Knjige
Ocena novice: Vaša ocena:
Ocena 4.0 od 16 glasov Ocenite to novico!
Drago Jančar
Drago Jančar je za svoje delo dobil številna ugledna domača in tuja priznanja, tudi Prešernovo nagrado. Foto: BoBo

Dodaj v

Jančar za jasno poljano proti Franznu, Barnesu, Houellebecqu ...

Zmagovalca bodo razglasili oktobra
18. marec 2017 ob 17:38
Ljubljana/Moskva - MMC RTV SLO

Drago Jančar se je znašel v boju za ugledno rusko literarno nagrado jasna poljana, piše časopis Delo, poleg njega je v širšem izboru več zvenečih imen svetovne književnosti.

Na dolgem seznamu nominirancev v kategoriji tuje literature za leto 2017 je skupno 28 del avtorjev iz Velike Britanije, Izraela, Indije, Italije, ZDA, Švedske, Francije, Peruja, Južne Afrike in Slovenije, Jančar se je nanj uvrstil z romanom To noč sem jo videl, ki ga je v ruščino prevedla Tatjana Žarova.

Nominiral ga je pisatelj Vladislav Otrošenko, ki je bil pred nekaj meseci gost na Ljubljanskem knjižnem sejmu, je za Delo pojasnil prevajalec Borut Kraševec.

Med nominiranci so poleg Jančarja imena, kot so Toni Morrisson, Jonathan Franzen, Julian Barnes, Haya Yanagihara, Kazuo Ishiguro, Michel Houellebecq, John Maxwell Coetzee, Jorge Mario Pedro Vargas Llosa, Donna Tartt in drugi. Lani je nagrado dobil Orhan Pamuk za roman Moje čudne misli, je za omenjeni časopis še sporočil Kraševec.

Tujo literaturo v okviru jasne poljane nagrajujejo od leta 2015, namenjena je najpomembnejšim tujim knjigam 21. stoletja, prevedenim v ruščino. Letošnjega zmagovalca bodo razglasili oktobra.

A. K.
Prijavi napako
Komentarji
zofija1
# 19.03.2017 ob 10:30
hvala za minusa, demokracija deluje.....
Rolf
# 19.03.2017 ob 08:07
Jančar ima med vsemi nominiranci edini končano (poleg ostalega) srednjo kemijsko tehniško šolo. ( comparative advantage press).
zofija1
# 19.03.2017 ob 08:17
vsakdo, ki napiše roman, je spoštovanja vreden, z obrtniška stališča, če pa piše črno-belo, je pa že druga zgodba....to presodijo bralci, tisti z mavričnimi in tisti s črno-belimi očali.... jaz imam še vedno raje mavrico!
#13
# 18.03.2017 ob 18:19
Dela Draga Jančarja te ne pustijo ravnodušnega.
Egiptovski lonci mesa, Veliki briljantni valček, To noč sem jo videl so dela, ki so mi odkrila njegov pogled na svet oz perspektivo nekega svetovno uveljavljenega pisatelja. Teh med nami Slovenci nikoli ni bilo veliko.
#13
# 19.03.2017 ob 21:41
Jančar, Opeka, Maze, Kozmus, Zahovič, Jaklič,...
V Sloveniji zaznamovani, ker so simpatizirali z napačnimi.
zofija1
# 19.03.2017 ob 11:21
@maher
ne, sploh ne, lepo prosim, ne me postavljat' ob bok SDS, to pa sem užaljena....
maher
# 19.03.2017 ob 10:58
@zofija1: hvala za minusa, demokracija deluje.....

Moram te popraviti: "Demokracija iz SDS deluje."
One-trick pony
# 19.03.2017 ob 08:18
Zasluženo! Jančar je največji slovenski pisatelj po Cankarju, Severni sij in To noč sem jo videl sta deli, ki v slovenski literaturi nimata primerjave.
Pistorius
# 18.03.2017 ob 23:16
Popravljam: "butlerja", ne "buterja".
Pistorius
# 18.03.2017 ob 23:13
Če bi kdo od naštetih nominirancev (Barnes, Houellubecq idr.) zaposlil Jančarja za svojega buterja, bi mu izkazal (nezasluženo) čast.
Kazalo