslovi potencialne gledalce odvrnejo...nasa liga sploh ni slaba,in ce je maribor trenutno zanic, ne pomeni,da so tudi vsi ostali v k...s tako igro kot jo je kazal maribor zadnje pol ure,bi imeli se v drugi in morda celo v tretji slovenski ligi tezave..
Hanzy23
# 29.09.2011 ob 22:41
Mirnčan dj prosim, kot da ni že dost bed poraz je treba pol še tvoje bedarije poslušat...
macupicu
# 29.09.2011 ob 21:51
Luzerji, luzerji, luzerji... Nimam besed. Edini gol ki so ga dosegli so jim Angleži šenkali. Maribor bi zgubl tud z Gasilskim društvom Dolga luknja iz Bumbarovcev.
brancica
# 29.09.2011 ob 20:57
mislim da bi marsikateri slovenski prvoligaš danes zmagal.takih napak v obrambi še nisem vidu.spet so me razočarali,težko bodo letos prvaki,čeprav so tri štiri ekipe tu nekje..ampak je obramba prešvoh
B in .
# 29.09.2011 ob 20:41
Slaba igra Maribora, počasni so ko počasni posnetek... nenevarni.
Bivši uporabnik
# 29.09.2011 ob 20:19
cestitke MMC-ju za "kvalitetno" sliko...mi lahko kdo pove kateri "pixel" je Handanović?:)
BurnFire
# 29.09.2011 ob 19:38
MIRNČAN jaz te grajam ker nisi na tekmi ;)
Arsenal_fan1
# 29.09.2011 ob 19:29
Hahaha klasika angleskih vratarjev xD !
zogg
# 29.09.2011 ob 22:19
Ravno prišel s tekme. Kaj naj rečem....prvi polčas in začetek drugega še je nekak bilo, pol pa se je vse porušilo. Nekaj bo potrebno spremenit in to konkretno!
Drugače so pa bili angleži face s tistim dildojem :D Naši vrnostniki so jim ga vsakič lepo nazaj dali, ko jim je padel s tribune :)
Bivši uporabnik
# 29.09.2011 ob 22:14
Od te tekme sem pričakoval pravo poslastico, dobil sem pa pekočo papriko.
B in .
# 29.09.2011 ob 21:41
Milaniča čakajo kot da bo zdej zdej trenersko eksplodiral, a vodi to ekipo že 3 lete. Resnica je žal drugačna. Hudo limitiran trener, je bil pa zelo soliden branilec svoje cajte, imamo same branilce za glave - trenerje in stratege (Kek), Kosič ki je bil vezni ščije oba z lahkoto. Da ne omenjam tistih nekaj, ki si v Sloveniji zaslužijo naziv profesionalni trener.
CTM
# 29.09.2011 ob 21:10
v naslovu piše: Vtis dober, izid slab.... tudi vtis je slab! ... razen mogoče za Lavrenčiča... niti ene šanse v drugem polčasu, Birmingam za razred boljši
B in .
# 29.09.2011 ob 20:48
Kje je Velikonja, kje je Filipovič, ki je bil pravo odkritje sezone, super napredoval in standardno eden najboljših letos?

Zaho naj raje zamenja Milaniča s kakšnim Pušnikom, Pinnijem, da ne rečem Slavišo... drugače ne bo nič s tem Mariborom. Samo kaj ko sta prijatelja...
Evropska liga/Pokal Uefa
Kazalo