69-letni oskarjevec je tako v pogovorni oddaji This Morning voditelju Samuelu L. Jacksonu zaupal, da se je pravzaprav boril z rakom na jeziku, ne pa z rakom na grlu, javnosti pa je drugačne informacije predstavil po nasvetu zdravnika.

Diagnozo so mu namreč postavili tik pred začetkom velike promocijske turneje za film Wall Street, ko "ni bilo mogoče, da turnejo preprosto odpovemo in rečemo, da se ne počutim dobro".

Zdravnik, ki je ob korenu njegovega jezika našel tumor v velikosti lešnika, mu je svetoval, naj pred tako pomembnim dogodkom javnosti ne razkrije prave narave svoje bolezni, saj so bile napovedi zelo slabe. Pojasnil mu je namreč, da operacija "ne bi bila preveč lepa", igralcu pa je grozila celo izguba dela jezika in čeljusti.

Lažje je bilo reči, da gre za drugo vrsto raka
"Recimo ljudem raje, da gre za raka na grlu," je zdravnikove takratne besede zdaj razkril Douglas in pojasnil, da je bilo to "bolj čisto", kot pa novinarjem na turneji pojasnjevati, da ga morda čaka deformacija obraza.

Na operacijo mu nazadnje ni bilo treba, saj je raka na jeziku premagal z nekajmesečno kombinacijo kemoterapije in obsevanja.