V četrtfinalu jo je premagala domačinka Kurumi Nara s 7:6, 2:6 in 6:1. 21-letna Japonka je na turnirju nastopila s posebnim povabilom. Uvodni niz je dobila po podaljšani igri, v kateri je Hercogova povedla z 2:0, a je nato osvojila le še dve točki.

Drugi niz je povsem pripadel najboljši Slovenki, ki je s štirimi zaporednimi igrami dobila niz s 6:2. V zadnjem nizu pa se je slika povsem obrnila, saj Polona Hercog dobila le tretjo igro.
Osaka (Ž), četrtfinale:
KEYS (ZDA/6) - ŽENG (KIT)
6:3, 6:1
STOSUR (AVS/3) - DOI (JAP)
6:1, 3:6, 6:3
BOUCHARD (KAN/5) - ZAHLAVOVA STRY./ČEŠ
2:6, 6:4, 6:1
NARA (JAP) - HERCOG (SLO)
7:6 (4), 2:6, 6:1
Šanghaj (M), četrtfinale:
ĐOKOVIĆ (SRB/1) - MONFILS (FRA)
TSONGA (FRA/7) - MAYER (NEM)
6:2, 6:3
DEL POTRO (ARG/6) - ALMAGRO (ŠPA/15)
6:3, 6:3
NADAL (ŠPA/2) WAWRINKA (ŠVI/8)