Javaslatok
Nincs találat.
Találatok
Találatok
Találatok
Találatok
Találatok
Találatok
Találatok
Találatok
Obvestila
Ni obvestil.
Ni obvestil.
Nincs találat.
Találatok
Találatok
Találatok
Találatok
Egy hónapra a lendvai Színház- és hangversenyterem előcsarnokába költözött egy óriásméh, a krajnai méh százszorosan felnagyított három dimenziós modellváltozata. A világon a második legelterjedtebb méhfajtáját, melynek őshazája Szlovénia, a kiállítás ideje alatt számos óvodás és iskolás csoport is meg fogja látogatni, hogy ezáltal is ismerkedjen ezzel az ügyes és az ember számára is igen fontos rovarral. Za mesec dni se je v preddverje lendavske gledališke in koncertne dvorane preselila čebela velikanka, trodimenzionalni model kranjske sivke v stokratni povečavi. Drugo najbolj razširjeno vrsto čebele na svetu, katere domovina je Slovenija, bo med njenim gostovanjem obiskalo veliko število vrtčevskih in šolskih otrok, da bi se na ta način pobliže spoznali s to pridno in za človeka izredno pomembno žuželko.
A gyermekhét és a tűzvédelmi hónap alkalmából Evakuálás címmel szerveztek tevékenységi napot a 2. Sz. Lendvai Kétnyelvű Általános Iskolában. A gyerekek az evakuálási eljárások mellett megismerhették az illetékes szolgálatok, szervezetek munkáját és felszerelését is. Ob tednu otroka in mesecu požarne varnosti so v Dvojezični osnovni šoli II Lendava pripravili dan dejavnosti z naslovom Evakuacija. Otroci so poleg evakuacijskih postopkov spoznali naloge, delo in opremo različnih organizacij in pristojnih služb.
A Dobronak Községi Magyar Önkormányzati Nemzeti Közösség Tanácsa megtartotta a 4. rendes ülését, amelynek keretében a tanácstagok egyebek mellett tárgyaltak a Felsőfokú tanulmányi támogatás pályázatának kiírásáról. Svet Madžarske samoupravne narodne skupnosti Občine Dobrovnik se je sestal na 4. redni seji. Svetniki so med drugim razpravljali tudi o objavi razpisa za finančno podporo študentom.
25 szlovén természetfotós gyűlt össze Lendván, egyebek között azért, hogy ismerkedjen a tereppel, eszmét és tapasztalatot cseréljen. V Lendavi se je z namenom, da spoznajo teren in si izmenjajo ideje in izkušnje, zbralo 25 slovenskih naravoslovnih fotografov.
A magyar kormány 2001 novemberében nyilvánította nemzeti gyásznappá október 6-át. 1849-ben ugyanis ezen a napon végezték ki Aradon a magyar szabadságharc 13 vezető tábornokát, Pesten pedig Batthyány Lajost, az első magyar felelős kormány miniszterelnökét. Hagyományőrző rovatunkban arról, kik is voltak a 13-an. Leta 2001 je vlada Madžarske 6. oktober razglasila za nacionalni dan žalovanja. Na ta dan leta 1849 so Habsburžani v Aradu usmrtili 13 vodilnih generalov madžarske osamosvojitvene vojne, v Pešti pa Lajosa Batthyányja, ministrskega predsednika prve neodvisne madžarske vlade. V rubriki Naša dediščina predstavljamo 13 mučenikov.
Egyre népszerűbb a komoly koncentrációt és ügyességet igénylő sport, az íjászat. A Lendvai Íjász Klub Íjászat határok nélkül 3D versenyének helyszíne a Vinarium kilátótorony környéke volt. Lokostrelstvo je šport, ki zahteva resno koncentracijo in spretnost, postaja pa tudi vse bolj priljubljen. Tekmovanje Lokostrelskega kluba Lendava z naslovom Lokostrelstvo brez meja 3D je potekalo v okolici razglednega stolpa Vinarium.
A Lendvai község legszebb kutyáját keresték a kutyaszépségversenyen, amelyre sok kutyus érkezett a gazdijával. Na reviji psov so iskali najlepšega psa v Občini Lendava. Dogodka se je udeležilo veliko psov in njihovih lastnikov.
Két új tanulmányi támogatási programot hirdetett meg a muravidéki magyar közösség. Mindkét esetben azokat célozzák meg, akik a magyar nyelvet anyanyelvi szinten tanulják. Prekmurska madžarska skupnost je objavila dva nova programa za finančno podporo pri izobraževanju. Razpisa sta namenjena tistim, ki se madžarski jezik učijo na ravni maternega jezika.
A magyar nemzeti közösség gazdasági alapjának serkentési programja 4. intézkedésének projektje keretében Dobronakon a mezőgazdasági termelőknek bemutatták az ún. SOPOTNIK alkalmazást. V sklopu četrtega ukrepa Programa za spodbujanje gospodarske osnove madžarske narodnosti so v Dobrovniku kmetom predstavili aplikacijo SOPOTNIK.
Megjelent a Magyarul a Muravidéken támogatási program pályázati felhívása. A program azoknak a tanulóknak és diákoknak szól, akik a Muravidék nemzetiségileg vegyesen lakott területén anyanyelvi szinten tanulják a magyar nyelvet. Objavljen je razpis iz programa Madžarsko v Prekmurju, ki je namenjen tistim učencem osnovnih šol in dijakom srednjih šol, ki se na narodnostno mešanem območju Prekmurja učijo madžarski jezik na ravni maternega jezika.
Közlekedő Petőfi címmel jelent meg Magyarországon egy rajz- és kreatív pályázati felhívás, amelyre a határon túli alkotók pályaműveit is várják. Na Madžarskem je bil objavljen likovni in kreativni natečaj z naslovom Potujoči Petőfi, na katerega pričakujejo tudi izdelke ustvarjalcev onstran madžarskih meja.
A magyar nemzeti közösség gazdasági alapjának serkentési programja 4. intézkedésének projektje keretében a nemzetiségileg vegyesen lakott területen elkezdődtek a mezőgazdasági termelőknek szánt továbbképzések és műhelymunkák. Az elsőt Pártosfalván szervezték meg csemegeszőlő termesztése témában. V sklopu četrtega ukrepa projekta z naslovom Program za spodbujanje gospodarske osnove madžarske narodnosti so se na narodnostno mešanem območju Prekmurja začela izobraževanja in delavnice, namenjene kmetovalcem. Prvo so pripravili v Prosenjakovcih, in sicer na temo pridelava jedilnega grozdja.
Neveljaven email naslov
